FFHL [Fuwei Films] 6-K: (Original Filing)

[FUWEI FILMS (HOLDINGS) CO., LTD. No. 387 Dongming Road Weifang Shandong People’s Republic of China, Postal Code: 261061 October 15, 2012 Dear Shareholder: You are cordially invited to attend the 2012 Annual General Meeting of Shareholders (the “Meeting”) of Fuwei Films (Holdings) Co., Ltd. to be held at the Chrysler Building, 405 Lexington Avenue, 9th Floor, New York, New York] []

By | 2016-03-27T05:34:14+00:00 October 15th, 2012|Categories: Chinese Stocks, FFHL, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments

EDU [New Oriental Education & Technology] 6-K: New Oriental Announces Filing of Annual Report on

[New Oriental Announces Filing of Annual Report on Form 20-F for Fiscal Year 2012 STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> www.sec.gov Prior to the filing of the 2012 Form 20-F, New Oriental was informed by the staff of the SECs Division ofrporation Finance that, based on thempanys representations made in response to the SECs inquiries, the staff]

By | 2016-02-04T05:16:04+00:00 October 15th, 2012|Categories: Chinese Stocks, EDU, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments

CPGI [China Shengda Packaging] 8-K: China Shengda Packaging Announces Receipt of Chairman’s Non-Binding

[China Shengda Packaging Announces Receipt of Chairman's Non-Binding "Going Private" The Company's Board of Directors has established a special committee (the "Special Committee") to consider this Proposal and any additional proposals that may be made by Mr. Fang and his affiliates, if any. The Special Committee is comprised of the following independent directors of the Company: Mr. Zhihai Mao, Mr.]

By | 2016-03-08T21:19:32+00:00 October 15th, 2012|Categories: Chinese Stocks, CPGI, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments

HNP [HUANENG POWER INTERNATIONAL] 6-K: (Original Filing)

[This Form 6-K consists of: SUZHOU GAS-FIRED CO-GENERATION PROJECT RECEIVES APPROVAL Huaneng Power International Inc. (the "Company") announced that Huaneng Suzhou gas-fired Co-generation Project (which is wholly-owned by the Company) (the "Project") had recently received approval from the Development and Reform Commission of the Jiangsu Province.]

By | 2016-03-30T13:09:26+00:00 October 15th, 2012|Categories: Chinese Stocks, HNP, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments

YY [YY] F-1: (Original Filing)

[PROSPECTUS (Subject tompletion) Issued , 2012 STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"LOR="#cc062a"> American Depositary Shares STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> YY REPRESENTING CLASS AMMON SHARES STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="3"> YY is offering American Depositary Shares, orSs, and the selling shareholders are offeringSs. EachS represents Class Ammon shares, par value $0.00001 per share. This is our initial public offering] [THEMPANIES LAW STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> EXEMPTEDMPANY LIMITED BY SHARES AMENDED AND RESTATED MEMORANDUM OFSOCIATION STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> OF YY (adopted byecial resolution on September6, 2011) 1. YY The name of thempany is 2. The Registered Office of thempany shall be at the offices ofdan Trustmpany (Cayman) Limited, Cricket Square, Hutchins Drive, PO Box] [d222007dex42.htm 3 EX-4.2] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Execution Version INVESTORS RIGHTSREEMENTreement This INVESTORS RIGHTSREEMENT (thismpany (1) YY a limited liabilitympany dulyorporated and validly existing under the laws of theyman Islands (the Duowan BVI (2) Duowan Entertainmentrp., a limited liabilitympany dulyorporated and validly existing under the laws of the British Virgin Islands (the] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Execution Version RIGHT OF FIRST REFUSAL AND-SALEREEMENTreement This RIGHT OF FIRST REFUSAL AND-SALEREEMENT (thismpany (1) YY a limited liabilitympany dulyorporated and validly existing under the laws of theyman Islands (the Duowan BVI (2) Duowan Entertainmentrp., a limited liabilitympany dulyorporated and validly existing under the laws of the British Virgin Islands (the] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Execution versionted September6, 2011 The persons whose names anddresses are set out inhedule 1 Part A STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> and Therporations whose names anddresses are set out inhedule 1 Parts B, C and D STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> (Vendors) and YY] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">[date], 2012 Matter No.:876102 Doc Ref: Pl/al/1920585v1 STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">(852) 2842 9551 Paul.Lim@conyersdill.com YY Building 3-08, Yangcheng Creative Industry Zone No. 309 Huangpu Avenue Middle STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Tianhe District Guangzhou 510655 STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">China Dear Sirs, Re: YY (thempany) STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">] [KADDEN RPS LATE EAGHER LOM STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">S AFFILIATE OFFICES 300 SOUTH GRAND AVENUE STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">LOSANGELES,CALIFORNIA90071-3144 __________ TEL: (213) 687-5000 FAX: (213) 687-5600 www.skadden.com __________ BOSTON CHICAGO HOUSTON LOS ANGELES NEW YORK STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">PALOTO WILMINGTON __________ BEIJING BRUSSELS FRANKFURT LONDON MOSCOW MUNICH PARIS SO PAULO] [LEGAL OPINION To: YY Building 3-08 Yangcheng Creative Industry Zone No.309 Huangpu Avenue Middle STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Tianhe District Guangzhou 510655 P.R.C October 15, 2012 Dear Sir/Madam YY We are lawyers qualified in the Peoples Republic of China (thempany Registration Statement SECSs Offering STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">We are acting legalunsel to YY (the] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Executionpy DUOWAN ENTERTAINMENTRP. STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> RULES OF THE EMPLOYEE EQUITYENTIVEHEME 1. DEFINITIONS AND INTERPRETATION 1.1 In these Rules:optiontelotmentte STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">ministrator Articles STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Auditors Board Board Approvaluse STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> 1] [YY STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> 2011 SHAREENTIVE PLAN ARTICLE 1 PURPOSE Planmpany The purpose of the YY 2011 Shareentive Plan (the ARTICLE 2 DEFINITIONS ANDNSTRUCTION STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Wherever the following terms are used in the Plan they shall have the meaningsecified below, unless thentext clearly indicates otherwise. The singular pronoun shalllude the plural where] [FORM INDEMNIFICATIONREEMENT FOR DIRECTORS AND OFFICERS STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> THIS INDEMNIFICATIONREEMENT (thisreement) is made of , by and between YY an exemptedmpany dulyorporated and validly existing under the law of theyman Islands (thempany), and (the Indemnitee), a director/an executive officer of thempany.] [EMPLOYMENTREEMENT (FORM) STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> RECITALS A. Thempany desires to employ the Executive and tosure itself of the services of the Executive during the term of Employment (as defined below). B. The Executive desires to be employed by thempany during the term of Employment and under the terms andnditions of thisreement.] [Exclusive Businessoperationreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Exclusive Businessoperationreement (thisreement) is made and entered into by and between the following parties on August12, 2008 in Beijing, the Peoples Republic of China (China or the). PartyA: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limiteddress: Suite 1707C3, Qingyunngdai Plaza, No.9 Mantingfangyuanmmunity, Qingyunli, Haidian District, Beijing] [Supplementaryreement to Exclusive Businessoperationreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Supplementaryreement to Exclusive Businessoperationreement (the Supplementaryreement) is entered into by and among the following parties on November10, 2011: Party A: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpanydress: Room B1507, Huizhi Building, No. 9 Xueqing Road, Haidian District, Beijing] [Confirmation Letter STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany (Beijing Duowan) and Guangzhou Huaduo Network Technologympany Limited (Guangzhou Huaduo) have entered into an Exclusive Businessoperationreement (the Originalreement) on August12, 2008. According to Section2 of the Originalreement, both partiesnfirm the fee rate and payment of services follows:] [Exclusive Technology Support and Technology Servicereement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Exclusive Technology Support and Technology Servicesreement (thereement) is executed by the following parties on August12, 2008 in Beijing: Party A: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limited STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Address: Suite 1707C3, Qingyunngdai Plaza, No.9 Mantingfangyuanmmunity, Qingyunli, Haidian District, Beijing] [Supplementaryreement to Exclusive Technology Support and Technology Servicesreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">This Supplementaryreement to Exclusive Technology Support and Technology Servicesreement (the Supplementaryreement) is entered into by and among the following parties on November10, 2011: Party A: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany] [Confirmation Letter STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany (Beijing Duowan) and Guangzhou Huaduo Network Technologympany Limited (Guangzhou Huaduo) have entered into an Exclusive Technology Support and Technology Servicesreement (the Originalreement) on August12, 2008. According to Section2 of the Originalreement, both partiesnfirm the fee rate and payment of services follows:] [Power of Attorney STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Beijing Tudaience and Technologympany Limited (Seal)ted: September 16, 2011 1 Power of Attorneyted: September 16, 2011 2 Power of Attorneyted: September 16, 2011 3 Power of Attorneyted: September 16, 2011 4 Power of Attorneyted: September 16, 2011] [Exclusive Optionreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Exclusive Optionreement (thisreement)ted September16, 2011, is made in Beijing, the Peoples Republic of China (the), by and among: PartyA: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limiteddress: Suite B1507, Huizhi Plaza, 9 Xueqing Road, Haidian District, Beijing Party B:] [Equity Interest Pledgereement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Equity Interest Pledgereement (thisntract),ted September16, 2011, is made in the Peoples Republic of China (the), by and between: PartyA: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limited (Pledgee)dress: Suite B1507, Huizhi Plaza, 9 Xueqing Road, Haidian District, Beijing] [Consent Letter STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Beijing Tudaience and Technologympany Limited, Xueling Li, Jun Lei, Bin Zhao, Jino (the Pledgor) have entered into an Equity Interest Pledgereement (thereement), respectively, with Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limited (the Beijing Duowan) on September16, 2011, to pledge their respective equity interests in Guangzhou Huaduo Network Technology (the Guangzhou] [Exclusive Businessoperationreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Exclusive Businessoperationreement (thisreement) is made and entered into by and between the following parties on December3, 2009 in Beijing, the Peoples Republic of China (China or the). PartyA: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limiteddress: Suite 1707C3, Qingyunngdai Plaza, No.9 Mantingfangyuanmmunity, Qingyunli, Haidian District, Beijing] [Supplementaryreement to Exclusive Businessoperationreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Supplementaryreement to Exclusive Businessoperationreement (the Supplementaryreement) is entered into by and among the following parties on November10, 2011: Party A: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpanydress: Room B1507, Huizhi Building, No. 9 Xueqing Road, Haidian District, Beijing] [Confirmation Letter STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany (Beijing Duowan) and Beijing Tudaience and Technologympany Limited (Beijing Tuda) have entered into an Exclusive Businessoperationreement (the Originalreement) on December3, 2009. According to Section2 of the Originalreement, both partiesnfirm the fee rate and payment of services follows:] [Exclusive Technology Support and Technology Servicereement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Exclusive Technology Support and Technology Servicesreement (thereement) is executed by the following parties on December3, 2009 in Beijing: PartyA: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limiteddress: Suite 1707C3, Qingyunngdai Plaza, No.9 Mantingfangyuanmmunity, Qingyunli, Haidian District, Beijing] [Supplementaryreement to Exclusive Technology Support and Technology Servicesreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">This Supplementaryreement to Exclusive Technology Support and Technology Servicesreement (the Supplementaryreement) is entered into by and among the following parties on November10, 2011: Party A: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany] [Confirmation Letter STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany (Beijing Duowan) and Beijing Tudaience and Technologympany Limited (Beijing Tuda) have entered into an Exclusive Technology Support and Technology Servicesreement (the Originalreement) on December3, 2009. According to Section2 of the Originalreement, both partiesnfirm the fee rate and payment of services follows:] [Power of Attorney STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">ted: May 27, 2011 1 Power of Attorneyted: May 27, 2011 2 Power of Attorneyted: May 27, 2011 3 d222007dex1021.htm 30 EX-10.21] [Exclusive Optionreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Exclusive Optionreement (thisreement)ted May27, 2011, is made in Beijing, the Peoples Republic of China (the), by and among: PartyA: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limiteddress: Suite B1507, Huizhi Plaza, 9 Xueqing Road, Haidian District, Beijing Party B:] [Equity Interest Pledgereement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Equity Interest Pledgereement (thisntract),ted July1, 2011, is made in the Peoples Republic of China (the), by and between: PartyA: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limited (Pledgee)dress: Suite B1507, Huizhi Plaza, 9 Xueqing Road, Haidian District, Beijing] [Consent Letter STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Xueling Li, Bin Zhao and Jino (the Pledgor) have entered into an Equity Interest Pledgereement (thereement), respectively, with Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limited (the Beijing Duowan) on July1, 2011, to pledge their respective equity interests in Beijing Tudaience and Technologympany Limited (the Beijing Tuda) to Beijing Duowan. Pledgors] [Joint Operationreement with respect to Web Gamendan Tang STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> July1st, 2011 Thisreement (thereement) was signed in Tianhe District of Guangzhou City on Parties: Party A: Shenzhen 7th Road Technology (the Party A)dress: 16 STYLE="vertical-align:baseline; position:relative; bottom:.8ex"># Floor Yanxiang Technology Building, No.31 Gao Xin Zhong Si Road, Nanshan District, Shenzhen] [List of Subsidiaries of YY STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Name Jurisdiction of STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="1">incorporation Relationship with the Duowan Entertainmentrp. BVI Wholly-owned subsidiary NeoTasksyman Islands Wholly-owned subsidiary NeoTasks Limited Hong Kong Wholly-owned subsidiary Guangzhou Huanju Shidai Information Technologympany Limited Wholly-owned subsidiary Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limited] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We herebynsent to the use in this Registration Statement on Form F-1 of YY of our reportted July 13, 2012, relating to the financial statements of YY which appears in such Registration Statement. Wesonsent to the reference to us under the heading Experts in such Registration Statement.] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Consent of iResearchnsulting September 5, 2012 YY Building 3-08, Yangcheng Creative Industry Zone No.309 Huangpu Ave. Middle, Tianhe District STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Guangzhou, P.R.C., 510655 Ladies and Gentlemen: Registration Statementmpany SEC SEC Filings iResearchnsulting herebynsents to references to its name in the registration statement on FormF-1 (together with any amendments thereto, the] [Consent of DCCIta Center of China Internet STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> September21, 2011 YY No.50 Jianzhong Road Tianhe Software Park Tianhe District, Guangzhou 510660 Peoples Republic of China STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Tel: (+86 20) 8553-5024 Ladies and Gentlemen: DCCI Registration Statementmpany SEC SEC Filings DCCIta Center of China Internet (] [YY STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">DE OF BUSINESSNDUCT AND ETHICS I. PURPOSEdempany Thisde of Businessnduct and Ethics (the Thisde is designed to deter wrongdoing and to promote: honest and ethicalnduct,luding the ethical handling of actual or apparentnflicts of interest between personal and professional relationships;] [To: YY Building 3-08 Yangcheng Creative Industry Zone No.309 Huangpu Avenue Middle STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Tianhe District Guangzhou 510655 P.R.C October 15, 2012 Dear Sirs/Madam YY We are lawyers qualified in the Peoples Republic of China (thempany Registration Statement SECSs Offering STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">We are acting legalunsel to YY (the] [[Page intentionally left blank for graphics] PROSPECTUS (SUBJECT TOMPLETION)TED , 2012 STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"LOR="#de1a1e"> AMERICAN DEPOSITARY SHARES YY Representingmmon Shares STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="4"> This is an initial public offering of American depositary shares, orSs, of YY EachS representsmmon shares, par value US$0.00001 per share. We are offeringSs[, and the selling shareholders identified in] [[Page intentionally left blank for graphics] PROSPECTUS (SUBJECT TOMPLETION)TED , 2012 STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"LOR="#de1a1e"> AMERICAN DEPOSITARY SHARES YY Representingmmon Shares STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="4"> This is an initial public offering of American depositary shares, orSs, of YY EachS representsmmon shares, par value US$0.00001 per share. We are offeringSs[, and the selling shareholders identified in] [[Page intentionally left blank for graphics] PROSPECTUS (SUBJECT TOMPLETION)TED, 2012 AMERICAN DEPOSITARY SHARES YY Representing Class Ammon Shares This is an initial public offering of American depositary shares, orSs, of YY EachS represents ClassAmmon shares, par value US$0.00001 per share. We are offeringSs[, and the selling shareholders identified in this prospectus are offeringSs. We will]

ALN [American Lorain] SC 13D/A: PROPOSAL LETTER October 9, 2012 The Board of

[PROPOSAL LETTER October 9, 2012 The Board of Directors Dear Sirs, Company Acquisition I, Chen Si, am pleased to submit this preliminary non-binding proposal to acquire all of the common stock of American Lorain Corporation (the “ I believe that my proposal provides a very attractive opportunity to the Company’s shareholders. My proposal represents a premium of 39.1% to the] [EXECUTION VERSION SHARE PLEDGE AGREEMENT THIS SHARE PLEDGE AGREEMENT “Pledge Agreement” Mr. Si Chen “Pledgor” DEG – Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH, “Secured Party” th “Agent” “Sponsor” Whereas, “Loan Agreement” Junan Hongrun Foodstuff Co. Ltd. “Borrower” Whereas, Whereas, Now Therefore, 1. The Loan Secured. Loan 2. Pledge and Grant of Security Interest. 2.1 “Collateral” “Pledged Certificates” Stock Powers AMEX 2.2] [POWER OF ATTORNEY Exchange Act SEC 2. Prepare, execute, acknowledge, deliver and file a Form ID (including any amendments or authentications thereto) with respect to obtaining EDGAR codes, with the SEC; Company 1. This Power of Attorney authorizes, but does not require, such attorneys-in-fact to act in their discretion on information provided to such attorneys-in-fact without independent verification of such] [SCHEDULE 13D/A AMERICAN LORAIN CORPORATION Common Stock, $0.001 par value per share 027297100 (+86) 539-7318818 Si Chen with a copy to: Squire Sanders (US) LLP th Suite 1207, 12 October 9, 2012 If the filing person has previously filed a statement on Schedule 13G to report the acquisition that is the subject of this Schedule 13D, and is filing this]

HNP [HUANENG POWER INTERNATIONAL] 6-K: This Form 6-K consists of: SUZHOU GAS-FIRED CO-GENERATION

[This Form 6-K consists of: SUZHOU GAS-FIRED CO-GENERATION PROJECT RECEIVES APPROVAL Huaneng Power International Inc. (the "Company") announced that Huaneng Suzhou gas-fired Co-generation Project (which is wholly-owned by the Company) (the "Project") had recently received approval from the Development and Reform Commission of the Jiangsu Province.]

By | 2016-03-30T13:10:55+00:00 October 15th, 2012|Categories: Chinese Stocks, HNP, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments

YY [YY] F-1: PROSPECTUS (Subject tompletion) Issued , 2012 STYLE=”font-family:Times New

[PROSPECTUS (Subject tompletion) Issued , 2012 STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"LOR="#cc062a"> American Depositary Shares STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> YY REPRESENTING CLASS AMMON SHARES STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="3"> YY is offering American Depositary Shares, orSs, and the selling shareholders are offeringSs. EachS represents Class Ammon shares, par value $0.00001 per share. This is our initial public offering] [THEMPANIES LAW STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> EXEMPTEDMPANY LIMITED BY SHARES AMENDED AND RESTATED MEMORANDUM OFSOCIATION STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> OF YY (adopted byecial resolution on September6, 2011) 1. YY The name of thempany is 2. The Registered Office of thempany shall be at the offices ofdan Trustmpany (Cayman) Limited, Cricket Square, Hutchins Drive, PO Box] [d222007dex42.htm 3 EX-4.2] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Execution Version INVESTORS RIGHTSREEMENTreement This INVESTORS RIGHTSREEMENT (thismpany (1) YY a limited liabilitympany dulyorporated and validly existing under the laws of theyman Islands (the Duowan BVI (2) Duowan Entertainmentrp., a limited liabilitympany dulyorporated and validly existing under the laws of the British Virgin Islands (the] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Execution Version RIGHT OF FIRST REFUSAL AND-SALEREEMENTreement This RIGHT OF FIRST REFUSAL AND-SALEREEMENT (thismpany (1) YY a limited liabilitympany dulyorporated and validly existing under the laws of theyman Islands (the Duowan BVI (2) Duowan Entertainmentrp., a limited liabilitympany dulyorporated and validly existing under the laws of the British Virgin Islands (the] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Execution versionted September6, 2011 The persons whose names anddresses are set out inhedule 1 Part A STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> and Therporations whose names anddresses are set out inhedule 1 Parts B, C and D STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> (Vendors) and YY] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">[date], 2012 Matter No.:876102 Doc Ref: Pl/al/1920585v1 STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">(852) 2842 9551 Paul.Lim@conyersdill.com YY Building 3-08, Yangcheng Creative Industry Zone No. 309 Huangpu Avenue Middle STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Tianhe District Guangzhou 510655 STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">China Dear Sirs, Re: YY (thempany) STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">] [KADDEN RPS LATE EAGHER LOM STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">S AFFILIATE OFFICES 300 SOUTH GRAND AVENUE STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">LOSANGELES,CALIFORNIA90071-3144 __________ TEL: (213) 687-5000 FAX: (213) 687-5600 www.skadden.com __________ BOSTON CHICAGO HOUSTON LOS ANGELES NEW YORK STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">PALOTO WILMINGTON __________ BEIJING BRUSSELS FRANKFURT LONDON MOSCOW MUNICH PARIS SO PAULO] [LEGAL OPINION To: YY Building 3-08 Yangcheng Creative Industry Zone No.309 Huangpu Avenue Middle STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Tianhe District Guangzhou 510655 P.R.C October 15, 2012 Dear Sir/Madam YY We are lawyers qualified in the Peoples Republic of China (thempany Registration Statement SECSs Offering STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">We are acting legalunsel to YY (the] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Executionpy DUOWAN ENTERTAINMENTRP. STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> RULES OF THE EMPLOYEE EQUITYENTIVEHEME 1. DEFINITIONS AND INTERPRETATION 1.1 In these Rules:optiontelotmentte STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">ministrator Articles STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Auditors Board Board Approvaluse STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> 1] [YY STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> 2011 SHAREENTIVE PLAN ARTICLE 1 PURPOSE Planmpany The purpose of the YY 2011 Shareentive Plan (the ARTICLE 2 DEFINITIONS ANDNSTRUCTION STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Wherever the following terms are used in the Plan they shall have the meaningsecified below, unless thentext clearly indicates otherwise. The singular pronoun shalllude the plural where] [FORM INDEMNIFICATIONREEMENT FOR DIRECTORS AND OFFICERS STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> THIS INDEMNIFICATIONREEMENT (thisreement) is made of , by and between YY an exemptedmpany dulyorporated and validly existing under the law of theyman Islands (thempany), and (the Indemnitee), a director/an executive officer of thempany.] [EMPLOYMENTREEMENT (FORM) STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> RECITALS A. Thempany desires to employ the Executive and tosure itself of the services of the Executive during the term of Employment (as defined below). B. The Executive desires to be employed by thempany during the term of Employment and under the terms andnditions of thisreement.] [Exclusive Businessoperationreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Exclusive Businessoperationreement (thisreement) is made and entered into by and between the following parties on August12, 2008 in Beijing, the Peoples Republic of China (China or the). PartyA: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limiteddress: Suite 1707C3, Qingyunngdai Plaza, No.9 Mantingfangyuanmmunity, Qingyunli, Haidian District, Beijing] [Supplementaryreement to Exclusive Businessoperationreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Supplementaryreement to Exclusive Businessoperationreement (the Supplementaryreement) is entered into by and among the following parties on November10, 2011: Party A: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpanydress: Room B1507, Huizhi Building, No. 9 Xueqing Road, Haidian District, Beijing] [Confirmation Letter STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany (Beijing Duowan) and Guangzhou Huaduo Network Technologympany Limited (Guangzhou Huaduo) have entered into an Exclusive Businessoperationreement (the Originalreement) on August12, 2008. According to Section2 of the Originalreement, both partiesnfirm the fee rate and payment of services follows:] [Exclusive Technology Support and Technology Servicereement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Exclusive Technology Support and Technology Servicesreement (thereement) is executed by the following parties on August12, 2008 in Beijing: Party A: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limited STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Address: Suite 1707C3, Qingyunngdai Plaza, No.9 Mantingfangyuanmmunity, Qingyunli, Haidian District, Beijing] [Supplementaryreement to Exclusive Technology Support and Technology Servicesreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">This Supplementaryreement to Exclusive Technology Support and Technology Servicesreement (the Supplementaryreement) is entered into by and among the following parties on November10, 2011: Party A: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany] [Confirmation Letter STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany (Beijing Duowan) and Guangzhou Huaduo Network Technologympany Limited (Guangzhou Huaduo) have entered into an Exclusive Technology Support and Technology Servicesreement (the Originalreement) on August12, 2008. According to Section2 of the Originalreement, both partiesnfirm the fee rate and payment of services follows:] [Power of Attorney STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Beijing Tudaience and Technologympany Limited (Seal)ted: September 16, 2011 1 Power of Attorneyted: September 16, 2011 2 Power of Attorneyted: September 16, 2011 3 Power of Attorneyted: September 16, 2011 4 Power of Attorneyted: September 16, 2011] [Exclusive Optionreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Exclusive Optionreement (thisreement)ted September16, 2011, is made in Beijing, the Peoples Republic of China (the), by and among: PartyA: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limiteddress: Suite B1507, Huizhi Plaza, 9 Xueqing Road, Haidian District, Beijing Party B:] [Equity Interest Pledgereement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Equity Interest Pledgereement (thisntract),ted September16, 2011, is made in the Peoples Republic of China (the), by and between: PartyA: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limited (Pledgee)dress: Suite B1507, Huizhi Plaza, 9 Xueqing Road, Haidian District, Beijing] [Consent Letter STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Beijing Tudaience and Technologympany Limited, Xueling Li, Jun Lei, Bin Zhao, Jino (the Pledgor) have entered into an Equity Interest Pledgereement (thereement), respectively, with Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limited (the Beijing Duowan) on September16, 2011, to pledge their respective equity interests in Guangzhou Huaduo Network Technology (the Guangzhou] [Exclusive Businessoperationreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Exclusive Businessoperationreement (thisreement) is made and entered into by and between the following parties on December3, 2009 in Beijing, the Peoples Republic of China (China or the). PartyA: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limiteddress: Suite 1707C3, Qingyunngdai Plaza, No.9 Mantingfangyuanmmunity, Qingyunli, Haidian District, Beijing] [Supplementaryreement to Exclusive Businessoperationreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Supplementaryreement to Exclusive Businessoperationreement (the Supplementaryreement) is entered into by and among the following parties on November10, 2011: Party A: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpanydress: Room B1507, Huizhi Building, No. 9 Xueqing Road, Haidian District, Beijing] [Confirmation Letter STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany (Beijing Duowan) and Beijing Tudaience and Technologympany Limited (Beijing Tuda) have entered into an Exclusive Businessoperationreement (the Originalreement) on December3, 2009. According to Section2 of the Originalreement, both partiesnfirm the fee rate and payment of services follows:] [Exclusive Technology Support and Technology Servicereement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Exclusive Technology Support and Technology Servicesreement (thereement) is executed by the following parties on December3, 2009 in Beijing: PartyA: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limiteddress: Suite 1707C3, Qingyunngdai Plaza, No.9 Mantingfangyuanmmunity, Qingyunli, Haidian District, Beijing] [Supplementaryreement to Exclusive Technology Support and Technology Servicesreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">This Supplementaryreement to Exclusive Technology Support and Technology Servicesreement (the Supplementaryreement) is entered into by and among the following parties on November10, 2011: Party A: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany] [Confirmation Letter STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany (Beijing Duowan) and Beijing Tudaience and Technologympany Limited (Beijing Tuda) have entered into an Exclusive Technology Support and Technology Servicesreement (the Originalreement) on December3, 2009. According to Section2 of the Originalreement, both partiesnfirm the fee rate and payment of services follows:] [Power of Attorney STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">ted: May 27, 2011 1 Power of Attorneyted: May 27, 2011 2 Power of Attorneyted: May 27, 2011 3 d222007dex1021.htm 30 EX-10.21] [Exclusive Optionreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Exclusive Optionreement (thisreement)ted May27, 2011, is made in Beijing, the Peoples Republic of China (the), by and among: PartyA: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limiteddress: Suite B1507, Huizhi Plaza, 9 Xueqing Road, Haidian District, Beijing Party B:] [Equity Interest Pledgereement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> This Equity Interest Pledgereement (thisntract),ted July1, 2011, is made in the Peoples Republic of China (the), by and between: PartyA: Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limited (Pledgee)dress: Suite B1507, Huizhi Plaza, 9 Xueqing Road, Haidian District, Beijing] [Consent Letter STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Xueling Li, Bin Zhao and Jino (the Pledgor) have entered into an Equity Interest Pledgereement (thereement), respectively, with Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limited (the Beijing Duowan) on July1, 2011, to pledge their respective equity interests in Beijing Tudaience and Technologympany Limited (the Beijing Tuda) to Beijing Duowan. Pledgors] [Joint Operationreement with respect to Web Gamendan Tang STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> July1st, 2011 Thisreement (thereement) was signed in Tianhe District of Guangzhou City on Parties: Party A: Shenzhen 7th Road Technology (the Party A)dress: 16 STYLE="vertical-align:baseline; position:relative; bottom:.8ex"># Floor Yanxiang Technology Building, No.31 Gao Xin Zhong Si Road, Nanshan District, Shenzhen] [List of Subsidiaries of YY STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Name Jurisdiction of STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="1">incorporation Relationship with the Duowan Entertainmentrp. BVI Wholly-owned subsidiary NeoTasksyman Islands Wholly-owned subsidiary NeoTasks Limited Hong Kong Wholly-owned subsidiary Guangzhou Huanju Shidai Information Technologympany Limited Wholly-owned subsidiary Duowan Entertainment Information Technology (Beijing)mpany Limited] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We herebynsent to the use in this Registration Statement on Form F-1 of YY of our reportted July 13, 2012, relating to the financial statements of YY which appears in such Registration Statement. Wesonsent to the reference to us under the heading Experts in such Registration Statement.] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Consent of iResearchnsulting September 5, 2012 YY Building 3-08, Yangcheng Creative Industry Zone No.309 Huangpu Ave. Middle, Tianhe District STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Guangzhou, P.R.C., 510655 Ladies and Gentlemen: Registration Statementmpany SEC SEC Filings iResearchnsulting herebynsents to references to its name in the registration statement on FormF-1 (together with any amendments thereto, the] [Consent of DCCIta Center of China Internet STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> September21, 2011 YY No.50 Jianzhong Road Tianhe Software Park Tianhe District, Guangzhou 510660 Peoples Republic of China STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Tel: (+86 20) 8553-5024 Ladies and Gentlemen: DCCI Registration Statementmpany SEC SEC Filings DCCIta Center of China Internet (] [YY STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">DE OF BUSINESSNDUCT AND ETHICS I. PURPOSEdempany Thisde of Businessnduct and Ethics (the Thisde is designed to deter wrongdoing and to promote: honest and ethicalnduct,luding the ethical handling of actual or apparentnflicts of interest between personal and professional relationships;] [To: YY Building 3-08 Yangcheng Creative Industry Zone No.309 Huangpu Avenue Middle STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Tianhe District Guangzhou 510655 P.R.C October 15, 2012 Dear Sirs/Madam YY We are lawyers qualified in the Peoples Republic of China (thempany Registration Statement SECSs Offering STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">We are acting legalunsel to YY (the] [[Page intentionally left blank for graphics] PROSPECTUS (SUBJECT TOMPLETION)TED , 2012 STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"LOR="#de1a1e"> AMERICAN DEPOSITARY SHARES YY Representingmmon Shares STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="4"> This is an initial public offering of American depositary shares, orSs, of YY EachS representsmmon shares, par value US$0.00001 per share. We are offeringSs[, and the selling shareholders identified in] [[Page intentionally left blank for graphics] PROSPECTUS (SUBJECT TOMPLETION)TED , 2012 STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"LOR="#de1a1e"> AMERICAN DEPOSITARY SHARES YY Representingmmon Shares STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="4"> This is an initial public offering of American depositary shares, orSs, of YY EachS representsmmon shares, par value US$0.00001 per share. We are offeringSs[, and the selling shareholders identified in] [[Page intentionally left blank for graphics] PROSPECTUS (SUBJECT TOMPLETION)TED, 2012 AMERICAN DEPOSITARY SHARES YY Representing Class Ammon Shares This is an initial public offering of American depositary shares, orSs, of YY EachS represents ClassAmmon shares, par value US$0.00001 per share. We are offeringSs[, and the selling shareholders identified in this prospectus are offeringSs. We will]

ALN [American Lorain] 8-K: (Original Filing)

[AMERICAN LORAIN CORPORATION ANNOUNCES RECEIPT OF “GOING PRIVATE” PROPOSAL American Lorain Corporation JUNAN COUNTY, China, Oct. 15, 2012 /PRNewswire-Asia-FirstCall/ -- Independent Committee The Company's board of directors has formed an independent committee (the “ The Independent Committee has appointed Sidley Austin LLP as its legal counsel. About American Lorain Corporation http://www.americanlorain.com American Lorain Corporation products include chestnut products, convenience food] [__________________________ FORM 8-K CURRENT REPORT October 9, 2012 Date of report (Date of earliest event reported) AMERICAN LORAIN CORPORATION Nevada 001-34449 87-0430320 (State or other jurisdiction of (I.R.S. employer incorporation) identification no.) Beihuan Road (86) 539-731-8818 [ ] [ ] [ ] [ ] Item 8.01 Other Events. On October 15, 2012, American Lorain Corporation (the “Company”) issued a press]

Skip to toolbar