PTR [PETROCHINA CO] 20-F: Page Certain Terms and Conventions 1 5 Part

[Page Certain Terms and Conventions 1 5 Part I Item 1 — Identity of Directors, Senior Management and Advisors 7 Item 2 — Offer Statistics and Expected Timetable 7 Item 3 — Key Information 7] [Crude Oil Mutual Supply Framework Agreement for Year 2013 between PetroChina Company Limited and China Petrochemical Corporation January 2013 Crude Oil Mutual Supply Framework Agreement for Year 2013 PetroChina Company Limited (“PetroChina”) and China Petrochemical Corporation (“Sinopec”), following friendly consultations, have reached consensus on mutual supply of crude oil in the year of 2013 and hereby enter into this Agreement] [Contract No.: KLJRZL-YW(ZL)-2012-0022 Finance Lease Agreement By and between PetroChina Sichuan Petrochemical Co., Ltd. (as Lessee) And Kunlun Financial Leasing Co., Ltd. (as Lessor) 1 ARTICLE 2 LEASE ASSETS 1 ARTICLE 3 TRANSFER OF LEASE ASSETS 2 ARTICLE 4 OWNERSHIP OF LEASE ASSETS 3] [LIST OF SUBSIDIARIES A List of PetroChina Company Limited’s principal subsidiaries is provided in Note 19 to the consolidated financial statements included in this annual report following Item 19. EX-8.1 4 d521425dex81.htm EX-8.1] [CERTIFICATION I, Zhou Jiping, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of PetroChina Company Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such] [CERTIFICATION I, Yu Yibo, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of PetroChina Company Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such] [18 U.S.C. SECTION 1350, SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Zhou Jiping Chairman of Board of Directors and President of the Company (performing the functions of Chief Executive Officer) EX-13.1 7 d521425dex131.htm EX-13.1] [18 U.S.C. SECTION 1350, SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. EX-13.2 8 d521425dex132.htm EX-13.2] [E OLYER AND AC AUGHTON D PRING ALLEY OAD 5001 S UITE AST S ALLAS EXAS D March 8, 2013 PetroChina Company Limited 9 Dongzhimen North Street, Dongcheng District Beijing 100007 P.R. China Gentlemen: Reserves included herein are expressed as net reserves. Gross reserves are defined as the total estimated petroleum to be produced from these properties after December 31,] [Gaffney, Cline & Associates THIRD PARTY REPORT RESERVES ESTIMATION AND EVALUATION OF (CHAD AND ALGERIA) st DECEMBER, 2012 AS OF 31 Prepared for PETROCHINA COMPANY LIMITED MARCH, 2013 CONFIDENTIAL This document contains proprietary and confidential information which may not, without the express written permission of Gaffney, Cline & Associates, be released to any third party in any form, copied in] [Gaffney, Cline & Associates THIRD PARTY REPORT RESERVES ESTIMATION AND EVALUATION OF THE HALFAYA OIL FIELD, EASTERN IRAQ st DECEMBER, 2012 AS OF 31 Prepared for PETROCHINA COMPANY LIMITED IRAQ BRANCH MARCH, 2013 CONFIDENTIAL This document contains proprietary and confidential information which may not, without the express written permission of Gaffney, Cline & Associates, be released to any third party] [March 20, 2013 China National Oil and Gas Exploration And Development Corporation International Holding Ltd (CNODCI) No.6-1 Fuchengmen Beidajie Xicheng District Beijing, China 100034 Attention: Mr. Bo Qiliang, President Reference: CNPC E&D Interest in PetroKazakhstan Inc. Evaluation of Crude Oil Reserves Third Party Report Dear Sir: 1. INTRODUCTION McDaniel & Associates Consultants Ltd. (“McDaniel”) was requested by PetroKazakhstan Inc. (“PKI”)] [April 26, 2013 100 F Street, N.E. Commissioners: Very truly yours, Hong Kong April 26, 2013 EX-15.5 13 d521425dex155.htm EX-15.5]

By | 2016-03-28T21:07:00+00:00 April 26th, 2013|Categories: Chinese Stocks, PTR, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments

ZNH [CHINA SOUTHERN AIRLINES CO] 20-F: (Original Filing)

[Title of each class Name of each exchange on which registered Ordinary H Shares of par value RMB1.00 per share represented by American Depositary Receipts None None Indicate the number of outstanding shares of each of the issuer’s classes of capital or common stock as of the close of the period covered by the annual report: 7,022,650,000 A Shares of] [] [PURCHASE AGREEMENT NUMBER PA-03757 between THE BOEING COMPANY and XIAMEN AIRLINES Relating to Boeing Model 737-800 Aircraft XIA-PA-03757-EXA PA Page 1 BOEING PROPRIETARY TABLE OF CONTENTS ARTICLES Article 1. Quantity, Model and Description 3 Article 2. Delivery Schedule 3 Article 3. Price 3 Article 4. Payment 3 Article 5. Additional Terms 4 TABLE 1. Aircraft Information Table 1 A. Aircraft] [A330-300 AIRCRAFT PURCHASE AGREEMENT BETWEEN AIRBUS S.A.S (the “Seller”) AND CHINA SOUTHERN AIRLINES COMPANY LIMITED (the “Buyer”) AND CHINA SOUTHERN AIRLINES GROUP IMPORT AND EXPORT TRADING CORP., LTD. (the “Consenting Party”) Buyer's reference: 11SIES2015FR Seller's reference: CT1102624 *** This information is subject to confidential treatment and has been omitted and filled separately with the Commission PA A330 CSN 2011 Page] [Land Lease Contract Chapter 1 General Provisions Article 1 Parties of this contract: Lessor: China Southern Air Holding Company (hereafter named “Party A” ) Legal address: Guangzhou Baiyun International Airport Postal code: 510406 Lessee: China Southern Airlines Company Limited (hereafter named “Party B” ) Legal address: Guangzhou Baiyun International Airport Postal code: 510406 Chapter 2 Size, Term and Usage of] [Asset Lease Agreement ● This agreement was entered into in Guangzhou between parties as follows on Party A: China Southern Air Holding Company (the “Lessor”) At: Legal representative: Party B: China Southern Airlines Company Limited (the “Lessee”) At: Legal representative: Whereas, there are development needs of Party B, the parties hereto agree, after amicable consultations, on matters relating to leasing] [Tenancy Contract Party A (Lessor): China Southern Air Holding Company Party B (Lessee) : China Southern Airlines Company Limited Given the properties owned by China Southern Air Holding Company and its wholly owned subsidiaries in various cities in China, China Southern Airlines Company Limited agreed to rent some of which as office premises. Upon negotiation by both parties, China Southern] [Lease Agreement of Nanyang Base Assets This agreement was entered into in Guangzhou between parties as follows on 24 January 2013: Party A: China Southern Air Holding Company (the “Lessor”) At: Legal representative: Party B: China Southern Airlines Company Limited (the “Lessee”) At: Legal representative: Whereas, there are development needs of Party B, the parties hereto agree, after amicable consultations,] [Subscription Agreement in relation to the subscription of shares of non-public A The Subscription Agreement (hereinafter referred to as the“Agreement”) was entered into between the following parties on 11 June 2012 in Guangzhou, Guangdong Province, PRC: Party A: China Southern Airlines Company Limited Address: Guangzhou Economic and Technological Development Zone, Guangdong Province, China Legal representative: Si Xian Min Party B:] [Supplemental agreement to the financial service framework agreement This supplemental agreement was entered into in Guangzhou between parties as follows on 16 March 2013: China Southern Airlines Company Limited (hereinafter referred to as “Party A”) At: 278 Airport Road, Guangzhou Legal representative: Si Xian Min Southern Airlines Group Finance Company Limited (hereinafter referred to as “Party B”) At: 17 South] [SUBSIDIARIES OF CHINA SOUTHERN AIRLINES COMPANY LIMITED The particulars of the Company’s principal subsidiaries as of December 31, 2012 are as follows: Name of Company Jurisdiction of Shantou Airlines Company Limited PRC Zhuhai Airlines Company Limited PRC Xiamen Airlines Company Limited PRC Guizhou Airlines Company Limited PRC Chongqing Airlines Company Limited PRC Guangzhou Nanland Air Catering Company Limited PRC Guangzhou] [CERTIFICATION I, Tan Wan Geng, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Southern Airlines Company Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [CERTIFICATION I, Xu Jie Bo, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Southern Airlines Company Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [CERTIFICATION 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.] [CERTIFICATION 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.] [April 26, 2013 100 F. Street N.E. Ladies and Gentlemen: We were previously principal accountants for China Southern Airlines Company Limited and, under the date of March 26, 2013, we reported on the consolidated financial statements of China Southern Airlines Company Limited as of and for the years ended December 31, 2011 and 2012 and the effectiveness of China Southern]

By | 2016-04-02T08:26:44+00:00 April 26th, 2013|Categories: Chinese Stocks, SEC Original, ZNH|Tags: , , , , , |0 Comments
Skip to toolbar