SPIL [SILICONWARE PRECISION INDUSTRIES CO] 20-F: FORM 20-F ANNUAL REPORT FISCAL YEAR ENDED DECEMBER

[FORM 20-F ANNUAL REPORT FISCAL YEAR ENDED DECEMBER 31, 2012 TABLE OF CONTENTS Page Supplemental Information 1 1 PART I 2 Item 1. Identity of Directors, Senior Management and Advisers 2 Item 2. Offer Statistics and Expected Timetable 2 Item 3. Key Information 2 Item 4. Information on the Company 16 Item 4A. Unresolved Staff Comments 27 Item 5. Operating] [ARTICLES OF INCORPORATION SILICONWARE PRECISION INDUSTRIES CO., LTD. CHAPTER ONE - GENERAL PROVISIONS Article 1 The Company is incorporated in the form of company limited by shares in accordance with the Company Law of the Republic of China and is named Siliconware Precision Industries Co., Ltd. Article 2 The business scope of the Company is as follows: 1. The production,] [LIST OF SIGNIFICANT SUBSIDIARIES OF SILICONWARE PRECISION INDUSTRIES CO., LTD. Company Jurisdiction of Incorporation Percentage Ownership As of December 31, 2012 SPIL (B.V.I.) Holding Limited British Virgin Islands 100 % Siliconware U.S.A. Inc. 100 % SPIL (Cayman) Holding Limited Cayman Islands 100 % Siliconware Technology (Suzhou) Limited People’s Republic of China 100 % EX-8.1 3 d523952dex81.htm EX-8.1] [CERTIFICATION OF OUR CHIEF EXECUTIVE OFFICER I, Chi-Wen Tsai, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Siliconware Precision Industries Co., Ltd.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of] [CERTIFICATION OF OUR CHIEF FINANCIAL OFFICER I, Eva Chen, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Siliconware Precision Industries Co., Ltd.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of] [CERTIFICATION OF PERIODIC FINANCIAL REPORT 1. 2. The information contained in the report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the company. Chi-Wen Tsai Chief Executive Officer * A signed original of this written statement required by Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 has been provided to the company and will] [CERTIFICATION OF PERIODIC FINANCIAL REPORT 1. 2. The information contained in the report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the company. Eva Chen Chief Financial Officer * A signed original of this written statement required by Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 has been provided to the company and will]

By | 2016-03-31T08:53:09+00:00 April 25th, 2013|Categories: Chinese Stocks, SPIL, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

LONG [eLong,] 20-F: TABLE OFNTENTS Page PART I 5 Item1: Identity

[TABLE OFNTENTS Page PART I 5 Item1: Identity of Directors, Senior Management andvisers 5 Item2: Offer Statistics and Expected Timetable 5 Item3: Key Information 5 Item4: Information on thempany 23 Item4A: Unresolved Staffmments 35 Item5: Operating and Financial Review and Prospects 35 Item6: Directors, Senior Management and Employees] [Confidential AMENDMENT TO EMPLOYMENTREEMENTmpany Employee Employmentreement WHEREAS, eLong, (the WHEREAS, afternsultation, thempany and the Employee wish to further amend certain terms of the Employmentreement. Amendment NOW, THEREFORE, thempany and the Employee enter into this Amendment to Employmentreement (the Annex 2 1. Section 3(b)] [Executionpy Power of Attorney Chinampany I, Guangfu Cui, a citizen of the Peoples Republic of China ( Authorize the Authorized Party to have full rights and authority to represent me, in my name holder of 87.5% equity interest, according to law and thempanys articles oforporation, to exercise any andl shareholder rights,luding but not limited to:] [Executionpy Declaration and Undertaking To eLongNet Information Technology (Beijing) (WFOE) No. 10 Middle Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing eLong, th 4 Declaration and Undertaking This Guangfu Cui (Party A) Residence: No.1, Xiang Hongqi Street, Haidian District, Beijing ID No.: Chunhua Huang (Spouse) (Party B) Residence: No.1, Xiang Hongqi Street, Haidian District, Beijing] [Executionpy Power of Attorney Chinampany I, Xie Zhen, a citizen of the Peoples Republic of China ( Authorize the Authorized Party to have full rights and authority to represent me, in my name holder of 12.5% equity interest, according to law and thempanys articles oforporation, to exercise any andl shareholder rights,luding but not limited to:] [Executionpy Declaration and Undertaking To eLongNet Information Technology (Beijing) (WFOE) No. 10 Middle Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing eLong, th 4 Declaration and Undertaking This Zhen Xie (Party A) Residence: No. 68,urt 600, Yingkou Street, Yangpu District, Shanghai ID No.: Haiyan Shen (Spouse) (Party B) Residence: No. 68,urt 600, Yingkou Street, Yangpu District, Shanghai] [Executionpy Sixth Amended and Restated Loanreement The Sixth Amended and Restated Loanreement is executed on December 26, 2012 by the following parties: eLong, (hereinafter Party A) Legaldress:yman,yman Islands Guangfu Cui (hereinafter Party B) Residence: ID No.: Zhen Xie (hereinafter Party C) Residence: ID No.:] [Executionpy Equity Interests Pledgereement This Equity Interests Pledgereement (thereement) is entered into on they of December 26, 2012 by and between the following parties: Pledgee eLongNet Information Technology (Beijing)dress: 10 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing Legal Representative: Guangfu Cui Pledgor Guangfu Cuidress: No.1, Xiang Hongqi Street, Haidian District, Beijing] [Executionpy Sixth Amended and Restated Exclusive Purchase Rightreement Party A: eLong, Registereddress: Party B (collectively): Guangfu Cui ID No.:dress: Zhen Xiedress: ID No.: Party C: Beijing eLong Information Technology Registereddress: nd , Legal Representative: Party D: eLongNet Information Technology (Beijing)] [Executionpy Sixth Amended and Restated Business Operationsreement This Sixth Amended and Restated Business Operationsreement (thereement) is entered into on December 26, 2012 (the Effectivete) among the following parties: Party A:dress: Legal Representative: Party B: nddress: 2 Legal Representative: Party C:dress: ID No.: Party D:] [Executionpyoperationreement Thisoperationreement is entered into on December 26, 2012 in Beijing among the following parties: Party A: eLongNet Information Technology (Beijing)dress: No 10 Middle Jiuxianqiao Road, Beijing 100022 LegalRepresentative: Guangfu Cui Party B: Beijing eLong Information Technologydress: Xingke Plaza, Tower C, 2d Floor, No. 10 Middle Jiuxianqiao Road, Beijing] [Executionpy Amended and Restated Technical Servicesreement This Amended and Restated Technicalnsulting and Servicesreement (thereement) is entered into of December 26, 2012 in Beijing. Party A: eLongNet Information Technology (Beijing) Legaldress: 10 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing LegalRepresentative: CUI Guangfu Party B: Beijing eLong Information Technology] [Executionpy Amended and Restated Trademark Licensereement This Amended and Restated Trademark Licensereement (thereement) is entered into of December 26, 2012 in Beijing, China between the following parties. eLongNet Information Technology (Beijing) (the Licensor), Beijing eLong Information Technology (the Licensee), nd Each party will be referred to a Party and the parties the Parties.] [Executionpy Amended and Restated Domain Name Licensereement This Amended and Restated Domain Name Licensereement (thereement) is entered into of December 26, 2012 in Beijing between the parties listed below. Party A: Legaldress: 10 Jiuxianqiao Street, Chaoyang District Beijing Legal Representative: CUI Guangfu Party B: Legaldress:] [Executionpy Power of Attorney Chinampany I, Guangfu Cui, a citizen of the Peoples Republic of China ( Authorize the Authorized Party to have full rights and authority to represent me, in my name holder of 50.0% equity interest, according to the law and thempanys articles oforporation, to exercise any andl shareholder rights,luding but not limited] [Executionpy Declaration and Undertaking To eLongNet Information Technology (Beijing) (WFOE) No. 10 Middle Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing eLong, th 4 Declaration and Undertaking This Guangfu Cui (Party A) Residence: No.1, XiangHongqi Street, Haidian District, Beijing ID No.: Chunhua Huang (Spouse) (Party B) Residence: No.1, XiangHongqi Street, Haidian District, Beijing] [Executionpy Sixth Amended and Restated Loanreement The Sixth Amended and Restated Loanreement is executed on December 26, 2012 by the following parties: eLong, (Party A) Legaldress:yman,yman Islands Guangfu Cui (Party B) Residence: ID No.: Each party hereto shall belled a Party and together the Parties] [Executionpy Equity Interests Pledgereement This Equity Interests Pledgereement (thereement) is entered into on they of December 26, 2012 by and between the following parties: Pledgee eLongNet Information Technology (Beijing)dress: 10 Jiuxianqiao Middle Road, Chaoyang District, Beijing Legal Representative: Guangfu Cui Pledgor Guangfu Cui] [Executionpy Sixth Amended and Restated Exclusive Purchase Rightreement Party A: eLong, Registereddress: Party B (collectively): Guangfu Cui ID No.:dress: Party C: Beijingiamedia Interactivevertising Registereddress: nd , Legal Representative: Party D: eLongNet Information Technology (Beijing) Registereddress: Legal Representative: Each party hereto shall be referred to a Party, andllectively the Parties.] [Executionpy Sixth Amended and Restated Business Operationsreement This Sixth Amended and Restated Business Operationsreement (thereement) is entered into on December 26, 2012 (the Effectivete) among the following parties: Party A:dress: Legal Representative: Party B:dress: nd Legal Representative: Party C:dress: ID No.: WHEREAS: (1)] [Executionpy Amended and Restated Trademark Licensereement This Amended and Restated Trademark Licensereement (thereement) is entered into of December 26, 2012 in Beijing, China between the following parties. eLongNet Information Technology (Beijing) (Licensor), Beijingiamedia Interactivevertising (Licensee), Each party will be referred to a Party and the parties the Parties.] [Executionpy Amended and Restatedvertising Technicalnsulting and Servicesreement This Amended and Restatedvertising Technicalnsulting and Servicesreement (thereement) is entered into of December 26, 2012 by the parties listed below in Beijing: Party A: Legaldress: 10 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing LegalRepresentative: CUI Guangfu] [Subsidiaries eLongNet Information Technology (Beijing) ampany eLong Information Technology (Hefei) ampanynsolidated Affiliated Entities , ampany. Beijing eLong Information Technology , ampany. Beijing eLong Air Services ., ampany. Beijing eLong International Travel] [I, Guangfu Cui, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of eLong,; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [I, Mike Doyle, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of eLong,; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [eLong,mpany Report (1) (2) The informationntained in the Report fairly presents, inl material respects, the financialndition of thempany of December31, 2012 and results of operations of thempany for the year ended December31, 2012. Guangfu Cui Chief Executive Officer April 25, 2013 v340367_ex13-1.htm 26] [eLong, Certification of Principal Financial Officermpany Report (1) (2) The informationntained in the Report fairly presents, inl material respects, the financialndition of thempany of December31, 2012 and results of operations of thempany for the year ended December31, 2012. Mike Doyle Chief Financial Officer] [Consent of Independent Registered Public Accounting Firm Wensent to theorporation by reference in the following Registration Statements: (1) Registration Statement (Form S-8 No. 333-126381) pertaining to the eLong, Stock Option Planted April 18, 2001 and the eLong, Stock and Annualentive Planted July 23, 2004;] [Consent ofHui Lawyers [Letterhead ofHui Lawyers] April 25, 2013 eLong, Block B, Xingke Plaza Building 10 Middle Jiuxianqiao Road Chaoyang District, Beijing 100015 Peoples Republic of China Dear Sirs: Yours faithfully, v340367_ex15-2.htm 29 EX-15.2]

By | 2016-02-06T19:44:58+00:00 April 25th, 2013|Categories: Chinese Stocks, LONG, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

CEA [CHINA EASTERN AIRLINES] 20-F: (Original Filing)

[Page No. PART I Item 1. Identity of Directors, Senior Management and Advisers 4 Item 2. Offer Statistics and Expected Timetable 4 Item 3. Key Information 4 Item 4. Information on the Company 15 Item 4A. Unresolved Staff Comments 29 Item 5. Operating and Financial Review and Prospects 29 Item 6. Directors, Senior Management and Employees 40 Item 7. Major] [DATED rd 23 CHINA EASTERN AIRLINES CORPORATION LIMITED as the seller and AIRBUS S.A.S. as the buyer and CHINA EASTERN AVIATION IMPORT AND EXPORT CORPORATION as the Consenting Party and CHINA EASTERN AIRLINES, WUHAN COMPANY CHINA EASTERN YUNNAN AIRLINES CHINA EASTERN AIRLINES JIANGSU LTD. SHANGHAI AIRLINES COMPANY LIMITED as Sellers AIRCRAFT SALE AND PURCHASE AGREEMENT relating to EIGHT (8) BOMBARDIER] [Amendment N° 2 to the A320 Family Purchase Agreement dated December 30th, 2010 between AIRBUS S.A.S. and CHINA EASTERN AIRLINES CORPORATION LTD CES - A320 – Amendment N° 2 to 2010 A320 PA Private & Confidential CT10002329 August 2012 Page 1/17 Amendment N°2 - A320 - CES Amendment N° 2 th rd This amendment N°2 (the “ BETWEEN AIRBUS S.A.S.] [ACQUISITION AGREEMENT for USED AIRCRAFT between BOEING AIRCRAFT HOLDING COMPANY and CHINA EASTERN AIRLINES CORPORATION, LTD. Relating to Five (5) Airbus Model A340-642 Aircraft Agreement No. A0175/CEA-01 with China Eastern Aviation Import & Export Corporation as Consenting Party Acq. Agmt. No. A0175/CEA-01 TABLE OF CONTENTS Page Number Article 1. Subject Matter of Sale 1 Article 2. Delivery of Used Aircraft;] [PURCHASE AGREEMENT NUMBER PA-03746 between THE BOEING COMPANY and China Eastern Airlines Corporation, Ltd. Relating to Boeing Model 777-300ER Aircraft with China Eastern Aviation Import & Export Corporation as consenting party CEA-PA-03746 PA Page 1 BOEING PROPRIETARY TABLE OF CONTENTS ARTICLES Article 1. Quantity, Model and Description Article 2. Delivery Schedule Article 3. Price Article 4. Payment Article 5. Additional] [1. China Eastern Airlines Jiangsu Co., Ltd., a company incorporated under the laws of People’s Republic of China, 62.56% equity of which is owned by China Eastern Airlines Corporation Limited. 2. Shanghai Airlines Co., Ltd., a company incorporated under the laws of People’s Republic of China, wholly owned by China Eastern Airlines Corporation Limited. 3. Shanghai Eastern Flight Training Co.,] [CERTIFICATION I, Ma Xulun, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Eastern Airlines Corporation Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [CERTIFICATION I, Wu Yongliang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Eastern Airlines Corporation Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [CERTIFICATION April 24, 2013] [CERTIFICATION April 24, 2013] [April 24, 2013 100 F Street, N.E. Commissioners: Very truly yours, PricewaterhouseCoopers Hong Kong]

By | 2016-02-29T06:42:28+00:00 April 24th, 2013|Categories: CEA, Chinese Stocks, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

CEA [CHINA EASTERN AIRLINES] 20-F: Page No. PART I Item 1. Identity of

[Page No. PART I Item 1. Identity of Directors, Senior Management and Advisers 4 Item 2. Offer Statistics and Expected Timetable 4 Item 3. Key Information 4 Item 4. Information on the Company 15 Item 4A. Unresolved Staff Comments 29 Item 5. Operating and Financial Review and Prospects 29 Item 6. Directors, Senior Management and Employees 40 Item 7. Major] [DATED rd 23 CHINA EASTERN AIRLINES CORPORATION LIMITED as the seller and AIRBUS S.A.S. as the buyer and CHINA EASTERN AVIATION IMPORT AND EXPORT CORPORATION as the Consenting Party and CHINA EASTERN AIRLINES, WUHAN COMPANY CHINA EASTERN YUNNAN AIRLINES CHINA EASTERN AIRLINES JIANGSU LTD. SHANGHAI AIRLINES COMPANY LIMITED as Sellers AIRCRAFT SALE AND PURCHASE AGREEMENT relating to EIGHT (8) BOMBARDIER] [Amendment N° 2 to the A320 Family Purchase Agreement dated December 30th, 2010 between AIRBUS S.A.S. and CHINA EASTERN AIRLINES CORPORATION LTD CES - A320 – Amendment N° 2 to 2010 A320 PA Private & Confidential CT10002329 August 2012 Page 1/17 Amendment N°2 - A320 - CES Amendment N° 2 th rd This amendment N°2 (the “ BETWEEN AIRBUS S.A.S.] [ACQUISITION AGREEMENT for USED AIRCRAFT between BOEING AIRCRAFT HOLDING COMPANY and CHINA EASTERN AIRLINES CORPORATION, LTD. Relating to Five (5) Airbus Model A340-642 Aircraft Agreement No. A0175/CEA-01 with China Eastern Aviation Import & Export Corporation as Consenting Party Acq. Agmt. No. A0175/CEA-01 TABLE OF CONTENTS Page Number Article 1. Subject Matter of Sale 1 Article 2. Delivery of Used Aircraft;] [PURCHASE AGREEMENT NUMBER PA-03746 between THE BOEING COMPANY and China Eastern Airlines Corporation, Ltd. Relating to Boeing Model 777-300ER Aircraft with China Eastern Aviation Import & Export Corporation as consenting party CEA-PA-03746 PA Page 1 BOEING PROPRIETARY TABLE OF CONTENTS ARTICLES Article 1. Quantity, Model and Description Article 2. Delivery Schedule Article 3. Price Article 4. Payment Article 5. Additional] [1. China Eastern Airlines Jiangsu Co., Ltd., a company incorporated under the laws of People’s Republic of China, 62.56% equity of which is owned by China Eastern Airlines Corporation Limited. 2. Shanghai Airlines Co., Ltd., a company incorporated under the laws of People’s Republic of China, wholly owned by China Eastern Airlines Corporation Limited. 3. Shanghai Eastern Flight Training Co.,] [CERTIFICATION I, Ma Xulun, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Eastern Airlines Corporation Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [CERTIFICATION I, Wu Yongliang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Eastern Airlines Corporation Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [CERTIFICATION April 24, 2013] [CERTIFICATION April 24, 2013] [April 24, 2013 100 F Street, N.E. Commissioners: Very truly yours, PricewaterhouseCoopers Hong Kong]

By | 2016-02-29T06:43:52+00:00 April 24th, 2013|Categories: CEA, Chinese Stocks, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

CCCL [China Ceramics] 20-F: Table of Contents Page PART I 2 ITEM

[Table of Contents Page PART I 2 ITEM 1. IDENTITY OF DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND ADVISERS 2 ITEM 2. OFFER STATISTICS AND EXPECTED TIMETABLE 2 ITEM 3. KEY INFORMATION 2 A. Selected financial data 2 B. Capitalization and Indebtedness 4 C. Reasons for the Offer and Use of Proceeds 4 D. Risk factors 4 ITEM 4. INFORMATION ON THE COMPANY] [Labor Contract Party A (Employer): Jinjiang Hengda Ceramics Co., Ltd Address: Junbing Industrial Zone, Anhai Township, Jinjiang Company Type: Wholly Owned Foreign Enterprise Legal Representative: Huang Jiadong Contact Telephone: 0595-85765073 Party B (Employee): Huang Jiadong Gender: Male Education: EMBA. Department: Board of Directors Position: Chairman of the Board Home Address: 16 Kanglaibei Road, Junbing Village of Jinjiang, Quanzhou, Fujian Personal] [Labor Contract Party A (Employer): Jinjiang Hengda Ceramics Co., Ltd Address: Junbing Industrial Zone, Anhai Township, Jinjiang Company Type: Wholly Owned Foreign Enterprise Legal Representative: Huang Jiadong Contact Telephone: 0595-85765073 Party B (Employee): Su Peizhi Gender: Male Education: Associate Degree Department: Board of Directors Position: Director Home Address: Shihubian Complex, Xin’an Village, Jinjiang, Quanzhou, Fujian Provice Personal ID Number: 350582195412112012] [Labor Contract Party A (Employer): Jinjiang Hengda Ceramics Co., Ltd Address: Junbing Industrial Zone, Anhai Township, Jinjiang Company Type: Wholly Owned Foreign Enterprise Legal Representative: Huang Jiadong Contact Telephone: 0595-85765073 Party B (Employee): Su Weifeng Gender: Male Education: B.A. Department: Board of Directors Position: Assistant to the Board Home Address: Shihubian Complex, Xin’an Village, Jinjiang, Quanzhou, Fujian Provice Personal ID] [Labor Contract Party A (Employer): Jinjiang Hengda Ceramics Co., Ltd Address: Junbing Industrial Zone, Anhai Township, Jinjiang Company Type: Wholly Owned Foreign Enterprise Legal Representative: Huang Jiadong Contact Telephone: 0595-85765073 Party B (Employee): Xing Wan Gender: Male Education: B.A. Department: Finance Department Position: Chief Financial Officer Home Address: 1 Qinglv Street, Qing Yi, Hong Kong Personal ID Number: H0820112600 Contact] [Certification I, Huang Jia Dong, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Ceramics Co., Ltd.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such] [Certification I, Hen Man Edmund, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Ceramics Co., Ltd.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such] [Certification CHINA CERAMICS CO., LTD. April 24, 2013 April 24, 2013 (Principal Financial and Accounting Officer)] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM Shanghai, PRC April 24, 2013] [Contact Information: China Ceramics Co., Ltd. CCG Investor Relations Inc. Edmund Hen, Chief Financial Officer David Rudnick, Account Manager Email: info@cceramics.com Email: david.rudnick@ccgir.com Phone: +1-646-626-4172 China Ceramics Announces Fourth Quarter and Full Year 2012 Financial Results Jinjiang, Fujian Province, China, April 24, 2013 Fourth Quarter 2012 Summary § Revenue was RMB 245.3 million (US$ 40.0 million), down 39.3% from the]

By | 2016-03-21T17:04:22+00:00 April 24th, 2013|Categories: CCCL, Chinese Stocks, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

ISS [iSoftStone] 20-F: (Original Filing)

[Page INTRODUCTION 1 PART I 2 ITEM 1. IDENTITY OF DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND ADVISERS 2 ITEM 2. OFFER STATISTICS AND EXPECTED TIMETABLE 2 ITEM 3. KEY INFORMATION 2 ITEM 4. INFORMATION ON THE COMPANY 30 ITEM 4A. UNRESOLVED STAFF COMMENTS 47 ITEM 5. OPERATING AND FINANCIAL REVIEW AND PROSPECTS 47 ITEM 6. DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND EMPLOYEES 81 ITEM] [Place of Incorporation: Wholly Owned Subsidiaries: 1. iSoftStone Korea Inc. Korea 2. iSoftStone Inc. U.S. 3. iSoftStone LLC U.S. 4. iSoftStone UG Germany 5. iSoftStone Limited U.K. 6. iSoftStone Hong Kong Limited Hong Kong 7. iSoftStone Japan Limited Japan 8. iSoftStone Tech Service Inc. Japan 9. iSoftStone Technology Corporation] [Certification by the Chief Executive Officer I, Tianwen Liu, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of iSoftStone Holdings Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances] [Certification by the Chief Financial Officer I, Xiaosong Zhang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of iSoftStone Holdings Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances] [Certification by the Chief Executive Officer Tianwen Liu Chief Executive Officer EX-13.1 5 d460008dex131.htm EX-13.1] [Certification by the Chief Financial Officer Xiaosong Zhang Chief Financial Officer EX-13.2 6 d460008dex132.htm EX-13.2] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We consent to the incorporation by reference in the Registration Statements No.333-171666, No.333-179662 and No.333-186978 on Form S-8 of our report dated April 24, 2013, relating to the consolidated financial statements and financial statement schedule of iSoftStone Holdings Limited, its subsidiaries and variable interest entity (collectively, the “Group”) (which report expresses an unqualified] [April 24, 2013 iSoftStone Holdings Limited (the “Company”) International Software Plaza, Building 9 Zhongguancun Software Park No. 8 West Dongbeiwang Road, Haidian District Beijing 100193, China Ladies and Gentlemen: Sincerely yours, Han Kun Law Offices EX-15.2 8 d460008dex152.htm EX-15.2]

By | 2016-03-23T03:42:08+00:00 April 24th, 2013|Categories: Chinese Stocks, ISS, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

GSH [GUANGSHEN RAILWAY CO] 20-F: (Original Filing)

[Title of Each Class Name of Each Exchange on which Listed American Depositary Shares, each representing 50 Class H ordinary shares Class H ordinary shares, nominal value RMB 1.00 per share Domestic shares (A shares), par value RMB 1.00 per share 5,652,237,000 H shares, par value RMB 1.00 per share 1,431,300,000 (including 193,138,850 H shares in the form of American] [Statement Explaining How Certain Ratios Were Calculated in the Annual Report 1. The operating expenses ratio of Guangshen Railway Company Limited, or the Company, is the ratio of its total railway operating expenses in 2012 (in the amount of RMB 12,263.0 million, compared to RMB 11,123.1 million in 2011) to its railroad business revenue in 2012 (in the amount of] [List of Subsidiaries of Guangshen Railway Company Limited The following table lists information concerning the significant subsidiaries of Guangshen Railway Company Limited, or the Company, as of December 31, 2012: Name Country of Incorporation Percentage of Interest Guangshen Railway Station Dongqun Trade and Commerce Service Company Limited PRC 100% Shenzhen Fu Yuan Enterprise Development Company Limited PRC 100% Shenzhen Guangshen] [THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Guangshen; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made, not misleading] [SECTION 906 OF THE U.S. SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 1. 2. the information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Li Wenxin Chairman of the Board of Directors SECTION 906 OF THE U.S. SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 1. 2. the information contained in the Report fairly presents,]

By | 2016-03-16T20:56:45+00:00 April 24th, 2013|Categories: Chinese Stocks, GSH, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

ISS [iSoftStone] 20-F: Page INTRODUCTION 1 PART I 2 ITEM 1.

[Page INTRODUCTION 1 PART I 2 ITEM 1. IDENTITY OF DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND ADVISERS 2 ITEM 2. OFFER STATISTICS AND EXPECTED TIMETABLE 2 ITEM 3. KEY INFORMATION 2 ITEM 4. INFORMATION ON THE COMPANY 30 ITEM 4A. UNRESOLVED STAFF COMMENTS 47 ITEM 5. OPERATING AND FINANCIAL REVIEW AND PROSPECTS 47 ITEM 6. DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND EMPLOYEES 81 ITEM] [Place of Incorporation: Wholly Owned Subsidiaries: 1. iSoftStone Korea Inc. Korea 2. iSoftStone Inc. U.S. 3. iSoftStone LLC U.S. 4. iSoftStone UG Germany 5. iSoftStone Limited U.K. 6. iSoftStone Hong Kong Limited Hong Kong 7. iSoftStone Japan Limited Japan 8. iSoftStone Tech Service Inc. Japan 9. iSoftStone Technology Corporation] [Certification by the Chief Executive Officer I, Tianwen Liu, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of iSoftStone Holdings Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances] [Certification by the Chief Financial Officer I, Xiaosong Zhang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of iSoftStone Holdings Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances] [Certification by the Chief Executive Officer Tianwen Liu Chief Executive Officer EX-13.1 5 d460008dex131.htm EX-13.1] [Certification by the Chief Financial Officer Xiaosong Zhang Chief Financial Officer EX-13.2 6 d460008dex132.htm EX-13.2] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We consent to the incorporation by reference in the Registration Statements No.333-171666, No.333-179662 and No.333-186978 on Form S-8 of our report dated April 24, 2013, relating to the consolidated financial statements and financial statement schedule of iSoftStone Holdings Limited, its subsidiaries and variable interest entity (collectively, the “Group”) (which report expresses an unqualified] [April 24, 2013 iSoftStone Holdings Limited (the “Company”) International Software Plaza, Building 9 Zhongguancun Software Park No. 8 West Dongbeiwang Road, Haidian District Beijing 100193, China Ladies and Gentlemen: Sincerely yours, Han Kun Law Offices EX-15.2 8 d460008dex152.htm EX-15.2]

By | 2016-03-23T03:43:31+00:00 April 24th, 2013|Categories: Chinese Stocks, ISS, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

GSH [GUANGSHEN RAILWAY CO] 20-F: Title of Each Class Name of Each Exchange

[Title of Each Class Name of Each Exchange on which Listed American Depositary Shares, each representing 50 Class H ordinary shares Class H ordinary shares, nominal value RMB 1.00 per share Domestic shares (A shares), par value RMB 1.00 per share 5,652,237,000 H shares, par value RMB 1.00 per share 1,431,300,000 (including 193,138,850 H shares in the form of American] [Statement Explaining How Certain Ratios Were Calculated in the Annual Report 1. The operating expenses ratio of Guangshen Railway Company Limited, or the Company, is the ratio of its total railway operating expenses in 2012 (in the amount of RMB 12,263.0 million, compared to RMB 11,123.1 million in 2011) to its railroad business revenue in 2012 (in the amount of] [List of Subsidiaries of Guangshen Railway Company Limited The following table lists information concerning the significant subsidiaries of Guangshen Railway Company Limited, or the Company, as of December 31, 2012: Name Country of Incorporation Percentage of Interest Guangshen Railway Station Dongqun Trade and Commerce Service Company Limited PRC 100% Shenzhen Fu Yuan Enterprise Development Company Limited PRC 100% Shenzhen Guangshen] [THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Guangshen; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made, not misleading] [SECTION 906 OF THE U.S. SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 1. 2. the information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Li Wenxin Chairman of the Board of Directors SECTION 906 OF THE U.S. SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 1. 2. the information contained in the Report fairly presents,]

By | 2016-03-16T20:57:37+00:00 April 24th, 2013|Categories: Chinese Stocks, GSH, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

BORN [CHINA NEW BORUN] 20-F: (Original Filing)

[None (Title of Class) Indicate the number of outstanding shares of each of the issuer’s classes of capital or common stock as of the close of the period covered by the annual report. 25,725,000 Ordinary Shares, par value $0.001 per share, as of December 31, 2012 o x Yes o x Yes x o Yes o o Yes o Large] [No: 23060500-2012 Nian Qing Ying Di Zi No. 0017 THE MORTGAGE CONTRACT AGRICULTURAL DEVELOPMENT BANK OF CHINA Mortgagor (in full): Daqing Borun Biotechnology Co., Ltd Business License Number: 230606100202956 Legal Representative (Main Responsible Officer): Wang Jinmiao Address: Jubao Village, Zhusan Township, Datong District, Daqing Postal code: 163515 Bank of Basic Deposit Account and Account Number: Daqing Datong Branch of Longjiang] [Mortgage (Counter Security) Contract 20120911 No.: China Prosperous Cooperated & Solidarized (Security) Counter Mortgage (Corn) No. The Mortgagee: China Prosperous Cooperated & Solidarized Financing Guarantee Co., Ltd (Hereinafter referred to as “Party A”) Responsible Person: WANG Jiangong Correspondence Address: No. 12 Chuiliu Road, Tongzhou Industrial Development Zone, Tongzhou District, Beijing Tel: 010-83224816 Fax: 010-83224889 Postal Code: 100000 The Mortgagor: Daqing] [Guaranty Contract (Counter Security) Debtor: Daqing Borun Biotechnology Co., Ltd Counter-Guarantor (Party A): Shandong Borun Industrial Co., Ltd Guarantor (Party B): Heilongjiang Zeyu Financing and Security Co., Ltd Guaranty Contract (Counter Security) Party A: (full name) Shandong Borun Industrial Co., Ltd Legal Representative: WANG Jinmiao Address (Correspondence Address): South, Bohai Industrial Park, Shouguang City (south of Yangkou Town) Tel and] [No.: Zhong Lv Bao Di Zi 2012 24 [0 Counter-Guarantee (Mortgage) Agreement Mortgagor (Party A): Daqing Borun Biotechnology Co., Ltd. Mortgagee (Party B): Zhong Lv Credit Guarantee Co., Ltd. Counter-Guarantee (Mortgage/Pledge) Agreement Mortgagor (Party A): Daqing Borun Biotechnology Co., Ltd. Mortgagee (Party B): Zhong Lv Credit Guarantee Co., Ltd. Daqing Borun Biotechnology Co., Ltd. the Debtor Daqing Branch of Agricultural] [No.: Zhong Lv Bao Di Zi 2012 24 [0 Counter-Guarantee (Mortgage) Agreement Mortgagor (Party A): Daqing Borun Biotechnology Co., Ltd. Mortgagee (Party B): Zhong Lv Credit Guarantee Co., Ltd. Counter-Guarantee (Mortgage/Pledge) Agreement Mortgagor (Party A): Daqing Borun Biotechnology Co., Ltd. Mortgagee (Party B): Zhong Lv Credit Guarantee Co., Ltd. Daqing Borun Biotechnology Co., Ltd. the Debtor Daqing Branch of Agricultural] [Year 2012 Dongjianzi No. 014 Agreement No.: Commodity Financing Pledge Supervision Agreement (For rolling pledge) INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA CO., LTD. CHINA NATIONAL FOREIGN TRADE TRANSPORTATION (GROUP) CORPORATION Party A (pledgee): Industrial and Commercial Bank of China Co., Ltd. Daqing Branch Address: No. 37, Dongfeng Road Saertu District, Daqing Party B (pledgor): Daqing Borun Biotechnology Co., Ltd. Domicile] [] [CERTIFICATIONS I, Jinmiao Wang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China New Borun Corporation (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [CERTIFICATIONS I, Yuanqin (Terence) Chen, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China New Borun Corporation (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [CERTIFICATIONS (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Jinmiao Wang Chairman and Chief Executive Officer] [CERTIFICATIONS (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Yuanqin (Terence) Chen Chief Financial Officer] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM China New Borun Corporation Bohai Industrial Park, Yangkou Town Shouguang, Shandong 262715 People’s Republic of China We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statement on Form F-1 (File No. 333-166312) of China New Borun Corporation and its subsidiaries (the “Company”) of our report dated April 24, 2013, relating to]

By | 2016-04-02T14:20:24+00:00 April 24th, 2013|Categories: BORN, Chinese Stocks, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More
Skip to toolbar