NTES [NetEase,] 20-F: (Original Filing)

[FORM 20-F (Mark One) o OR x OR o OR ote of event requiring this shellmpany report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NETEASE, N/Ayman Islands (Jurisdiction oforporation or organization) 26/F, Tower D] [SUBSIDIARIES AND VARIABLE INTEREST ENTITIES OF NETEASE,INC. Subsidiaries: JurisdictionofIncorporation NetEase Information Technology (Beijing)Ltd. Peoples Republic of China NetEase Interactive Entertainment Limited British Virgin Islands Guangzhou Boguan Telecommunication TechnologyLtd. Peoples Republic of China NetEase Youdao Information Technology (Beijing)Ltd. Peoples Republic of China Guangzhou NetEase Interactive EntertainmentLtd. Peoples Republic of China] [CERTIFICATION I, William Lei Ding, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form20-F of NetEase,Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such] [CERTIFICATION I, Onward Choi, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form20-F of NetEase,Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [EX-13.1 a12-6054_1ex13d1.htm 5 EX-13.1] [EX-13.2 a12-6054_1ex13d2.htm 6 EX-13.2] [[PricewaterhouseCoopers Letterhead]NSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We herebynsent to theorporation by reference in the Registration Statements on Form S-8 (No.333-100069 and No. 333-164249) of NetEase, (formerly known NetEase.com,Inc.) of our reportted April26, 2012 relating to the financial statements and the effectiveness of internalntrol over financial reporting, which appears in this Form20-F.] [[Letterhead of Maples andlder] NetEase,Inc. 26/F, Tower D Tsinghuaience Park Building 8 No. 1 Zhongguancun East Road Haidian District, Beijing 100084 Peoples Republic of China 26 April 2012 Dear Sir Re: NetEase,Inc. (thempany) We herebynsent to the reference of our name under the headings Taxation and Enforcement of Civil Liabilities in the Form 20-F.] [[Letterhead of King&Wood Mallesons Lawyers] April26, 2012 NetEase,Inc. 26/F, Tower D Tsinghuaience Park Building 8 No.1 Zhongguancun East Road Haidian District, Beijing 100084, Peoples Republic of China Dear Sirs, Re:nsent of Peoples Republic of Chinaunsel Very truly yours, King&Wood Mallesons Lawyers EX-15.4 a12-6054_1ex15d4.htm 9 EX-15.4]

By | 2016-02-03T07:31:02+00:00 April 26th, 2012|Categories: Chinese Stocks, NTES, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

NTES [NetEase,] 20-F: FORM 20-F (Mark One) o OR x OR

[FORM 20-F (Mark One) o OR x OR o OR ote of event requiring this shellmpany report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NETEASE, N/Ayman Islands (Jurisdiction oforporation or organization) 26/F, Tower D] [SUBSIDIARIES AND VARIABLE INTEREST ENTITIES OF NETEASE,INC. Subsidiaries: JurisdictionofIncorporation NetEase Information Technology (Beijing)Ltd. Peoples Republic of China NetEase Interactive Entertainment Limited British Virgin Islands Guangzhou Boguan Telecommunication TechnologyLtd. Peoples Republic of China NetEase Youdao Information Technology (Beijing)Ltd. Peoples Republic of China Guangzhou NetEase Interactive EntertainmentLtd. Peoples Republic of China] [CERTIFICATION I, William Lei Ding, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form20-F of NetEase,Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such] [CERTIFICATION I, Onward Choi, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form20-F of NetEase,Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [EX-13.1 a12-6054_1ex13d1.htm 5 EX-13.1] [EX-13.2 a12-6054_1ex13d2.htm 6 EX-13.2] [[PricewaterhouseCoopers Letterhead]NSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We herebynsent to theorporation by reference in the Registration Statements on Form S-8 (No.333-100069 and No. 333-164249) of NetEase, (formerly known NetEase.com,Inc.) of our reportted April26, 2012 relating to the financial statements and the effectiveness of internalntrol over financial reporting, which appears in this Form20-F.] [[Letterhead of Maples andlder] NetEase,Inc. 26/F, Tower D Tsinghuaience Park Building 8 No. 1 Zhongguancun East Road Haidian District, Beijing 100084 Peoples Republic of China 26 April 2012 Dear Sir Re: NetEase,Inc. (thempany) We herebynsent to the reference of our name under the headings Taxation and Enforcement of Civil Liabilities in the Form 20-F.] [[Letterhead of King&Wood Mallesons Lawyers] April26, 2012 NetEase,Inc. 26/F, Tower D Tsinghuaience Park Building 8 No.1 Zhongguancun East Road Haidian District, Beijing 100084, Peoples Republic of China Dear Sirs, Re:nsent of Peoples Republic of Chinaunsel Very truly yours, King&Wood Mallesons Lawyers EX-15.4 a12-6054_1ex15d4.htm 9 EX-15.4]

By | 2016-02-03T07:31:53+00:00 April 26th, 2012|Categories: Chinese Stocks, NTES, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

NTES [NetEase] 20-F: FORM 20-F (Mark One) o OR x OR

[FORM 20-F (Mark One) o OR x OR o OR o Date of event requiring this shell company report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NETEASE, INC. N/A Cayman Islands (Jurisdiction of incorporation or organization) 26/F, SP Tower D], [SUBSIDIARIES AND VARIABLE INTEREST ENTITIES OF NETEASE,INC. Subsidiaries: JurisdictionofIncorporation NetEase Information Technology (Beijing) Co.,Ltd. Peoples Republic of China NetEase Interactive Entertainment Limited British Virgin Islands Guangzhou Boguan Telecommunication Technology Co.,Ltd. Peoples Republic of China NetEase Youdao Information Technology (Beijing) Co.,Ltd. Peoples Republic of China Guangzhou NetEase Interactive Entertainment Co.,Ltd. Peoples Republic of China], [CERTIFICATION I, William Lei Ding, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form20-F of NetEase,Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which], [CERTIFICATION I, Onward Choi, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form20-F of NetEase,Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such], [EX-13.1 a12-6054_1ex13d1.htm 5 EX-13.1], [EX-13.2 a12-6054_1ex13d2.htm 6 EX-13.2], [[PricewaterhouseCoopers Letterhead] CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statements on Form S-8 (No.333-100069 and No. 333-164249) of NetEase, Inc. (formerly known as NetEase.com,Inc.) of our report dated April26, 2012 relating to the financial statements and the effectiveness of internal control over financial reporting,], [[Letterhead of Maples and Calder] NetEase,Inc. 26/F, SP Tower D Tsinghua Science Park Building 8 No. 1 Zhongguancun East Road Haidian District, Beijing 100084 Peoples Republic of China 26 April 2012 Dear Sir Re: NetEase,Inc. (the Company) We hereby consent to the reference of our name under the headings Taxation and Enforcement of Civil Liabilities], [[Letterhead of King&Wood Mallesons Lawyers] April26, 2012 NetEase,Inc. 26/F, SP Tower D Tsinghua Science Park Building 8 No.1 Zhongguancun East Road Haidian District, Beijing 100084, Peoples Republic of China Dear Sirs, Re: Consent of Peoples Republic of China Counsel Very truly yours, /s/ King&Wood Mallesons Lawyers King&Wood Mallesons Lawyers EX-15.4 a12-6054_1ex15d4.htm]

By | 2016-01-11T11:24:31+00:00 April 26th, 2012|Categories: Chinese Stocks, NTES, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

LONG [eLong,] 20-F: (Original Filing)

[Title of Each Class Name of Each Exchange on Which Registered American Depositary Shares, each representing two ordinary shares, par value $0.01 per ordinary share The Nasdaq Global Market None None 34,950,610 ordinary shares, par value US$0.01 per share; 33,589,204 high-vote ordinary shares, par value US$0.01 per share. Indicate the number of outstanding shares of] [ELONG, STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> 2009 SHARE AND ANNUALENTIVE PLAN SECTION1. Purpose; Definitions STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">The purpose of the Plan is to give thempany ampetitivevantage in attracting, retaining and motivating officers, employees, directors andnsultants and to provide thempany and its Affiliates with a share andentive plan granting Awards to provideentives directly linked to shareholder] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">EXECUTION VERSIONnfidential INDEMNIFICATIONREEMENT INDEMNIFICATIONREEMENT Purple Mountain Option Holder Yue (Justin) Tang Tang Option Holder Parties eLong,mpany STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">This RECITALS Options 156,250 Shares 1.5325 241,953.13; WHEREAS, Option Holder has delivered to thempany a Notice of Exercise with respect to Option Holders exercise of options (the] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">EXECUTION VERSIONnfidential AMENDED AND RESTATED SECURITIES ESCROWREEMENT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> AMENDED AND RESTATED SECURITIES ESCROWREEMENTreement Purple Mountain Option Holder Yue (Justin) Tang Tang Option Holder Parties eLong,mpany Escrowent This RECITALS STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Original Escrowreement WHEREAS, the Option Holder Parties, thempany and the Escrowent entered into that certain Securities Escrowreement] [Executionpy Share and Debt Transferreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">This Share and Debt Transferreement is executed on July6th, 2011 by the following parties. STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">eLong, (hereinafter Party A) Legaldress:yman,yman Islands STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Jack Wang (hereinafter Party B)dress: th Floor, Liufangbeili Street, Chaoyang District, Beijing] [Executionpy Fifth Amended and Restated Equity Interests Pledgereement This Fifth Amended and Restated Equity Interests Pledgereement (thereement) is entered into on they of July6th, 2011 by and between the following parties: Pledgee:dress: Legal Representative: STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Pledgor:dress: ID No.: STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">] [Executionpy Fifth Amended and Restated Loanreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">The Fifth Amended and Restated Loanreement is executed on July6th, 2011 by the following parties. STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">eLong, (hereinafter Party A) Legaldress:yman,yman Islands STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Guangfu Cui (hereinafter Party B) Residence: ID No.:] [Executionpy Fifth Amended and Restated Exclusive Purchase Rightreement eLong.Inc (hereinafter Party A) Registereddress: STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Cayman Islands. Guangfu Cui ID No.: STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">dress: Jason Xiedress: ID No.: (hereinafterllectively Party B) Beijing eLong Information Technology (hereinafter Party C) Registereddress: STYLE="vertical-align:baseline; position:relative; bottom:.8ex">nd] [Executionpy Fifth Amended and Restated Business Operationreement This Fifth Amended and Restated Business Operationreement (hereinafter thereement) is entered into on they of July6, 2011 (hereinafter the Effectivete) among the following parties: eLong Net Information Technology (Beijing) (hereinafter Party A)dress: Legal Representative: STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">] [Debt Setoffreement Thisreement was signed in Beijing on of December30, 2011. STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Party A: Beijing eLong Air Services (hereafter referred to eLong Air or Party A) STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Legal Representative: Guangfu Cui Party B: Beijing eLong International Travelency (hereafter referred to eLong Travel or Party B)] [Technology (Softwarepyright) Transferreement Thisreement is entered into in Beijing of January24, 2011 between the following parties: Transferee(PartyA): Beijing eLong Air Servicesdress: 10 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing Transferor (PartyB): eLongNet Information Technology (Beijing)dress: Xingke Plaza, 10 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing] [Company STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">eLong, (the 4th Floor, Hutchencevid Century Garden George Town, Grandymanyman Islands Beijing eLong Information Technology STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">2th Floor, Xingke Plaza Tower C Building, 10 Middle JiuXianQiao Road, Chaoyang District Beijing, China Guangfu Cui No.1, XiangHongqi Street Haidian District Beijing, China] [Subsidiaries. STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> eLongNet Information Technology (Beijing) ampany Bravado Investments Limited, a British Virgin Islandsmpany Shanghai Xinwangmputer Technology ampany. Variable Interest Entities: Beijing eLong Information Technology ampany. Beijing eLong Air Services ampany.] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">I, Guangfu Cui, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of eLong,; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">I, Mike Doyle, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of eLong,; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [eLong, STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> CERTIFICATIONmpany Report (1) (2) The informationntained in the Report fairly presents, inl material respects, the financialndition of thempany of December31, 2011 and results of operations of thempany for the year ended December31, 2011. Guangfu Cui Chief Executive Officer] [eLong, STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> CERTIFICATIONmpany Report (1) (2) The informationntained in the Report fairly presents, inl material respects, the financialndition of thempany of December31, 2011 and results of operations of thempany for the year ended December31, 2011. Mike Doyle Chief Financial Officer] [Consent of Independent Registered Public Accounting Firm STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Wensent to theorporation by reference in the following Registration Statements: (1) Registration Statement (Form S-8 No.333-126381) pertaining to the eLong, Stock Option Planted April18, 2001 and the eLong, Stock and Annualentive Planted July23, 2004;] [Consent of TransAsia Lawyers STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> [Letterhead of TransAsia Lawyers] April 23, 2012 eLong, Block B, Xingke Plaza Building 10 Middle Jiuxianqiao Road Chaoyang District, Beijing 100016 STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Peoples Republic of China Dear Sirs: STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Yours faithfully,NSENT OF TRANSASIA LAWYERS d282428dex152.htm 19 EX-15.2]

By | 2016-02-07T00:22:00+00:00 April 26th, 2012|Categories: Chinese Stocks, LONG, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

LONG [eLong,] 20-F: Title of Each Class Name of Each Exchange

[Title of Each Class Name of Each Exchange on Which Registered American Depositary Shares, each representing two ordinary shares, par value $0.01 per ordinary share The Nasdaq Global Market None None 34,950,610 ordinary shares, par value US$0.01 per share; 33,589,204 high-vote ordinary shares, par value US$0.01 per share. Indicate the number of outstanding shares of] [ELONG, STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> 2009 SHARE AND ANNUALENTIVE PLAN SECTION1. Purpose; Definitions STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">The purpose of the Plan is to give thempany ampetitivevantage in attracting, retaining and motivating officers, employees, directors andnsultants and to provide thempany and its Affiliates with a share andentive plan granting Awards to provideentives directly linked to shareholder] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">EXECUTION VERSIONnfidential INDEMNIFICATIONREEMENT INDEMNIFICATIONREEMENT Purple Mountain Option Holder Yue (Justin) Tang Tang Option Holder Parties eLong,mpany STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">This RECITALS Options 156,250 Shares 1.5325 241,953.13; WHEREAS, Option Holder has delivered to thempany a Notice of Exercise with respect to Option Holders exercise of options (the] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">EXECUTION VERSIONnfidential AMENDED AND RESTATED SECURITIES ESCROWREEMENT STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> AMENDED AND RESTATED SECURITIES ESCROWREEMENTreement Purple Mountain Option Holder Yue (Justin) Tang Tang Option Holder Parties eLong,mpany Escrowent This RECITALS STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Original Escrowreement WHEREAS, the Option Holder Parties, thempany and the Escrowent entered into that certain Securities Escrowreement] [Executionpy Share and Debt Transferreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">This Share and Debt Transferreement is executed on July6th, 2011 by the following parties. STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">eLong, (hereinafter Party A) Legaldress:yman,yman Islands STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Jack Wang (hereinafter Party B)dress: th Floor, Liufangbeili Street, Chaoyang District, Beijing] [Executionpy Fifth Amended and Restated Equity Interests Pledgereement This Fifth Amended and Restated Equity Interests Pledgereement (thereement) is entered into on they of July6th, 2011 by and between the following parties: Pledgee:dress: Legal Representative: STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Pledgor:dress: ID No.: STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">] [Executionpy Fifth Amended and Restated Loanreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">The Fifth Amended and Restated Loanreement is executed on July6th, 2011 by the following parties. STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">eLong, (hereinafter Party A) Legaldress:yman,yman Islands STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Guangfu Cui (hereinafter Party B) Residence: ID No.:] [Executionpy Fifth Amended and Restated Exclusive Purchase Rightreement eLong.Inc (hereinafter Party A) Registereddress: STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Cayman Islands. Guangfu Cui ID No.: STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">dress: Jason Xiedress: ID No.: (hereinafterllectively Party B) Beijing eLong Information Technology (hereinafter Party C) Registereddress: STYLE="vertical-align:baseline; position:relative; bottom:.8ex">nd] [Executionpy Fifth Amended and Restated Business Operationreement This Fifth Amended and Restated Business Operationreement (hereinafter thereement) is entered into on they of July6, 2011 (hereinafter the Effectivete) among the following parties: eLong Net Information Technology (Beijing) (hereinafter Party A)dress: Legal Representative: STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">] [Debt Setoffreement Thisreement was signed in Beijing on of December30, 2011. STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Party A: Beijing eLong Air Services (hereafter referred to eLong Air or Party A) STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Legal Representative: Guangfu Cui Party B: Beijing eLong International Travelency (hereafter referred to eLong Travel or Party B)] [Technology (Softwarepyright) Transferreement Thisreement is entered into in Beijing of January24, 2011 between the following parties: Transferee(PartyA): Beijing eLong Air Servicesdress: 10 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing Transferor (PartyB): eLongNet Information Technology (Beijing)dress: Xingke Plaza, 10 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing] [Company STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">eLong, (the 4th Floor, Hutchencevid Century Garden George Town, Grandymanyman Islands Beijing eLong Information Technology STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">2th Floor, Xingke Plaza Tower C Building, 10 Middle JiuXianQiao Road, Chaoyang District Beijing, China Guangfu Cui No.1, XiangHongqi Street Haidian District Beijing, China] [Subsidiaries. STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> eLongNet Information Technology (Beijing) ampany Bravado Investments Limited, a British Virgin Islandsmpany Shanghai Xinwangmputer Technology ampany. Variable Interest Entities: Beijing eLong Information Technology ampany. Beijing eLong Air Services ampany.] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">I, Guangfu Cui, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of eLong,; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">I, Mike Doyle, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of eLong,; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [eLong, STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> CERTIFICATIONmpany Report (1) (2) The informationntained in the Report fairly presents, inl material respects, the financialndition of thempany of December31, 2011 and results of operations of thempany for the year ended December31, 2011. Guangfu Cui Chief Executive Officer] [eLong, STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> CERTIFICATIONmpany Report (1) (2) The informationntained in the Report fairly presents, inl material respects, the financialndition of thempany of December31, 2011 and results of operations of thempany for the year ended December31, 2011. Mike Doyle Chief Financial Officer] [Consent of Independent Registered Public Accounting Firm STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Wensent to theorporation by reference in the following Registration Statements: (1) Registration Statement (Form S-8 No.333-126381) pertaining to the eLong, Stock Option Planted April18, 2001 and the eLong, Stock and Annualentive Planted July23, 2004;] [Consent of TransAsia Lawyers STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> [Letterhead of TransAsia Lawyers] April 23, 2012 eLong, Block B, Xingke Plaza Building 10 Middle Jiuxianqiao Road Chaoyang District, Beijing 100016 STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Peoples Republic of China Dear Sirs: STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Yours faithfully,NSENT OF TRANSASIA LAWYERS d282428dex152.htm 19 EX-15.2]

By | 2016-02-07T00:22:52+00:00 April 26th, 2012|Categories: Chinese Stocks, LONG, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

YGE [YINGLI GREEN ENERGY CO] 20-F: (Original Filing)

[None Indicate the number of outstanding shares of each of the Issuer’s classes of capital or common stock as of the close of the period covered by the annual report: 152,633,366 Ordinary Shares o Yes x No o Yes x No x Yes o No x Yes o No x Large accelerated filer o Accelerated filer o Non-accelerated filer x] [BANK OF COMMUNICATIONS Version 1 No.: Dai Zi 0110311 FIXED ASSETS LOAN AGREEMENT BANK OF COMMUNICATIONS CO., LTD. No.: Dai Zi 0110311 FIXED ASSETS LOAN AGREEMENT Important Note To the Borrower: please read the full text of this Agreement carefully, especially the terms marked with **. If you have any questions, please promptly request the Lender to provide an explanation.] [Yingli Green Energy Holding Company Limited Name Jurisdiction of Cyber Power Group Limited British Virgin Islands Yingli Green Energy Capital Holding Company Limited British Virgin Islands Yingli Green Energy (International) Holding Company Limited British Virgin Islands Yingli Green Energy Do Brasil S.A. Brazil Yingli Green Energy Chile SpA Chile Yingli Green Energy Americas, Inc. Delaware Yingli Green Energy Europe GmbH] [Certification by the Chief Executive Officer I, Liansheng Miao, Chief Executive Officer of Yingli Green Energy Holding Company Limited, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Yingli Green Energy Holding Company Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a] [Certification by the Chief Financial Officer I, Zongwei Li, Chief Financial Officer of Yingli Green Energy Holding Company Limited (the “Company”), certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Yingli Green Energy Holding Company Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to] [Certification by the Chief Executive Officer (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. EX-13.1 6 a12-8129_1ex13d1.htm EX-13.1] [Certification by the Chief Financial Officer (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. EX-13.2 7 a12-8129_1ex13d2.htm EX-13.2] [Consent of Independent Registered Public Accounting Firm The Board of Directors We consent to the incorporation by reference in the registration statement No. 333-148353 on Form S-8 and the registration statement No. 333-155782 on Form F-3 of Yingli Green Energy Holding Company Limited of our reports dated April 2 5 , 2012, with respect to the consolidated balance sheets of]

By | 2016-02-28T18:12:59+00:00 April 26th, 2012|Categories: Chinese Stocks, SEC Original, YGE|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

YGE [YINGLI GREEN ENERGY CO] 20-F: None Indicate the number of outstanding shares of

[None Indicate the number of outstanding shares of each of the Issuer’s classes of capital or common stock as of the close of the period covered by the annual report: 152,633,366 Ordinary Shares o Yes x No o Yes x No x Yes o No x Yes o No x Large accelerated filer o Accelerated filer o Non-accelerated filer x] [BANK OF COMMUNICATIONS Version 1 No.: Dai Zi 0110311 FIXED ASSETS LOAN AGREEMENT BANK OF COMMUNICATIONS CO., LTD. No.: Dai Zi 0110311 FIXED ASSETS LOAN AGREEMENT Important Note To the Borrower: please read the full text of this Agreement carefully, especially the terms marked with **. If you have any questions, please promptly request the Lender to provide an explanation.] [Yingli Green Energy Holding Company Limited Name Jurisdiction of Cyber Power Group Limited British Virgin Islands Yingli Green Energy Capital Holding Company Limited British Virgin Islands Yingli Green Energy (International) Holding Company Limited British Virgin Islands Yingli Green Energy Do Brasil S.A. Brazil Yingli Green Energy Chile SpA Chile Yingli Green Energy Americas, Inc. Delaware Yingli Green Energy Europe GmbH] [Certification by the Chief Executive Officer I, Liansheng Miao, Chief Executive Officer of Yingli Green Energy Holding Company Limited, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Yingli Green Energy Holding Company Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a] [Certification by the Chief Financial Officer I, Zongwei Li, Chief Financial Officer of Yingli Green Energy Holding Company Limited (the “Company”), certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Yingli Green Energy Holding Company Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to] [Certification by the Chief Executive Officer (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. EX-13.1 6 a12-8129_1ex13d1.htm EX-13.1] [Certification by the Chief Financial Officer (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. EX-13.2 7 a12-8129_1ex13d2.htm EX-13.2] [Consent of Independent Registered Public Accounting Firm The Board of Directors We consent to the incorporation by reference in the registration statement No. 333-148353 on Form S-8 and the registration statement No. 333-155782 on Form F-3 of Yingli Green Energy Holding Company Limited of our reports dated April 2 5 , 2012, with respect to the consolidated balance sheets of]

By | 2016-02-28T18:13:36+00:00 April 26th, 2012|Categories: Chinese Stocks, Webplus ver, YGE|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

NTES [NetEase] 20-F: (Original Filing)

[FORM 20-F (Mark One) o OR x OR o OR o Date of event requiring this shell company report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NETEASE, INC. N/A Cayman Islands (Jurisdiction of incorporation or organization) 26/F, SP Tower D], [SUBSIDIARIES AND VARIABLE INTEREST ENTITIES OF NETEASE,INC. Subsidiaries: JurisdictionofIncorporation NetEase Information Technology (Beijing) Co.,Ltd. Peoples Republic of China NetEase Interactive Entertainment Limited British Virgin Islands Guangzhou Boguan Telecommunication Technology Co.,Ltd. Peoples Republic of China NetEase Youdao Information Technology (Beijing) Co.,Ltd. Peoples Republic of China Guangzhou NetEase Interactive Entertainment Co.,Ltd. Peoples Republic of China], [CERTIFICATION I, William Lei Ding, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form20-F of NetEase,Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which], [CERTIFICATION I, Onward Choi, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form20-F of NetEase,Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such], [EX-13.1 a12-6054_1ex13d1.htm 5 EX-13.1], [EX-13.2 a12-6054_1ex13d2.htm 6 EX-13.2], [[PricewaterhouseCoopers Letterhead] CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statements on Form S-8 (No.333-100069 and No. 333-164249) of NetEase, Inc. (formerly known as NetEase.com,Inc.) of our report dated April26, 2012 relating to the financial statements and the effectiveness of internal control over financial reporting,], [[Letterhead of Maples and Calder] NetEase,Inc. 26/F, SP Tower D Tsinghua Science Park Building 8 No. 1 Zhongguancun East Road Haidian District, Beijing 100084 Peoples Republic of China 26 April 2012 Dear Sir Re: NetEase,Inc. (the Company) We hereby consent to the reference of our name under the headings Taxation and Enforcement of Civil Liabilities], [[Letterhead of King&Wood Mallesons Lawyers] April26, 2012 NetEase,Inc. 26/F, SP Tower D Tsinghua Science Park Building 8 No.1 Zhongguancun East Road Haidian District, Beijing 100084, Peoples Republic of China Dear Sirs, Re: Consent of Peoples Republic of China Counsel Very truly yours, /s/ King&Wood Mallesons Lawyers King&Wood Mallesons Lawyers EX-15.4 a12-6054_1ex15d4.htm]

By | 2016-01-11T11:24:20+00:00 April 26th, 2012|Categories: Chinese Stocks, NTES, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

GSOL [GLOBAL SOURCES] 20-F: FORM 20-F (Mark One) OR [ X ]

[FORM 20-F (Mark One) OR [ X ] OR OR [ ] Date of event requiring this shell company report……………………For the transition period from ....................................... to ............................................ GLOBAL SOURCES LTD. Global Sources Ltd. Bermuda (Jurisdiction of incorporation or organization) Canon’s Court 22 Victoria Street Hamilton, HM 12 Bermuda Connie Lai, Chief Financial Officer Telephone: (852) 25554864 E-mail: connielai@globalsources.com Facsimile: (852)] [Code of Ethics (updated effective as of July 1, 2009) Table of Contents 1. Personal Conduct 1 2. Protecting the Company’s Assets 2 2.1 Confidential and Proprietary Information 2 2.2 Insider Information and Securities Trading 2 2.3 Use of Company’s Resources 2 3. Employees 3 3.1 Fair Employment Practices 3 3.2 Safety and Health Guidelines 3 3.3 Anti-harassment Guidelines 3] [REAL ESTATE SALES CONTRACTS OF SHANGHAI (For Office Building) Shanghai Wanbo Real Estate Development Co., Ltd. Party A ( Seller): Room 301-C, No.183, West Zhongshan Road, Changning District, Shanghai, China Address: 2000051 Postal Code: 310105000186113 Business Registration No.: Hufangdizi (Changning) No. (0000015) Qualification Certificate No.: Huang Zhiyuan Legal Representative: 62596852 Tel No.: 86-21- Huang Huaming Authorized Representative: 62596852 Tel No.:] [Summary Table of Property Units and Payment Amounts. Name of Office Building: City Point, No. 666, West Huaihai Road, Changning District, Shanghai, China Office Building Details Actual Floor Nominal Floor No. of Unit Gross Area (M(2)) In RMB In RMB Unit Price Total Amount 21 25 01 304.01 47,485.00 14,435,915 02 228.74 47,199.00 10,796,299 03 304.70 46,483.00 14,163,370 04 303.47] [SUBSIDIARIES OF GLOBAL SOURCES LTD. (as of February 29, 2012) Name Jurisdiction of Organization 1. 2B HK Limited Hong Kong 2. A.S. Mediaconsult Limited Republic of Cyprus 3. ASM Business Services Limited Cayman Islands 4. Beijing EDN Advertising Production Co., Ltd People’s Republic of China 5. China Magic Sourcing Limited Hong Kong 6. China Media Advertising, Inc. Liberia 7. China] [I, Merle A. Hinrichs, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Global Sources Ltd. 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were] [I, Connie Lai, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Global Sources Ltd. 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made,] [Certification Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Dated: April 26, 2012 Merle A. Hinrichs, Director and Executive Chairman EX-13.1 8 ex13_1.htm CERTIFICATION OF MERLE A. HINRICHS] [Certification Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Dated: April 26, 2012 Connie Lai, Chief Financial Officer EX-13.2 9 ex13_2.htm CERTIFICATION OF CONNIE LAI] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statements on Form S-8 (No. 333-104426, 333-59058 and 333-138474), Form F-3/A (No. 333-114411) and Form F-3 (No. 333-154960 and 333-177577) of Global Sources Ltd. of our report dated March 22, 2012 relating to the financial statements and the effectiveness of internal control]

By | 2016-03-07T17:55:15+00:00 April 26th, 2012|Categories: Chinese Stocks, GSOL, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

LFC [CHINA LIFE INSURANCE CO] 20-F: (Original Filing)

[Index to Financial Statements CHINA LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED 1 CERTAIN TERMS AND CONVENTIONS 2 PRESENTATION OF FINANCIAL INFORMATION 4 PART I 5 Item 1. Identity Of Directors, Senior Management and Advisers 5 Item 2. Offer Statistics and Expected Timetable 5 Item 3. Key Information 5 A. Selected Financial Data 5 B. Capitalization and Indebtedness 9 C. Reasons for the] [Articles of Association of China Life Insurance Company Limited July 22, 2011 Table of Contents Chapter 1 General Provisions 2 Article 1. 2 Article 2. 3 Article 3. 3 Article 4. 3 Article 5. 3 Article 6. 4 Article 7. 4 Article 8. 4 Chapter 2 The Company’s Objectives and Scope of Business 5] [Confirmation Letter to Renew Policy Management Agreement between China Life Insurance (Group) Company and China Life Insurance Company Limited This confirmation letter (the “Letter”) was entered into by the following parties in December, 2011 in Beijing: Whereas Based on the above covenants and consultation, it is hereby acknowledged that: 1. Party A and Party B agree to renew the Agreement] [Asset Management Agreement between China Life Insurance (Group) Company and China Life Insurance Asset Management Company Limited Table of Contents 1. DEFINITIONS AND INTERPRETATION 4 5 ARTY S EPRESENTATIONS AND ARRANTIES 2.1 P 5 ARTY S EPRESENTATIONS AND ARRANTIES 2.2 P 6 3. AUTHORIZATION 7 NTRUSTED SSETS 3.1 E 7 NDEPENDENCE OF THE NTRUSTED SSETS 3.2 I 9] [Insurance Sales Framework Agreement between China Life Property and Casualty Insurance Company Limited And China Life Insurance Company Limited Table of Contents 1. AUTHORIZATION 4 2. BASIC PRINCIPLES 4 3. SCOPE OF AGENCY 5 4. TRAINING 5 5. SALES MANAGEMENT AND DATA FURNISHING] [Name of Subsidiary Jurisdiction of Incorporation Proportion of Ownership Interest Owned by 中国人寿资产管理有限公司 China Life Asset Management Company Limited The People’s Republic of China 60% 中国人寿富兰克林资产管理有限公司 China Life Franklin Asset Management Company Limited (1) Hong Kong 50% (2) 中国人寿养老保险股份有限公司 China Life Pension Company Limited (2) The People’s Republic of China 92.2% (3) (1) Formerly known as China Life Asset Management] [CERTIFICATION I, Wan Feng, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Life Insurance Company Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such] [CERTIFICATION I, Liu Jiade, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Life Insurance Company Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such] [CERTIFICATION Wan Feng President and Executive Director Liu Jiade Chief Financial Officer EX-13.1 9 d331456dex131.htm EX-13.1]

By | 2016-03-28T06:36:55+00:00 April 26th, 2012|Categories: Chinese Stocks, LFC, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More
Skip to toolbar