BORN [CHINA NEW BORUN] 20-F: CHINA NEW BORUN CORPORATION TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION

[CHINA NEW BORUN CORPORATION TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 4 5 PART I.] [(2014) No. (DB2099) for Credit, Security & Mortgage Counter-Security Contract (Mortgage) Date of Contract: This Counter-Security Contract (hereinafter referred to as “the Contract”) is made and entered into by and between: Daqing Borun Bio-technology Co., Ltd, whose principal place of business is at Jubao Village, Zhusan Town, Datong District, Daqing, the mortgagor who is duly represented by Wang Jinmiao and] [Maximum Amount Mortgage Contract Contract No.: Jian Hei Qing Liu Dai Di Ya (2015) 84-1 Mortgagor (Party A): Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Domicile: Jubao Village, Zhusan Township, Datong District, Daqing City Post Code: 163515 Legal Representative (Person in Charge): WANG Jinmiao Fax: 0459-6989708 Telephone: 0459-6989708 Daqing Branch Mortgagee (Party B): China Construction Bank Domicile: No.10 Jianhang Street, Dongfeng New] [Mortgage Contract Daqing Branch of China Construction Bank Corporation Mortgage Contract Contract No.: Jian Hei Qing Liu Dai Di Ya (2015) No.034 Mortgager (Party A): Daqing Bo Run Biotechnology Co., Ltd. Domicile: Jubao Village, Zhusan Town, Datong District, Daqing City Zip Code: 163515 Legal Representative (the Principal): WANG Jinmiao Fax: 0459-6989708 Tel: 0459-6989708 Mortgagee (Party B): Daqing Branch of China] [EX-8.1 5 a15-24874_1ex8d1.htm EX-8.1] [CERTIFICATION I, Jinmiao Wang, certify that: 1. Company 2. 3. 4. (a) Designed such disclosure controls and procedures, or caused such disclosure controls and procedures to be designed under our supervision, to ensure that material information relating to the Company, including its consolidated subsidiaries, is made known to us by others within those entities, particularly during the period in which] [CERTIFICATION I, Yuanqin (Terence) Chen, certify that: 1. Company 2. 3. 4. (a) Designed such disclosure controls and procedures, or caused such disclosure controls and procedures to be designed under our supervision, to ensure that material information relating to the Company, including its consolidated subsidiaries, is made known to us by others within those entities, particularly during the period in] [CERTIFICATION Company Report (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Jinmiao Wang Chairman and Chief Executive Officer EX-13.1 8 a15-24874_1ex13d1.htm EX-13.1] [CERTIFICATION Company Report (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Yuanqin (Terence) Chen Chief Financial Officer EX-13.2 9 a15-24874_1ex13d2.htm EX-13.2]

By | 2016-05-08T01:45:39+00:00 April 28th, 2016|Categories: BORN, Chinese Stocks, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

LONG [eLong] 20-F: (Original Filing)

[TABLE OF CONTENTS Page PART I 5 Item 1: Identity of Directors, Senior Management and Advisers 5 Item 2: Offer Statistics and Expected Timetable 5 Item 3: Key Information 5 Item 4: Information on the Company 20 Item 5: Operating and Financial Review and Prospects 32 Item 6: Directors, Senior Management and Employees 47 Item 7: Major Shareholders and Related] [Execution Copy Equity Interest Transfer Agreement Transferor “ ”) hereby enter into “Transferee 1. The Transferee at a price of RMB14 million fourteen million yuan only 2. The Transferee at a price of RMB14 million fourteen million yuan only 3. Transfer shall take place on September 7, 2015 This agreement shall take effect after being signed by the parties. This] [Execution Copy Equity Interest Transfer Agreement Transferor “ ”) enter into “Transferee According to the resolutions of general meeting of shareholders of Beijing eLong Information Technology Co., Ltd., Haochuan Ding (hereinafter referred to as the 1. The Transferee at a price of RMB2 million two million yuan only 2. The Transferee at a price of RMB2 million two million yuan] [Execution Copy Succession Agreement this “Agreement ( “PRC” This succession agreement (hereinafter referred to as Party A: eLong, Inc. th Address: 4 Authorized representative: Guangfu Cui Party B: eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. Address: 10 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing Legal representative: Guangfu Cui Party C: Guangfu Cui s r c Address: Room 101, Entrance 2, Building 3, No.2] [Execution Copy Power of Attorney China Company I, Hao Jiang, a citizen of the People’s Republic of China (“ Authorize the Authorized Party to have full rights and authority to represent me, in my name as holder of 87.5% equity interest, according to law and the company’s articles of incorporation, to exercise any and all shareholder rights, including but not] [Execution Copy Power of Attorney China Company I, Rong Zhou, a citizen of the People’s Republic of China (“ Authorize the Authorized Party to have full rights and authority to represent me, in my name as holder of 12.5% equity interest, according to law and the company’s articles of incorporation, to exercise any and all shareholder rights, including but not] [Execution Copy Declaration and Undertaking To: eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. (“WFOE”) No. 10 Middle Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing eLong, Inc. th 4 Declaration and Undertaking This Hao Jiang (“Party A”) Residence: Room 601, Building No. 63, No. 316, Gumeixi Road, Minhang District, Shanghai ID No.: Shanshan Zhao (Spouse) (“Party B”) Residence: Room 27A, Buidling No. 8, No.] [Execution Copy Declaration and Undertaking To: eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. (“WFOE”) No. 10 Middle Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing eLong, Inc. th 4 Declaration and Undertaking This Rong Zhou (“Party A”) Residence: Room 101, Building No. 41, No. 300, Xiaxi Road, Changning District, Shanghai ID No.: Jiehui Niu (Spouse) (“Party B”) Residence: Room 801, Buidling No. 25, No.] [Eighth Amended and Restated Loan Agreement The Eighth Amended and Restated Loan Agreement is executed on September 7, 2015 by the following parties: eLong, Inc. (hereinafter “Party A”) Legal Address: Cayman, Cayman Islands Hao Jiang (hereinafter "Party B") Residence: ID No.: Rong Zhou (hereinafter "Party C") Residence: ID No.: eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. (hereinafter “Party D”) Address: Each] [Execution Copy Equity Interests Pledge Agreement This Equity Interests Pledge Agreement (the “Agreement”) is entered into on the day of September 7, 2015 by and between the following parties: Pledgee eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. Address: 10 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing Legal Representative: Guangfu Cui Pledgor Hao Jiang Address: Room 601, Building No. 63, No. 316, Gumeixi Road,] [Execution Copy Eighth Amended and Restated Business Operations Agreement This Eighth Amended and Restated Business Operations Agreement (the “Agreement”) is entered into on September 7, 2015 (the “Effective Date”) among the following parties: Party A: Address: Legal Representative: Party B: Address: Legal Representative: Party C: Residence: ID No.: Party D: Residence: ID No.: WHEREAS: (1) Party A is a wholly] [Execution Copy Eighth Amended and Restated Exclusive Purchase Right Agreement Party A: eLong, Inc. Registered Address: Party B (collectively): Hao Jiang ID No.: Address: Rong Zhou Address: ID No.: Party C: Beijing eLong Information Technology Co., Ltd. Registered Address: nd , Legal Representative: Party D: eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. Registered Address: Legal Representative: Each party hereto shall be] [Execution Copy Equity Interest Transfer Agreement Transferor “ ”) hereby enter into this “Transferee 1. The Transferee at a price of RMB500,000 FIVE HUNDRED THOUSAND yuan only 2. The Transferee at a price of RMB500,000 FIVE HUNDRED THOUSAND yuan only 3. Transfer shall take place on September 7, 2015 This agreement shall take effect after being signed by the parties.] [57 Execution Copy Succession Agreement this “Agreement ( “PRC” This succession agreement (hereinafter referred to as Party A: eLong, Inc. th Address: 4 Authorized representative: Guangfu Cui Party B: eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. Address: 10 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing Legal representative: Guangfu Cui Party C: Guangfu Cui s r c Address: Room 101, Entrance 2, Building 3,] [Power of Attorney China Company I, Hao Jiang, a citizen of the People’s Republic of China (“ Authorize the Authorized Party to have full rights and authority to represent me, in my name as holder of 1.67% equity interest, according to laws and company articles of incorporation, to exercise any and all shareholder rights, including but not limited to: the] [Declaration and Undertaking To eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. (“WFOE”) No. 10 Middle Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing eLong, Inc. th 4 Declaration and Undertaking This Hao Jiang (“Party A”) Residence: Room 601, Building No. 63, No. 316, Gumeixi Road, Minhang District, Shanghai ID No.: 310112197301070017 Shanshan Zhao (Spouse) (“Party B”) Residence: Room 27A, Buidling No. 8, No. 118] [Execution Copy Seventh Amended and Restated Loan Agreement The Seventh Amended and Restated Loan Agreement is executed on September 7, 2015 by the following parties: eLong, Inc. (“Party A”) Legal Address: Cayman, Cayman Islands Hao Jiang (“Party B”) Residence: ID No.: eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. ("Party C") Legal Address: Legal Representative: Each party hereto shall be called a] [Execution Copy Equity Interests Pledge Agreement This Equity Interests Pledge Agreement (the “Agreement”) is entered into on the day of September 7, 2015 at Beijing by and between the following parties: Pledgee eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. Address: 10 Jiuxianqiao Middle Road, Chaoyang District, Beijing Legal Representative: Guangfu Cui Pledgor Hao Jiang Address: Room 601, Building No. 63, No.] [Execution Copy Seventh Amended and Restated Business Operations Agreement This Seventh Amended and Restated Business Operations Agreement (the “Agreement”) is entered into on September 7, 2015 (the “Effective Date”) among the following parties: Party A: Address: Legal Representative: Party B: Address: nd Legal Representative: Party C: Address: ID No.: WHEREAS: (1) Party A is a wholly foreign-owned enterprise legally registered] [Execution Copy Seventh Amended and Restated Exclusive Purchase Right Agreement This Seventh Amended and Restated Exclusive Purchase Right Agreement (the “Agreement”) is entered into on September 7, 2015 among the following parties: Party A: eLong, Inc. Registered Address: Party B: Hao Jiang Address: ID No.: Party C: Beijing Asiamedia Interactive Advertising Co., Ltd. Registered Address: nd , Legal Representative: Party] [Employment Contract Party A: Hao Jiang Party B: July 7 2015 Party A: Legal representative: Guangfu Cui Party B: Hao Jiang Male Gender: Address: ID card No.: e ducational attainment: Bachelor Date of birth: Postcode:_______________ Tel: Shanghai Registered permanent residence: Whereas, 1. Party A has informed Party B of according to the facts, and Party B has acknowledged, his work] [Subsidiaries • eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd., a PRC company. • eLong Information Technology (Hefei) Co., Ltd., a PRC company. Consolidated Affiliated Entities • Beijing eLong Information Technology Co., Ltd., a PRC company. • Beijing eLong Air Services Co., Ltd., a PRC company. • Beijing eLong International Travel Co., Ltd., a PRC company. • Beijing Asia Media Interactive Advertising] [I, Hao Jiang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of eLong, Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made, not] [I, Philip Yang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of eLong, Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made, not] [eLong, Inc. Company Report (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition of the Company as of December 31, 2015 and results of operations of the Company for the year ended December 31, 2015. Hao Jiang Chief Executive Officer April 28, 2016] [eLong, Inc. Certification of Principal Financial Officer Company Report (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition of the Company as of December 31, 2015 and results of operations of the Company for the year ended December 31, 2015. Philip Yang Chief Financial Officer April 28, 2016] [Consent of Independent Registered Public Accounting Firm We consent to the incorporation by reference in the following Registration Statements: (1) Registration Statement (Form S-8 No. 333-126381), filed on July 5, 2005, pertaining to the eLong, Inc. Stock Option Plan dated April 18, 2001 and the eLong, Inc. Stock and Annual Incentive Plan dated July 23, 2004; (2) Registration Statement (Form] [Consent of DaHui Lawyers [Letterhead of DaHui Lawyers] April 28, 2016 eLong, Inc. Xingke Plaza, Tower B, Third Floor 10 Middle Jiuxianqiao Road Chaoyang District, Beijing 100015 People’s Republic of China Dear Sirs: Yours faithfully,]

By | 2016-05-07T15:03:36+00:00 April 28th, 2016|Categories: Chinese Stocks, LONG, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

GIGM [GIGAMEDIA] 20-F: (Original Filing)

[Page PART I 3 ITEM 1. IDENTITY OF DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND ADVISERS 3 ITEM 2. OFFER STATISTICS AND EXPECTED TIMETABLE 3 ITEM 3. KEY INFORMATION 3 ITEM 4. INFORMATION ON THE COMPANY 18 ITEM 4A. UNRESOLVED STAFF COMMENTS 31 ITEM 5. OPERATING AND FINANCIAL REVIEW AND PROSPECTS 31 ITEM 6. DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND EMPLOYEES 53 ITEM 7. MAJOR] [List of Subsidiaries Subsidiary* Year of Incorporation Jurisdiction of Incorporation Hoshin GigaMedia Center Inc. 1998 Taiwan GigaMedia (HK) Limited 2004 Hong Kong GigaMedia International Holdings Limited 2004 British Virgin Islands Cambridge Entertainment Software Limited 2004 British Virgin Islands FunTown World Limited 2005 British Virgin Islands GigaMedia Online Entertainment Corp. 2009 Cayman Islands FunTown Hong Kong Limited 1999 Hong Kong Cambridge] [CERTIFICATION OF THE CHIEF EXECUTIVE OFFICER THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 I, Collin Hwang, Chief Executive Officer of GigaMedia Limited, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of GigaMedia Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary] [CERTIFICATION OF THE CHIEF FINANCIAL OFFICER THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 I, Collin Hwang, Chief Financial Officer of GigaMedia Limited, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of GigaMedia Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary] [CERTIFICATION OF THE CHIEF EXECUTIVE OFFICER TO SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Collin Hwang Chief Executive Officer EX-13.1 5 d119107dex131.htm EX-13.1] [CERTIFICATION OF THE CHIEF FINANCIAL OFFICER TO SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Collin Hwang Chief Financial Officer EX-13.2 6 d119107dex132.htm EX-13.2] [Consent of Independent Registered Public Accounting Firm The Board of Directors GigaMedia Limited: We consent to the incorporation by reference in the registration statements (No. 333-148663, No. 333-142963, No. 333-119616, No. 333-160535 and No. 333-168123) on Form S-8 of GigaMedia Limited of our report dated April 28, 2016, with respect to the consolidated financial statements of GigaMedia Limited as of]

By | 2016-05-07T16:49:20+00:00 April 28th, 2016|Categories: Chinese Stocks, GIGM, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

CHT [CHUNGHWA TELECOM CO] 6-K: (Original Filing)

[Chunghwa Telecom Reports Un-Audited Consolidated Operating Results TAIPEI, Taiwan, R.O.C. April 28, 2016 — Chunghwa Telecom Co., Ltd. (TAIEX: 2412, NYSE: CHT) (“Chunghwa” or “the Company”) today reported its un-audited operating results for the first quarter of 2016. All figures were prepared in accordance with Taiwan-International Financial Reporting Standards (“T-IFRSs”) on a consolidated basis. (Comparisons throughout the press release, unless] [FORM 6-K April 28, 2016 Chunghwa Telecom Co., Ltd. ——————————————————————————————————— Room 110, Finance Department of Headquarters, 21-3 Hsinyi Road, Sec. 1, Taipei, Taiwan ——————————————————————————————————— x x n/a Chunghwa Telecom Co., Ltd. Bo Yung Chen Chief Financial Officer Description 99.1 Press Release to Report Un-audited Consolidated Operating Results for the First Quarter of 2016 6-K 1 htm_10195.htm LIVE FILING]

By | 2016-05-07T20:24:02+00:00 April 28th, 2016|Categories: Chinese Stocks, CHT, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

LFC [CHINA LIFE INSURANCE CO] 6-K: CHINA LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED (A joint stock

[CHINA LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED (A joint stock limited company incorporated in the People’s Republic of China with limited liability) (Stock Code: 2628) 2016 First Quarter Report The financial data of the Company for the first quarter of 2016 have been prepared in accordance with the China Accounting Standards for Business Enterprises and are unaudited. Net profit attributable to equity] [Description 99.1 2016 First Quarter Report, dated April 28, 2016 China Life Insurance Company Limited April 28, 2016 Lin Dairen]

By | 2016-05-07T22:24:44+00:00 April 28th, 2016|Categories: Chinese Stocks, LFC, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

SPIL [SILICONWARE PRECISION INDUSTRIES CO] 6-K: News Release Contact: Siliconware Precision Industries Co., Ltd.

[News Release Contact: Siliconware Precision Industries Co., Ltd. Janet Chen, IR Director No.45, Jieh Show Rd. janet@spil.com.tw Hsinchu Science Park, Hsinchu +886-3-5795678#3675 Taiwan, 30056 Mike Ma, Spokesperson www.spil.com.tw mikema@spil.com.tw +886-4-25545527#5601 Siliconware Precision Industries Reports a 7.1% Quarter-over-Quarter decline in Revenues Resulting in Earnings per Share of NT$ 0.39 or Earnings per ADS is US$ 0.06 for First Quarter 2016. Siliconware]

By | 2016-05-07T23:59:13+00:00 April 28th, 2016|Categories: Chinese Stocks, SPIL, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

MOBI [SKY-MOBI] 6-K: (Original Filing)

[Sky-mobi Announces Repurchase of 1,308,781 ADSs from Sequoia Capital and Adoption of 2016 Share Incentive Plan Safe Harbor Statement About Sky-mobi Limited www.sky-mobi.com Sky-mobi Limited is a mobile application platform and game publisher in China. The Company works with handset companies to pre-install its Maopao App Store and other Maopao applications on handsets and with content providers to provide users] []

By | 2016-05-08T01:49:01+00:00 April 28th, 2016|Categories: Chinese Stocks, MOBI, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

LONG [eLong] 20-F: TABLE OF CONTENTS Page PART I 5 Item

[TABLE OF CONTENTS Page PART I 5 Item 1: Identity of Directors, Senior Management and Advisers 5 Item 2: Offer Statistics and Expected Timetable 5 Item 3: Key Information 5 Item 4: Information on the Company 20 Item 5: Operating and Financial Review and Prospects 32 Item 6: Directors, Senior Management and Employees 47 Item 7: Major Shareholders and Related] [Execution Copy Equity Interest Transfer Agreement Transferor “ ”) hereby enter into “Transferee 1. The Transferee at a price of RMB14 million fourteen million yuan only 2. The Transferee at a price of RMB14 million fourteen million yuan only 3. Transfer shall take place on September 7, 2015 This agreement shall take effect after being signed by the parties. This] [Execution Copy Equity Interest Transfer Agreement Transferor “ ”) enter into “Transferee According to the resolutions of general meeting of shareholders of Beijing eLong Information Technology Co., Ltd., Haochuan Ding (hereinafter referred to as the 1. The Transferee at a price of RMB2 million two million yuan only 2. The Transferee at a price of RMB2 million two million yuan] [Execution Copy Succession Agreement this “Agreement ( “PRC” This succession agreement (hereinafter referred to as Party A: eLong, Inc. th Address: 4 Authorized representative: Guangfu Cui Party B: eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. Address: 10 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing Legal representative: Guangfu Cui Party C: Guangfu Cui s r c Address: Room 101, Entrance 2, Building 3, No.2] [Execution Copy Power of Attorney China Company I, Hao Jiang, a citizen of the People’s Republic of China (“ Authorize the Authorized Party to have full rights and authority to represent me, in my name as holder of 87.5% equity interest, according to law and the company’s articles of incorporation, to exercise any and all shareholder rights, including but not] [Execution Copy Power of Attorney China Company I, Rong Zhou, a citizen of the People’s Republic of China (“ Authorize the Authorized Party to have full rights and authority to represent me, in my name as holder of 12.5% equity interest, according to law and the company’s articles of incorporation, to exercise any and all shareholder rights, including but not] [Execution Copy Declaration and Undertaking To: eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. (“WFOE”) No. 10 Middle Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing eLong, Inc. th 4 Declaration and Undertaking This Hao Jiang (“Party A”) Residence: Room 601, Building No. 63, No. 316, Gumeixi Road, Minhang District, Shanghai ID No.: Shanshan Zhao (Spouse) (“Party B”) Residence: Room 27A, Buidling No. 8, No.] [Execution Copy Declaration and Undertaking To: eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. (“WFOE”) No. 10 Middle Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing eLong, Inc. th 4 Declaration and Undertaking This Rong Zhou (“Party A”) Residence: Room 101, Building No. 41, No. 300, Xiaxi Road, Changning District, Shanghai ID No.: Jiehui Niu (Spouse) (“Party B”) Residence: Room 801, Buidling No. 25, No.] [Eighth Amended and Restated Loan Agreement The Eighth Amended and Restated Loan Agreement is executed on September 7, 2015 by the following parties: eLong, Inc. (hereinafter “Party A”) Legal Address: Cayman, Cayman Islands Hao Jiang (hereinafter "Party B") Residence: ID No.: Rong Zhou (hereinafter "Party C") Residence: ID No.: eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. (hereinafter “Party D”) Address: Each] [Execution Copy Equity Interests Pledge Agreement This Equity Interests Pledge Agreement (the “Agreement”) is entered into on the day of September 7, 2015 by and between the following parties: Pledgee eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. Address: 10 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing Legal Representative: Guangfu Cui Pledgor Hao Jiang Address: Room 601, Building No. 63, No. 316, Gumeixi Road,] [Execution Copy Eighth Amended and Restated Business Operations Agreement This Eighth Amended and Restated Business Operations Agreement (the “Agreement”) is entered into on September 7, 2015 (the “Effective Date”) among the following parties: Party A: Address: Legal Representative: Party B: Address: Legal Representative: Party C: Residence: ID No.: Party D: Residence: ID No.: WHEREAS: (1) Party A is a wholly] [Execution Copy Eighth Amended and Restated Exclusive Purchase Right Agreement Party A: eLong, Inc. Registered Address: Party B (collectively): Hao Jiang ID No.: Address: Rong Zhou Address: ID No.: Party C: Beijing eLong Information Technology Co., Ltd. Registered Address: nd , Legal Representative: Party D: eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. Registered Address: Legal Representative: Each party hereto shall be] [Execution Copy Equity Interest Transfer Agreement Transferor “ ”) hereby enter into this “Transferee 1. The Transferee at a price of RMB500,000 FIVE HUNDRED THOUSAND yuan only 2. The Transferee at a price of RMB500,000 FIVE HUNDRED THOUSAND yuan only 3. Transfer shall take place on September 7, 2015 This agreement shall take effect after being signed by the parties.] [57 Execution Copy Succession Agreement this “Agreement ( “PRC” This succession agreement (hereinafter referred to as Party A: eLong, Inc. th Address: 4 Authorized representative: Guangfu Cui Party B: eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. Address: 10 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing Legal representative: Guangfu Cui Party C: Guangfu Cui s r c Address: Room 101, Entrance 2, Building 3,] [Power of Attorney China Company I, Hao Jiang, a citizen of the People’s Republic of China (“ Authorize the Authorized Party to have full rights and authority to represent me, in my name as holder of 1.67% equity interest, according to laws and company articles of incorporation, to exercise any and all shareholder rights, including but not limited to: the] [Declaration and Undertaking To eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. (“WFOE”) No. 10 Middle Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing eLong, Inc. th 4 Declaration and Undertaking This Hao Jiang (“Party A”) Residence: Room 601, Building No. 63, No. 316, Gumeixi Road, Minhang District, Shanghai ID No.: 310112197301070017 Shanshan Zhao (Spouse) (“Party B”) Residence: Room 27A, Buidling No. 8, No. 118] [Execution Copy Seventh Amended and Restated Loan Agreement The Seventh Amended and Restated Loan Agreement is executed on September 7, 2015 by the following parties: eLong, Inc. (“Party A”) Legal Address: Cayman, Cayman Islands Hao Jiang (“Party B”) Residence: ID No.: eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. ("Party C") Legal Address: Legal Representative: Each party hereto shall be called a] [Execution Copy Equity Interests Pledge Agreement This Equity Interests Pledge Agreement (the “Agreement”) is entered into on the day of September 7, 2015 at Beijing by and between the following parties: Pledgee eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd. Address: 10 Jiuxianqiao Middle Road, Chaoyang District, Beijing Legal Representative: Guangfu Cui Pledgor Hao Jiang Address: Room 601, Building No. 63, No.] [Execution Copy Seventh Amended and Restated Business Operations Agreement This Seventh Amended and Restated Business Operations Agreement (the “Agreement”) is entered into on September 7, 2015 (the “Effective Date”) among the following parties: Party A: Address: Legal Representative: Party B: Address: nd Legal Representative: Party C: Address: ID No.: WHEREAS: (1) Party A is a wholly foreign-owned enterprise legally registered] [Execution Copy Seventh Amended and Restated Exclusive Purchase Right Agreement This Seventh Amended and Restated Exclusive Purchase Right Agreement (the “Agreement”) is entered into on September 7, 2015 among the following parties: Party A: eLong, Inc. Registered Address: Party B: Hao Jiang Address: ID No.: Party C: Beijing Asiamedia Interactive Advertising Co., Ltd. Registered Address: nd , Legal Representative: Party] [Employment Contract Party A: Hao Jiang Party B: July 7 2015 Party A: Legal representative: Guangfu Cui Party B: Hao Jiang Male Gender: Address: ID card No.: e ducational attainment: Bachelor Date of birth: Postcode:_______________ Tel: Shanghai Registered permanent residence: Whereas, 1. Party A has informed Party B of according to the facts, and Party B has acknowledged, his work] [Subsidiaries • eLongNet Information Technology (Beijing) Co., Ltd., a PRC company. • eLong Information Technology (Hefei) Co., Ltd., a PRC company. Consolidated Affiliated Entities • Beijing eLong Information Technology Co., Ltd., a PRC company. • Beijing eLong Air Services Co., Ltd., a PRC company. • Beijing eLong International Travel Co., Ltd., a PRC company. • Beijing Asia Media Interactive Advertising] [I, Hao Jiang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of eLong, Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made, not] [I, Philip Yang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of eLong, Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made, not] [eLong, Inc. Company Report (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition of the Company as of December 31, 2015 and results of operations of the Company for the year ended December 31, 2015. Hao Jiang Chief Executive Officer April 28, 2016] [eLong, Inc. Certification of Principal Financial Officer Company Report (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition of the Company as of December 31, 2015 and results of operations of the Company for the year ended December 31, 2015. Philip Yang Chief Financial Officer April 28, 2016] [Consent of Independent Registered Public Accounting Firm We consent to the incorporation by reference in the following Registration Statements: (1) Registration Statement (Form S-8 No. 333-126381), filed on July 5, 2005, pertaining to the eLong, Inc. Stock Option Plan dated April 18, 2001 and the eLong, Inc. Stock and Annual Incentive Plan dated July 23, 2004; (2) Registration Statement (Form] [Consent of DaHui Lawyers [Letterhead of DaHui Lawyers] April 28, 2016 eLong, Inc. Xingke Plaza, Tower B, Third Floor 10 Middle Jiuxianqiao Road Chaoyang District, Beijing 100015 People’s Republic of China Dear Sirs: Yours faithfully,]

By | 2016-05-07T15:05:20+00:00 April 28th, 2016|Categories: Chinese Stocks, LONG, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More
Skip to toolbar