UTSI [UTSTARCOMSRP.] 20-F: (Original Filing)

[FORM 20-F o OR For the Fiscal Year Ended December31, 2012 OR o For the transition period fromto OR o UTStarcomsrp. N/Ayman Islands (Jurisdiction oforporation or organization) Room303, Building H, Phoenix Place, Jing Ou-Yang None Title of Each Class Name of Exchange on which Registered Ordinary Shares, $0.00375 par value] [THEMPANIES LAW (2012 REVISION) SECOND AMENDED AND RESTATED MEMORANDUM OFSOCIATION OF UTSTARCOMSRP.opted byecial Resolution passed on March 21, 2013 1. The name of thempany is UTStarcomsrp. 2. The Registered Office of thempany shall be at the offices of Maplesrporate Services Limited, P.O. Box 309GT, Ugland House, Grandyman,1-1104,yman Islands, or at such other place the Directors] [MASTER REORGANIZATIONREEMENT SHARE ANDSET PURCHASEREEMENT BY AND AMONG UTSTARCOM HONG KONG LIMITED UTSTARCOMSRP. EAGLE FIELDS LIMITED (Buyer) AND Mr. Ying (Jack) Lu (Mr. Lu) August 31 , 2012 TABLE OFNTENTS Page ARTICLE I PURCHASE ANDLE 3 1.1 Purchase andle of Shares] [EXECUTIONPYted the 31 sty o f August, 2012 UTSTARCOMSRP. (as the Transferor) and EAGLE FIELDS LIMITED (as the Transferee ) and UTSTARCOM HONG KONGS LIMITED (as thempany) SHARE TRANSFERREEMENT 1 THISREEMENT is made the 31 sty of August, 20 12] [Licensereement thereement The Licensereement (hereinafter referred to UTs (1)UTStarcomsrp., ampany dulyorporated and validly existing under the laws ofyman Islands law (hereinafter referred to (2)UTStarcom Telecom HUTS a Limited liabilitympany dulyorporated and validly existing under the laws of the Peoples Republic of China (for the purpose of thereement, China herein does notlude Hong Kongecialministrative Region (hereinafter] [ASSIGNMENT ANDSUMPTIONREEMENT By and Among UTSTARCOMSRP. (Parent) UTSTARCOM TELECOMLTD. (HUTS) UTSTARCOM INDIA TELECOM PVT. (UITPL) UTSTARCOM HONG KONG LIMITED (Company ) UTSTARCOM CHINALTD. ( UTSC ) And EAGLE FIELDS LIMITED (the Buyer) August31, 2012 Table ofntents ARTICLE1SIGNEDNTRACTS 2 ARTICLE2] [EXECUTIONPY PATENT, SOFTWAREPYRIGHT, TRADEMARK AND DOMAIN NAMESIGNMENTsigned IP A WHEREAS, HUTS is the owner of patents, softwarepyrights and trademarks set forth onhedule A1 tohedule A3 hereto (signed IP B WHEREAS, UTSC is the owner of patents, trademarks and domain names set forth onhedule B1 tohedule B3 hereto (] [EXECUTIONPY ACT UTSTARCOM HONG KONG LIMITEDNVERTIBLE BOND $20,000,000 August31, 2012 The following is a statement of the rights of Investor and thenditions to which this Bond is subject, and to which Investor, by the acceptance of this Bond,rees: 1. . Payments (a) Accrued interest on this Bond shall be payable on each anniversary of thete] [SUBSIDIARIES OF UTSTARCOMSRP. Name PlaceofIncorporation orOrganization Proportionof OwnershipInterest UTStarcom,Inc.(1) U.S.A 100 % UTStarcom International Products,Inc. U.S.A 100 % UTStarcom International Services,Inc. U.S.A 100 % IssanniCommnications,Inc. U.S.A 100 % UTStarcom TelecomCo.,Ltd(1) China 100 % UTStarcom (Chongqing) TelecomCo.,Ltd. China 90 % Baide Wei Information Technology (Shanghai)Co.,Ltd. China 100 % UTStarcom Hong KongLtd(1)] [CERTIFICATION I, William Wong, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form20-F of UTStarcomsrp.; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [CERTIFICATION I, Tianruo Pu, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form20-F of UTStarcomsrp.; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [18 U.S.C. SECTION1350, SECTION906 OF THERBANES OXLEY ACT 2002 (1) (2) The informationntained in the Report fairly presents, inl material respects, the financialndition and results of operations of thempany.ted: April26 , 2013 Chief Executive Officer EX-13.1 a2214599zex-13_1.htm 12 EX-13.1] [18 U.S.C. SECTION1350, SECTION906 OF THERBANES OXLEY ACT 2002 Innnection with the Report,I, Tianruo (1) (2) The informationntained in the Report fairly presents, inl material respects, the financialndition and results of operations of thempany.ted: April26 , 2013 Tianruo Pu Tianruo Pu Chief Financial Officer] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We herebynsent to theorporation by reference in the Registration Statements on FormS-8 (Nos.333-108817, 333-84710, 333-44548, 333-60150, 333-120564, 333-127850, 333-136551 and 333-161639) of UTStarcomsrp. of our reportted April26, 2013 relating to thensolidated financial statements, financial statementhedules and the effectiveness of internalntrol over financial reporting, which appears in this Form20-F.]

By | 2016-02-05T07:51:19+00:00 April 26th, 2013|Categories: Chinese Stocks, SEC Original, UTSI|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

GSOL [GLOBAL SOURCES] 20-F: FORM 20-F (Mark One) [ ] OR [

[FORM 20-F (Mark One) [ ] OR [ X ] OR [ ] OR [ ] GLOBAL SOURCES LTD. Global Sources Ltd. Bermuda (Jurisdiction of incorporation or organization) Canon’s Court 22 Victoria Street Hamilton, HM 12 Bermuda Connie Lai, Chief Financial Officer Telephone: (852) 25554864 E-mail: connielai@globalsources.com Facsimile: (852) 28700955 Global Sources Ltd. c/o Equitable Accounting Services Limited, 22/F Vita] [Letter of Intent for Assignment of Property of Shenzhen ExcellenceTimes Square The Vendor (“Party A”): Global Sources Properties (Shenzhen) Co., Ltd. Company Registration No.: 440301503236702 Authorized Representative: Wu Jinxia Company Address: 35 Floor, Shenzhen International Chamber of Commerce Tower, No.168 Fuhua Road 3, Futian District, Shenzhen The Purchaser (“Party B”): Li Yanan Identification No.: 11010619671024332X Address: Room 2603-5, 26 Floor,] [AGREEMENT FOR SALE AND PURCHASE th MEDIA PROPERTY LIMITED (formerly known as TRADE MEDIA HOLDINGS (HK) LIMITED and formerly known as TRADE MEDIA (HOLDINGS) LIMITED) (the Vendor) and GLOBAL SOURCES PROPERTIES LIMITED (the Purchaser) SIMON REID-KAY & ASSOCIATES SOLICITORS SUITE 801, 8TH FLOOR 100 QUEEN'S ROAD CENTRAL HONG KONG Ref: SRK/SA/CCSV/1004-0015 THIS AGREEMENT th BETWEEN (1) MEDIA PROPERTY LIMITED TRADE] [T H I S A G R E E M E N T is made the 18th day of March 2013 BETWEEN (1) nd GLOBAL SOURCES PROPERTIES LIMITED (registered under the Business Registration Ordinance with business registration number of 31201186) whose registered office is situate at 22 (2) th MEDIA PROPERTY LIMITED (registered under the Business Registration Ordinance with business] [SUBSIDIARIES OF GLOBAL SOURCES LTD. (as of February 28, 2013) Name Jurisdiction of Organization 1. 2B HK Limited Hong Kong 2. A.S. Mediaconsult Limited Republic of Cyprus 3. ASM Business Services Limited Cayman Islands 4. Beijing EDN Advertising Production Co., Ltd People’s Republic of China 5. China Magic Sourcing Limited Hong Kong 6. China Media Advertising, Inc. Liberia 7. China] [I, Merle A. Hinrich, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Global Sources Ltd. 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were] [I, Connie Lai, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Global Sources Ltd. 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made,] [Certification Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Dated: April 26, 2013 Merle A. Hinrich, Director and Executive Chairman EX-13.1 8 ex13_1.htm CERTIFICATION OF MERLE A. HINRICH] [Certification Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Dated: April 26, 2013 Connie Lai, Chief Financial Officer EX-13.2 9 ex13_2.htm CERTIFICATION OF CONNIE LAI] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statements on Form S-8 (No. 333-104426, 333-59058 and 333-138474), Form F-3/A (No. 333-114411) and Form F-3 (No. 333-154960 and 333-177577) of Global Sources Ltd. of our report dated April 5, 2013 relating to the financial statements and the effectiveness of internal control] [Global Sources Properties Limited nd 22 Vita Tower 29 Wong Chuk Hang Road Aberdeen Hong Kong Freddie Ling fling@savills.com.hk E: DL: (852) 2842 4297 F: (852) 2530 0756 23/F Two Exchange Square Central, Hong Kong EA LICENCE: C-023750 T: (852) 2801 6100 Savills.com 25 April 2013 Our Ref: GV/2013/VPS/0007/FL/JT/TF/cl Dear Sirs RE: 1) TH TH ST THE WHOLE OF 26]

By | 2016-03-07T17:12:21+00:00 April 26th, 2013|Categories: Chinese Stocks, GSOL, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

SOL [ReneSola] 20-F: table of contents Page INTRODUCTION 1 PART I

[table of contents Page INTRODUCTION 1 PART I 3 ITEM 1. IDENTITY OF DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND ADVISERS 3 ITEM 2. OFFER STATISTICS AND EXPECTED TIMETABLE 3 ITEM 3. KEY INFORMATION 3 ITEM 4. INFORMATION ON THE COMPANY 32 ITEM 4A. UNRESOLVED STAFF COMMENTS 53 ITEM 5. OPERATING AND FINANCIAL REVIEW AND PROSPECTS 53 ITEM 6.] [[Letterhead of Renesola Singapore Pte Ltd] st 1 Huang, Sung-Te Dear Mr. Letter of appointment This letter serves to confirm our offer of employment on the terms set below: 1. Engagement Renesola Singapore Pte Ltd is pleased to offer you employment as SVP in our organization under the conditions attached. 2. Basic Monthly Salary Your basic monthly salary will be] [Version 5 Zhejiang Yuhui Solar Energy Source Co., Ltd. Employment Contract Jiashan, China 2010 Labor Law of the People’s Republic of China Labor Contract Law of the People’s Republic of China July 30, 2012 In accordance with the Party A: Zhejiang Yuhui Solar Energy Source Co., Ltd. (the “Company”) Address: No. 8 Baoqun Road, Yaozhuang Town Industrial Park, Jiashan County,] [Version 5 Zhejiang Yuhui Solar Energy Source Co., Ltd. Employment Contract Jiashan, China 2010 Labor Law of the People’s Republic of China Labor Contract Law of the People’s Republic of China May 10, 2011 In accordance with the Party A: Zhejiang Yuhui Solar Energy Source Co., Ltd. (the “Company”) Address: No. 8 Baoqun Road, Yaozhuang Town Industrial Park, Jiashan County,] [Version 5 Zhejiang Yuhui Solar Energy Source Co., Ltd. Employment Contract Jiashan, China Labor Law of the People’s Republic of China Labor Contract Law of the People’s Republic of China June 2012 In accordance with the Party A: Zhejiang Yuhui Solar Energy Source Co., Ltd. (the “Company”) Address: No. 8 Baoqun Road, Yaozhuang Town Industrial Park, Jiashan County, Jiaxing City,] [Full Time Employment Contract Party A (Employer) Name of Employer: Wuxi Jiacheng Solar Energy Technology Co., Ltd Address of Employer: Yixing Economic & Technological Development Zone Type of Enterprise Registered with Administration for Industry and Commerce: Limited Liability Company Legal Representative or Main Responsible Person: Li Xianshou Contact Telephone No. Party B (Employee) Chen Jiabing Sex: Male Date of Birth:] [List of Subsidiaries Subsidiaries Place of Incorporation Percentage of Ownership 1. ReneSola Zhejiang Ltd., formerly known as Zhejiang Yuhui Solar Energy Source Co., Ltd. People’s Republic of China (“PRC”) 100 % 2. ReneSola America Inc. 100 % 3. ReneSola Singapore Pte Ltd. Singapore 100 % 4. Sichuan ReneSola Silicon Material Co., Ltd. PRC 100 % 5. ReneSola Jiangsu Ltd, formerly] [Certification by the Chief Executive Officer I, Xianshou Li, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of ReneSola Ltd (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the] [Certification by the Chief Financial Officer I, Henry Wang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of ReneSola Ltd (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the] [Certification by the Chief Executive Officer (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Xianshou Li Chief Executive Officer] [Certification by the Chief Financial Officer (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Henry Wang Chief Financial Officer] [Harney Westwood & Riegels LLP Ground Floor 5 New Street Square London EC4A 3BF United Kingdom Tel: +44 (0) 20 7842 6080 Fax: +44 (0) 20 7353 0487 www.harneys.com 26 April 2013 ReneSola Ltd. Dear Sirs Annual Report on Form 20-F Yours faithfully HARNEY WESTWOOD & RIEGELS LLP Harney Westwood & Riegels LLP is a limited liability partnership registered in] [[Letterhead of Haiwen & Partners] April 26, 2013 ReneSola Ltd Dear Sirs, Yours faithfully, Haiwen & Partners] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We consent to the incorporation by reference in Registration Statement Nos. 333-153647 and 333-175479 on Form S-8 and No 333-167371 on Form F-3 of our reports dated April 26, 2013, relating to the consolidated financial statements and financial statement schedule of ReneSola Ltd and subsidiaries (the “Company”) and the effectiveness of the Company’s]

By | 2016-03-27T10:54:21+00:00 April 26th, 2013|Categories: Chinese Stocks, SOL, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

UTSI [UTSTARCOMSRP.] 20-F: FORM 20-F o OR For the Fiscal Year

[FORM 20-F o OR For the Fiscal Year Ended December31, 2012 OR o For the transition period fromto OR o UTStarcomsrp. N/Ayman Islands (Jurisdiction oforporation or organization) Room303, Building H, Phoenix Place, Jing Ou-Yang None Title of Each Class Name of Exchange on which Registered Ordinary Shares, $0.00375 par value] [THEMPANIES LAW (2012 REVISION) SECOND AMENDED AND RESTATED MEMORANDUM OFSOCIATION OF UTSTARCOMSRP.opted byecial Resolution passed on March 21, 2013 1. The name of thempany is UTStarcomsrp. 2. The Registered Office of thempany shall be at the offices of Maplesrporate Services Limited, P.O. Box 309GT, Ugland House, Grandyman,1-1104,yman Islands, or at such other place the Directors] [MASTER REORGANIZATIONREEMENT SHARE ANDSET PURCHASEREEMENT BY AND AMONG UTSTARCOM HONG KONG LIMITED UTSTARCOMSRP. EAGLE FIELDS LIMITED (Buyer) AND Mr. Ying (Jack) Lu (Mr. Lu) August 31 , 2012 TABLE OFNTENTS Page ARTICLE I PURCHASE ANDLE 3 1.1 Purchase andle of Shares] [EXECUTIONPYted the 31 sty o f August, 2012 UTSTARCOMSRP. (as the Transferor) and EAGLE FIELDS LIMITED (as the Transferee ) and UTSTARCOM HONG KONGS LIMITED (as thempany) SHARE TRANSFERREEMENT 1 THISREEMENT is made the 31 sty of August, 20 12] [Licensereement thereement The Licensereement (hereinafter referred to UTs (1)UTStarcomsrp., ampany dulyorporated and validly existing under the laws ofyman Islands law (hereinafter referred to (2)UTStarcom Telecom HUTS a Limited liabilitympany dulyorporated and validly existing under the laws of the Peoples Republic of China (for the purpose of thereement, China herein does notlude Hong Kongecialministrative Region (hereinafter] [ASSIGNMENT ANDSUMPTIONREEMENT By and Among UTSTARCOMSRP. (Parent) UTSTARCOM TELECOMLTD. (HUTS) UTSTARCOM INDIA TELECOM PVT. (UITPL) UTSTARCOM HONG KONG LIMITED (Company ) UTSTARCOM CHINALTD. ( UTSC ) And EAGLE FIELDS LIMITED (the Buyer) August31, 2012 Table ofntents ARTICLE1SIGNEDNTRACTS 2 ARTICLE2] [EXECUTIONPY PATENT, SOFTWAREPYRIGHT, TRADEMARK AND DOMAIN NAMESIGNMENTsigned IP A WHEREAS, HUTS is the owner of patents, softwarepyrights and trademarks set forth onhedule A1 tohedule A3 hereto (signed IP B WHEREAS, UTSC is the owner of patents, trademarks and domain names set forth onhedule B1 tohedule B3 hereto (] [EXECUTIONPY ACT UTSTARCOM HONG KONG LIMITEDNVERTIBLE BOND $20,000,000 August31, 2012 The following is a statement of the rights of Investor and thenditions to which this Bond is subject, and to which Investor, by the acceptance of this Bond,rees: 1. . Payments (a) Accrued interest on this Bond shall be payable on each anniversary of thete] [SUBSIDIARIES OF UTSTARCOMSRP. Name PlaceofIncorporation orOrganization Proportionof OwnershipInterest UTStarcom,Inc.(1) U.S.A 100 % UTStarcom International Products,Inc. U.S.A 100 % UTStarcom International Services,Inc. U.S.A 100 % IssanniCommnications,Inc. U.S.A 100 % UTStarcom TelecomCo.,Ltd(1) China 100 % UTStarcom (Chongqing) TelecomCo.,Ltd. China 90 % Baide Wei Information Technology (Shanghai)Co.,Ltd. China 100 % UTStarcom Hong KongLtd(1)] [CERTIFICATION I, William Wong, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form20-F of UTStarcomsrp.; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [CERTIFICATION I, Tianruo Pu, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form20-F of UTStarcomsrp.; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [18 U.S.C. SECTION1350, SECTION906 OF THERBANES OXLEY ACT 2002 (1) (2) The informationntained in the Report fairly presents, inl material respects, the financialndition and results of operations of thempany.ted: April26 , 2013 Chief Executive Officer EX-13.1 a2214599zex-13_1.htm 12 EX-13.1] [18 U.S.C. SECTION1350, SECTION906 OF THERBANES OXLEY ACT 2002 Innnection with the Report,I, Tianruo (1) (2) The informationntained in the Report fairly presents, inl material respects, the financialndition and results of operations of thempany.ted: April26 , 2013 Tianruo Pu Tianruo Pu Chief Financial Officer] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We herebynsent to theorporation by reference in the Registration Statements on FormS-8 (Nos.333-108817, 333-84710, 333-44548, 333-60150, 333-120564, 333-127850, 333-136551 and 333-161639) of UTStarcomsrp. of our reportted April26, 2013 relating to thensolidated financial statements, financial statementhedules and the effectiveness of internalntrol over financial reporting, which appears in this Form20-F.]

By | 2016-02-05T07:52:17+00:00 April 26th, 2013|Categories: Chinese Stocks, UTSI, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

YOKU [YOUKU TUDOU] 20-F: (Original Filing)

[FORM 20-F (Mark One) o OR x OR o OR o Date of event requiring this shell company report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . For the transition period from to Youku Tudou Inc. N/A Cayman Islands (Jurisdiction of incorporation or organization) 11/F, SinoSteel Plaza 8 Haidian] [BUSINESS OPERATIONS AGREEMENT Agreement PRC This Business Operations Agreement (this “ by and among the following parties: (1) 1VERGE INTERNET TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. PARTY A: Legal Address: Section A and C, 5/F, SinoSteel Plaza, No 8, Haidian Street, Haidian District, Beijing, China Legal Representative: Victor Wing Cheung Koo (2) 1VERGE INFORMATION TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. PARTY B: Legal Address:] [EQUITY INTEREST PLEDGE AGREEMENT Agreement PRC This Equity Interest Pledge Agreement (this “ (1) PLEDGEE: 1VERGE INTERNET TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. Registered Address: Sections A and C, 5/F, SinoSteel Plaza, No. 8, Haidian Street, Haidian District, Beijing, China Legal Representative: Victor Wing Cheung Koo and (2) PLEDGOR: Qin Qiong ID Card No: 310108197109214485 Address: Room 702, No 2, Lane 1220,] [POWER OF ATTORNEY PRC I, Qin Qiong, citizen of the People’s Republic of China (the “ Authorizee POA” “ Beijing 1Verge InfoTech Operations Agreement 1Verge Information Technology (Beijing) Co., Ltd.. (“ I hereby authorize and designate the Authorizee to vote on my behalf at the shareholders’ meetings of Beijing 1Verge InfoTech and exercise the full voting rights as its shareholder] [EXCLUSIVE TECHNICAL AND CONSULTING SERVICES AGREEMENT Agreement PRC This Exclusive Technical and Consulting Services Agreement (this “ (1) 1VERGE INTERNET TECHNOLOGY (BEIJING) CO., PARTY A: LTD Legal Address: Section A and C, 5/F, SinoSteel Plaza, No 8, Haidian Street, Haidian District, Beijing, China Legal Representative: Victor Wing Cheung Koo (2) 1VERGE INFORMATION TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. PARTY B: Legal Address:] [EQUITY OPTION AGREEMENT Agreement PRC This Equity Option Agreement (this “ (1) YOUKU TUDOU INC. (“YOUKU Cayman”) (2) 1VERGE INTERNET TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. 1Verge Internet (“ (3) Qin Qiong Grantor , a PRC citizen whose PRC identification number is 310108197109214485, and whose residential address is Room 702, No 2, Lane 1220, Jiangning Road, Putuo District, Shanghai, China (“ (4)] [LOAN AGREEMENT Agreement PRC This Loan Agreement (this “ November 21, 2012 by and among the following parties : (1) PARTY A: 1VERGE INTERNET TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. (“Lender”) Legal Address: Section A and C, 5/F, SinoSteel Plaza, No 8, Haidian Street, Haidian District, Beijing, China Legal Representative: Victor Wing Cheung Koo and (2) Qin Qiong Borrower (“ ID Card] [Supplementary Agreement among 1VERGE INTERNET TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD and Qin Qiong and Liu Dele November 21, 2012 Supplementary Agreement THIS 2012 in Beijing PRC Agreement , People’s Republic of China ( among (1) 1VERGE INTERNET TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. (Party A) Registered Address: Section D, 5/F, Sinosteel Plaza, No. 8 Haidian Street, Haidian District, Beijing, PRC; Legal Representative: Victor] [Assignment Agreement Assignment Agreement Agreement This , 2012 in Beijing, PRC. by and among (1) Qin Qiong , a PRC citizen, holder of identification card number 310108197109214485 , whose address is Room 702, No 2, Lane 1220, Jiangning Road, Putuo District, Shanghai , China Party A ( and (2) Liu Dele , a PRC citizen, holder of identification card number] [BUSINESS OPERATIONS AGREEMENT Agreement PRC This Business Operations Agreement (this “ by and among the following parties: (1) PARTY A: 1VERGE INTERNET TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. Legal Address: Section D, 5/F, SinoSteel Plaza, No 8, Haidian Street, Haidian District, Beijing, China Legal Representative: Victor Wing Cheung Koo (2) PARTY B: ZHEJIANG DONGYANG TIANSHI MEDIA LIMITED. Legal Address: C3-015-A, Hengdian Television] [POWER OF ATTORNEY PRC I, LU Wen, a citizen of the People’s Republic of China (the “ Authorizee “ to the extent permitted by the PRC Law, as my sole attorney to singly exercise, in the manner as approved by Youku Tudou Inc., Dongyang Tianshi 1Verge Information , Operations Agreement I confirm and acknowledge that I authori zed and designated] [EQUITY OPTION AGREEMENT Agreement PRC This Equity Option Agreement (this “ (1) Youku Tudou Inc, (Youku Cayman) a Cayman Islands exempted company (2) 1VERGE INTERNET TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. 1Verge Internet (“ Legal Address: Section D, 5/F, SinoSteel Plaza, No 8, Haidian Street, Haidian District, Beijing, China Legal Representative: Victor Wing Cheung Koo (3) LU WEN , a PRC citizen] [BUSINESS OPERATIONS AGREEMENT Agreement PRC This Business Operations Agreement (this “ by and among the following parties: (1) PARTY A: RESHUFFLE TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO., LTD Legal Address: Room 22301-1007, No. 14 Building, Pudong Software Park, No. 498 Guoshoujing Road, Zhangjiang High technology Zone, Shanghai, PRC. Legal Representative: YU Bin (2) SHANGHAI QUAN TOODOU NETWORK SCIENCE AND TECHNOLOGY CO., LTD PARTY] [EQUITY INTEREST PLEDGE AGREEMENT Agreement PRC This Equity Interest Pledge Agreement (this “ (1) PLEDGEE: RESHUFFLE TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO., LTD Registered Address: Room 22301-1007, No. 14 Building, Pudong Software Park, No. 498 Guoshoujing Road, Zhangjiang High-technology Zone, Shanghai, PRC. Legal Representative: Yu Bin and (2) PLEDGOR: Yu Zhou ID Card No: 370203197209032018 Address: Room B-304, No.6 Pikuhutong, Xicheng District, Beijing,] [POWER OF ATTORNEY PRC I, Yu Zhou, citizen of the People’s Republic of China (the “ any individual WFOE appointed, in writing, by Reshuffle Technology (Shanghai) Co., Ltd. ( Authorizee (“ , in the manner as approved by Youku Tudou Inc., POA” the following powers and rights during the term of this Power of Attorney (“ Shanghai Quan Toodou Operations] [EXCLUSIVE TECHNICAL AND CONSULTING SERVICES AGREEMENT Agreement PRC This Exclusive Technical and Consulting Services Agreement (this “ (1) PARTY A: RESHUFFLE TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO., LTD Legal Address: Room 22301-1007, No. 14 Building, Pudong Software Park, No. 498 Guoshoujing Road, Zhangjiang High-technology Zone, Shanghai, PRC. Legal Representative: Yu Bin (2) SHANGHAI QUAN TOODOU NETWORK SCIENCE AND TECHNOLOGY CO., LTD PARTY B:] [EQUITY OPTION AGREEMENT Agreement PRC This Equity Option Agreement (this “ (1) YOUKU TUDOU INC. (“YOUKU Cayman”) (2) RESHUFFLE TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO., LTD. WFOE (“ (3) Yu Zhou Grantor , a PRC citizen whose PRC identification number is 370203197209032018, and whose residential address is Room B-304, No.6 Pikuhutong, Xicheng District, Beijing, China (“ (4) SHANGHAI QUAN TOODOU NETWORK SCIENCE AND] [LOAN AGREEMENT Agreement PRC This Loan Agreement (this “ January 28, 2013 by and among the following parties : (1) RESHUFFLE TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO., LTD PARTY A: (“Lender”) Legal Address: Room 22301-1007, No. 14 Building, Pudong Software Park, No. 498 Guoshoujing Road, Zhangjiang High-technology Zone, Shanghai, PRC Legal Representative: Wang Wei and (2) Yu Zhou Borrower (“ ID Card No:] [Zhou Yu and Ye Yuan and Reshuffle Technology (Shanghai) Co., Ltd. Equity Interest Pledge Agreement in respect of Beijing Tixian Digital Technology Co., Ltd. February 15, 2012 EQUITY INTEREST PLEDGE AGREEMENT Agreement PRC THIS EQUITY INTEREST PLEDGE AGREEMENT (hereinafter, this “ (1) Zhou Yu Identity Card No.: 370203197209032018 (2) Ye Yuan Identity Card No.: 210102197303121811 Pledgors (Zhou Yu and Ye] [Reshuffle Technology (Shanghai) Co., Ltd. and Beijing Tixian Digital Technology Co., Ltd. and Zhou Yu and Ye Yuan Proxy Agreement in respect of Beijing Tixian Digital Technology Co., Ltd. February 15, 2012 PROXY AGREEMENT this Agreement PRC THIS PROXY AGREEMENT (“ (1) Reshuffle Technology (Shanghai) Co., Ltd. (the “WFOE”) Registered Address: Room 22301-1007, Building 14, Pudong Software Park, No.498 Guoshoujing] [Between Beijing Tixian Digital Technology Co., Ltd. and Reshuffle Technology (Shanghai) Co., Ltd. EXCLUSIVE TECHNICAL AND CONSULTING SERVICES AGREEMENT Dated February 15, 2012 EXCLUSIVE TECHNICAL AND CONSULTING SERVICES AGREEMENT “this Agreement” “PRC” THIS EXCLUSIVE TECHNICAL AND CONSULTING SERVICES AGREEMENT ( (1) Beijing Tixian Digital Technology Co., Ltd. Party A , a limited liability company duly organized and validly existing under] [Zhou Yu and Ye Yuan and Beijing Tixian Digital Technology Co., Ltd. and Reshuffle Technology (Shanghai) Co., Ltd. Equity Option Agreement in respect of Beijing Tixian Digital Technology Co., Ltd. February 15, 2012 EQUITY OPTION AGREEMENT this Agreement PRC THIS EQUITY OPTION AGREEMENT (“ (1) Zhou Yu Identity Card No.: 370203197209032018 (2) Ye Yuan Identity Card No.: 210102197303121811 Existing Shareholders] [Zhou Yu and Ye Yuan and Reshuffle Technology (Shanghai) Co., Ltd. Loan Agreement December 1, 2011 LOAN AGREEMENT “this Agreement” THIS LOAN AGREEMENT (hereinafter, 1. Zhou Yu , a PRC citizen (identity card number: 370203197209032018) 2. Ye Yuan , a PRC citizen (identity card number: 210102197303121811) Borrowers (Zhou Yu and Ye Yuan are hereinafter collectively referred to as the “] [Youku Tudou Inc. List of Significant Consolidated Entities Significant Subsidiaries 1Verge Internet Technology (Beijing) Co., Ltd., a PRC company Jet Brilliant Limited, a Hong Kong company Beiijng Jet Brilliant Advertising Co., Ltd., a PRC company Youku Video (Xi’an) Media Technology Co., Ltd., a PRC company Trade Lead Investments Ltd., a British Virgin Islands company Tudou Holdings Limited, a Cayman Islands] [Certification by the Chief Executive Officer I, Victor Wing Cheung Koo, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Youku Tudou Inc. (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in] [Certification by the Chief Financial Officer I, Michael Ge Xu, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Youku Tudou Inc. (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light] [Certification by the Chief Executive Officer (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. April 26, 2013 Victor Wing Cheung Koo Chief Executive Officer EX-13.1 27 a13-8872_1ex13d1.htm EX-13.1] [Certification by the Chief Financial Officer (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. April 26, 2013 Michael Ge Xu Chief Financial Officer EX-13.2 28 a13-8872_1ex13d2.htm EX-13.2] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM Beijing, People’s Republic of China April 26, 2013 EX-15.1 29 a13-8872_1ex15d1.htm EX-15.1] [25 April 2013 Youku Tudou Inc. 8 Haidian Street, Haidian District Beijing 100080 Ladies and Gentlemen, Yours faithfully, TransAsia Lawyers TransAsia Lawyers EX-15.2 30 a13-8872_1ex15d2.htm EX-15.2]

By | 2016-03-29T13:06:36+00:00 April 26th, 2013|Categories: Chinese Stocks, SEC Original, YOKU|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

ZNH [CHINA SOUTHERN AIRLINES CO] 20-F: (Original Filing)

[Title of each class Name of each exchange on which registered Ordinary H Shares of par value RMB1.00 per share represented by American Depositary Receipts None None Indicate the number of outstanding shares of each of the issuer’s classes of capital or common stock as of the close of the period covered by the annual report: 7,022,650,000 A Shares of] [] [PURCHASE AGREEMENT NUMBER PA-03757 between THE BOEING COMPANY and XIAMEN AIRLINES Relating to Boeing Model 737-800 Aircraft XIA-PA-03757-EXA PA Page 1 BOEING PROPRIETARY TABLE OF CONTENTS ARTICLES Article 1. Quantity, Model and Description 3 Article 2. Delivery Schedule 3 Article 3. Price 3 Article 4. Payment 3 Article 5. Additional Terms 4 TABLE 1. Aircraft Information Table 1 A. Aircraft] [A330-300 AIRCRAFT PURCHASE AGREEMENT BETWEEN AIRBUS S.A.S (the “Seller”) AND CHINA SOUTHERN AIRLINES COMPANY LIMITED (the “Buyer”) AND CHINA SOUTHERN AIRLINES GROUP IMPORT AND EXPORT TRADING CORP., LTD. (the “Consenting Party”) Buyer's reference: 11SIES2015FR Seller's reference: CT1102624 *** This information is subject to confidential treatment and has been omitted and filled separately with the Commission PA A330 CSN 2011 Page] [Land Lease Contract Chapter 1 General Provisions Article 1 Parties of this contract: Lessor: China Southern Air Holding Company (hereafter named “Party A” ) Legal address: Guangzhou Baiyun International Airport Postal code: 510406 Lessee: China Southern Airlines Company Limited (hereafter named “Party B” ) Legal address: Guangzhou Baiyun International Airport Postal code: 510406 Chapter 2 Size, Term and Usage of] [Asset Lease Agreement ● This agreement was entered into in Guangzhou between parties as follows on Party A: China Southern Air Holding Company (the “Lessor”) At: Legal representative: Party B: China Southern Airlines Company Limited (the “Lessee”) At: Legal representative: Whereas, there are development needs of Party B, the parties hereto agree, after amicable consultations, on matters relating to leasing] [Tenancy Contract Party A (Lessor): China Southern Air Holding Company Party B (Lessee) : China Southern Airlines Company Limited Given the properties owned by China Southern Air Holding Company and its wholly owned subsidiaries in various cities in China, China Southern Airlines Company Limited agreed to rent some of which as office premises. Upon negotiation by both parties, China Southern] [Lease Agreement of Nanyang Base Assets This agreement was entered into in Guangzhou between parties as follows on 24 January 2013: Party A: China Southern Air Holding Company (the “Lessor”) At: Legal representative: Party B: China Southern Airlines Company Limited (the “Lessee”) At: Legal representative: Whereas, there are development needs of Party B, the parties hereto agree, after amicable consultations,] [Subscription Agreement in relation to the subscription of shares of non-public A The Subscription Agreement (hereinafter referred to as the“Agreement”) was entered into between the following parties on 11 June 2012 in Guangzhou, Guangdong Province, PRC: Party A: China Southern Airlines Company Limited Address: Guangzhou Economic and Technological Development Zone, Guangdong Province, China Legal representative: Si Xian Min Party B:] [Supplemental agreement to the financial service framework agreement This supplemental agreement was entered into in Guangzhou between parties as follows on 16 March 2013: China Southern Airlines Company Limited (hereinafter referred to as “Party A”) At: 278 Airport Road, Guangzhou Legal representative: Si Xian Min Southern Airlines Group Finance Company Limited (hereinafter referred to as “Party B”) At: 17 South] [SUBSIDIARIES OF CHINA SOUTHERN AIRLINES COMPANY LIMITED The particulars of the Company’s principal subsidiaries as of December 31, 2012 are as follows: Name of Company Jurisdiction of Shantou Airlines Company Limited PRC Zhuhai Airlines Company Limited PRC Xiamen Airlines Company Limited PRC Guizhou Airlines Company Limited PRC Chongqing Airlines Company Limited PRC Guangzhou Nanland Air Catering Company Limited PRC Guangzhou] [CERTIFICATION I, Tan Wan Geng, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Southern Airlines Company Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [CERTIFICATION I, Xu Jie Bo, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Southern Airlines Company Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [CERTIFICATION 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.] [CERTIFICATION 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.] [April 26, 2013 100 F. Street N.E. Ladies and Gentlemen: We were previously principal accountants for China Southern Airlines Company Limited and, under the date of March 26, 2013, we reported on the consolidated financial statements of China Southern Airlines Company Limited as of and for the years ended December 31, 2011 and 2012 and the effectiveness of China Southern]

By | 2016-04-02T08:26:44+00:00 April 26th, 2013|Categories: Chinese Stocks, SEC Original, ZNH|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

YOKU [YOUKU TUDOU] 20-F: FORM 20-F (Mark One) o OR x OR

[FORM 20-F (Mark One) o OR x OR o OR o Date of event requiring this shell company report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . For the transition period from to Youku Tudou Inc. N/A Cayman Islands (Jurisdiction of incorporation or organization) 11/F, SinoSteel Plaza 8 Haidian] [BUSINESS OPERATIONS AGREEMENT Agreement PRC This Business Operations Agreement (this “ by and among the following parties: (1) 1VERGE INTERNET TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. PARTY A: Legal Address: Section A and C, 5/F, SinoSteel Plaza, No 8, Haidian Street, Haidian District, Beijing, China Legal Representative: Victor Wing Cheung Koo (2) 1VERGE INFORMATION TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. PARTY B: Legal Address:] [EQUITY INTEREST PLEDGE AGREEMENT Agreement PRC This Equity Interest Pledge Agreement (this “ (1) PLEDGEE: 1VERGE INTERNET TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. Registered Address: Sections A and C, 5/F, SinoSteel Plaza, No. 8, Haidian Street, Haidian District, Beijing, China Legal Representative: Victor Wing Cheung Koo and (2) PLEDGOR: Qin Qiong ID Card No: 310108197109214485 Address: Room 702, No 2, Lane 1220,] [POWER OF ATTORNEY PRC I, Qin Qiong, citizen of the People’s Republic of China (the “ Authorizee POA” “ Beijing 1Verge InfoTech Operations Agreement 1Verge Information Technology (Beijing) Co., Ltd.. (“ I hereby authorize and designate the Authorizee to vote on my behalf at the shareholders’ meetings of Beijing 1Verge InfoTech and exercise the full voting rights as its shareholder] [EXCLUSIVE TECHNICAL AND CONSULTING SERVICES AGREEMENT Agreement PRC This Exclusive Technical and Consulting Services Agreement (this “ (1) 1VERGE INTERNET TECHNOLOGY (BEIJING) CO., PARTY A: LTD Legal Address: Section A and C, 5/F, SinoSteel Plaza, No 8, Haidian Street, Haidian District, Beijing, China Legal Representative: Victor Wing Cheung Koo (2) 1VERGE INFORMATION TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. PARTY B: Legal Address:] [EQUITY OPTION AGREEMENT Agreement PRC This Equity Option Agreement (this “ (1) YOUKU TUDOU INC. (“YOUKU Cayman”) (2) 1VERGE INTERNET TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. 1Verge Internet (“ (3) Qin Qiong Grantor , a PRC citizen whose PRC identification number is 310108197109214485, and whose residential address is Room 702, No 2, Lane 1220, Jiangning Road, Putuo District, Shanghai, China (“ (4)] [LOAN AGREEMENT Agreement PRC This Loan Agreement (this “ November 21, 2012 by and among the following parties : (1) PARTY A: 1VERGE INTERNET TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. (“Lender”) Legal Address: Section A and C, 5/F, SinoSteel Plaza, No 8, Haidian Street, Haidian District, Beijing, China Legal Representative: Victor Wing Cheung Koo and (2) Qin Qiong Borrower (“ ID Card] [Supplementary Agreement among 1VERGE INTERNET TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD and Qin Qiong and Liu Dele November 21, 2012 Supplementary Agreement THIS 2012 in Beijing PRC Agreement , People’s Republic of China ( among (1) 1VERGE INTERNET TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. (Party A) Registered Address: Section D, 5/F, Sinosteel Plaza, No. 8 Haidian Street, Haidian District, Beijing, PRC; Legal Representative: Victor] [Assignment Agreement Assignment Agreement Agreement This , 2012 in Beijing, PRC. by and among (1) Qin Qiong , a PRC citizen, holder of identification card number 310108197109214485 , whose address is Room 702, No 2, Lane 1220, Jiangning Road, Putuo District, Shanghai , China Party A ( and (2) Liu Dele , a PRC citizen, holder of identification card number] [BUSINESS OPERATIONS AGREEMENT Agreement PRC This Business Operations Agreement (this “ by and among the following parties: (1) PARTY A: 1VERGE INTERNET TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. Legal Address: Section D, 5/F, SinoSteel Plaza, No 8, Haidian Street, Haidian District, Beijing, China Legal Representative: Victor Wing Cheung Koo (2) PARTY B: ZHEJIANG DONGYANG TIANSHI MEDIA LIMITED. Legal Address: C3-015-A, Hengdian Television] [POWER OF ATTORNEY PRC I, LU Wen, a citizen of the People’s Republic of China (the “ Authorizee “ to the extent permitted by the PRC Law, as my sole attorney to singly exercise, in the manner as approved by Youku Tudou Inc., Dongyang Tianshi 1Verge Information , Operations Agreement I confirm and acknowledge that I authori zed and designated] [EQUITY OPTION AGREEMENT Agreement PRC This Equity Option Agreement (this “ (1) Youku Tudou Inc, (Youku Cayman) a Cayman Islands exempted company (2) 1VERGE INTERNET TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. 1Verge Internet (“ Legal Address: Section D, 5/F, SinoSteel Plaza, No 8, Haidian Street, Haidian District, Beijing, China Legal Representative: Victor Wing Cheung Koo (3) LU WEN , a PRC citizen] [BUSINESS OPERATIONS AGREEMENT Agreement PRC This Business Operations Agreement (this “ by and among the following parties: (1) PARTY A: RESHUFFLE TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO., LTD Legal Address: Room 22301-1007, No. 14 Building, Pudong Software Park, No. 498 Guoshoujing Road, Zhangjiang High technology Zone, Shanghai, PRC. Legal Representative: YU Bin (2) SHANGHAI QUAN TOODOU NETWORK SCIENCE AND TECHNOLOGY CO., LTD PARTY] [EQUITY INTEREST PLEDGE AGREEMENT Agreement PRC This Equity Interest Pledge Agreement (this “ (1) PLEDGEE: RESHUFFLE TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO., LTD Registered Address: Room 22301-1007, No. 14 Building, Pudong Software Park, No. 498 Guoshoujing Road, Zhangjiang High-technology Zone, Shanghai, PRC. Legal Representative: Yu Bin and (2) PLEDGOR: Yu Zhou ID Card No: 370203197209032018 Address: Room B-304, No.6 Pikuhutong, Xicheng District, Beijing,] [POWER OF ATTORNEY PRC I, Yu Zhou, citizen of the People’s Republic of China (the “ any individual WFOE appointed, in writing, by Reshuffle Technology (Shanghai) Co., Ltd. ( Authorizee (“ , in the manner as approved by Youku Tudou Inc., POA” the following powers and rights during the term of this Power of Attorney (“ Shanghai Quan Toodou Operations] [EXCLUSIVE TECHNICAL AND CONSULTING SERVICES AGREEMENT Agreement PRC This Exclusive Technical and Consulting Services Agreement (this “ (1) PARTY A: RESHUFFLE TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO., LTD Legal Address: Room 22301-1007, No. 14 Building, Pudong Software Park, No. 498 Guoshoujing Road, Zhangjiang High-technology Zone, Shanghai, PRC. Legal Representative: Yu Bin (2) SHANGHAI QUAN TOODOU NETWORK SCIENCE AND TECHNOLOGY CO., LTD PARTY B:] [EQUITY OPTION AGREEMENT Agreement PRC This Equity Option Agreement (this “ (1) YOUKU TUDOU INC. (“YOUKU Cayman”) (2) RESHUFFLE TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO., LTD. WFOE (“ (3) Yu Zhou Grantor , a PRC citizen whose PRC identification number is 370203197209032018, and whose residential address is Room B-304, No.6 Pikuhutong, Xicheng District, Beijing, China (“ (4) SHANGHAI QUAN TOODOU NETWORK SCIENCE AND] [LOAN AGREEMENT Agreement PRC This Loan Agreement (this “ January 28, 2013 by and among the following parties : (1) RESHUFFLE TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO., LTD PARTY A: (“Lender”) Legal Address: Room 22301-1007, No. 14 Building, Pudong Software Park, No. 498 Guoshoujing Road, Zhangjiang High-technology Zone, Shanghai, PRC Legal Representative: Wang Wei and (2) Yu Zhou Borrower (“ ID Card No:] [Zhou Yu and Ye Yuan and Reshuffle Technology (Shanghai) Co., Ltd. Equity Interest Pledge Agreement in respect of Beijing Tixian Digital Technology Co., Ltd. February 15, 2012 EQUITY INTEREST PLEDGE AGREEMENT Agreement PRC THIS EQUITY INTEREST PLEDGE AGREEMENT (hereinafter, this “ (1) Zhou Yu Identity Card No.: 370203197209032018 (2) Ye Yuan Identity Card No.: 210102197303121811 Pledgors (Zhou Yu and Ye] [Reshuffle Technology (Shanghai) Co., Ltd. and Beijing Tixian Digital Technology Co., Ltd. and Zhou Yu and Ye Yuan Proxy Agreement in respect of Beijing Tixian Digital Technology Co., Ltd. February 15, 2012 PROXY AGREEMENT this Agreement PRC THIS PROXY AGREEMENT (“ (1) Reshuffle Technology (Shanghai) Co., Ltd. (the “WFOE”) Registered Address: Room 22301-1007, Building 14, Pudong Software Park, No.498 Guoshoujing] [Between Beijing Tixian Digital Technology Co., Ltd. and Reshuffle Technology (Shanghai) Co., Ltd. EXCLUSIVE TECHNICAL AND CONSULTING SERVICES AGREEMENT Dated February 15, 2012 EXCLUSIVE TECHNICAL AND CONSULTING SERVICES AGREEMENT “this Agreement” “PRC” THIS EXCLUSIVE TECHNICAL AND CONSULTING SERVICES AGREEMENT ( (1) Beijing Tixian Digital Technology Co., Ltd. Party A , a limited liability company duly organized and validly existing under] [Zhou Yu and Ye Yuan and Beijing Tixian Digital Technology Co., Ltd. and Reshuffle Technology (Shanghai) Co., Ltd. Equity Option Agreement in respect of Beijing Tixian Digital Technology Co., Ltd. February 15, 2012 EQUITY OPTION AGREEMENT this Agreement PRC THIS EQUITY OPTION AGREEMENT (“ (1) Zhou Yu Identity Card No.: 370203197209032018 (2) Ye Yuan Identity Card No.: 210102197303121811 Existing Shareholders] [Zhou Yu and Ye Yuan and Reshuffle Technology (Shanghai) Co., Ltd. Loan Agreement December 1, 2011 LOAN AGREEMENT “this Agreement” THIS LOAN AGREEMENT (hereinafter, 1. Zhou Yu , a PRC citizen (identity card number: 370203197209032018) 2. Ye Yuan , a PRC citizen (identity card number: 210102197303121811) Borrowers (Zhou Yu and Ye Yuan are hereinafter collectively referred to as the “] [Youku Tudou Inc. List of Significant Consolidated Entities Significant Subsidiaries 1Verge Internet Technology (Beijing) Co., Ltd., a PRC company Jet Brilliant Limited, a Hong Kong company Beiijng Jet Brilliant Advertising Co., Ltd., a PRC company Youku Video (Xi’an) Media Technology Co., Ltd., a PRC company Trade Lead Investments Ltd., a British Virgin Islands company Tudou Holdings Limited, a Cayman Islands] [Certification by the Chief Executive Officer I, Victor Wing Cheung Koo, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Youku Tudou Inc. (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in] [Certification by the Chief Financial Officer I, Michael Ge Xu, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Youku Tudou Inc. (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light] [Certification by the Chief Executive Officer (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. April 26, 2013 Victor Wing Cheung Koo Chief Executive Officer EX-13.1 27 a13-8872_1ex13d1.htm EX-13.1] [Certification by the Chief Financial Officer (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. April 26, 2013 Michael Ge Xu Chief Financial Officer EX-13.2 28 a13-8872_1ex13d2.htm EX-13.2] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM Beijing, People’s Republic of China April 26, 2013 EX-15.1 29 a13-8872_1ex15d1.htm EX-15.1] [25 April 2013 Youku Tudou Inc. 8 Haidian Street, Haidian District Beijing 100080 Ladies and Gentlemen, Yours faithfully, TransAsia Lawyers TransAsia Lawyers EX-15.2 30 a13-8872_1ex15d2.htm EX-15.2]

By | 2016-03-29T13:07:27+00:00 April 26th, 2013|Categories: Chinese Stocks, Webplus ver, YOKU|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

ZNH [CHINA SOUTHERN AIRLINES CO] 20-F: Title of each class Name of each exchange

[Title of each class Name of each exchange on which registered Ordinary H Shares of par value RMB1.00 per share represented by American Depositary Receipts None None Indicate the number of outstanding shares of each of the issuer’s classes of capital or common stock as of the close of the period covered by the annual report: 7,022,650,000 A Shares of] [] [PURCHASE AGREEMENT NUMBER PA-03757 between THE BOEING COMPANY and XIAMEN AIRLINES Relating to Boeing Model 737-800 Aircraft XIA-PA-03757-EXA PA Page 1 BOEING PROPRIETARY TABLE OF CONTENTS ARTICLES Article 1. Quantity, Model and Description 3 Article 2. Delivery Schedule 3 Article 3. Price 3 Article 4. Payment 3 Article 5. Additional Terms 4 TABLE 1. Aircraft Information Table 1 A. Aircraft] [A330-300 AIRCRAFT PURCHASE AGREEMENT BETWEEN AIRBUS S.A.S (the “Seller”) AND CHINA SOUTHERN AIRLINES COMPANY LIMITED (the “Buyer”) AND CHINA SOUTHERN AIRLINES GROUP IMPORT AND EXPORT TRADING CORP., LTD. (the “Consenting Party”) Buyer's reference: 11SIES2015FR Seller's reference: CT1102624 *** This information is subject to confidential treatment and has been omitted and filled separately with the Commission PA A330 CSN 2011 Page] [Land Lease Contract Chapter 1 General Provisions Article 1 Parties of this contract: Lessor: China Southern Air Holding Company (hereafter named “Party A” ) Legal address: Guangzhou Baiyun International Airport Postal code: 510406 Lessee: China Southern Airlines Company Limited (hereafter named “Party B” ) Legal address: Guangzhou Baiyun International Airport Postal code: 510406 Chapter 2 Size, Term and Usage of] [Asset Lease Agreement ● This agreement was entered into in Guangzhou between parties as follows on Party A: China Southern Air Holding Company (the “Lessor”) At: Legal representative: Party B: China Southern Airlines Company Limited (the “Lessee”) At: Legal representative: Whereas, there are development needs of Party B, the parties hereto agree, after amicable consultations, on matters relating to leasing] [Tenancy Contract Party A (Lessor): China Southern Air Holding Company Party B (Lessee) : China Southern Airlines Company Limited Given the properties owned by China Southern Air Holding Company and its wholly owned subsidiaries in various cities in China, China Southern Airlines Company Limited agreed to rent some of which as office premises. Upon negotiation by both parties, China Southern] [Lease Agreement of Nanyang Base Assets This agreement was entered into in Guangzhou between parties as follows on 24 January 2013: Party A: China Southern Air Holding Company (the “Lessor”) At: Legal representative: Party B: China Southern Airlines Company Limited (the “Lessee”) At: Legal representative: Whereas, there are development needs of Party B, the parties hereto agree, after amicable consultations,] [Subscription Agreement in relation to the subscription of shares of non-public A The Subscription Agreement (hereinafter referred to as the“Agreement”) was entered into between the following parties on 11 June 2012 in Guangzhou, Guangdong Province, PRC: Party A: China Southern Airlines Company Limited Address: Guangzhou Economic and Technological Development Zone, Guangdong Province, China Legal representative: Si Xian Min Party B:] [Supplemental agreement to the financial service framework agreement This supplemental agreement was entered into in Guangzhou between parties as follows on 16 March 2013: China Southern Airlines Company Limited (hereinafter referred to as “Party A”) At: 278 Airport Road, Guangzhou Legal representative: Si Xian Min Southern Airlines Group Finance Company Limited (hereinafter referred to as “Party B”) At: 17 South] [SUBSIDIARIES OF CHINA SOUTHERN AIRLINES COMPANY LIMITED The particulars of the Company’s principal subsidiaries as of December 31, 2012 are as follows: Name of Company Jurisdiction of Shantou Airlines Company Limited PRC Zhuhai Airlines Company Limited PRC Xiamen Airlines Company Limited PRC Guizhou Airlines Company Limited PRC Chongqing Airlines Company Limited PRC Guangzhou Nanland Air Catering Company Limited PRC Guangzhou] [CERTIFICATION I, Tan Wan Geng, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Southern Airlines Company Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [CERTIFICATION I, Xu Jie Bo, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Southern Airlines Company Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [CERTIFICATION 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.] [CERTIFICATION 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.] [April 26, 2013 100 F. Street N.E. Ladies and Gentlemen: We were previously principal accountants for China Southern Airlines Company Limited and, under the date of March 26, 2013, we reported on the consolidated financial statements of China Southern Airlines Company Limited as of and for the years ended December 31, 2011 and 2012 and the effectiveness of China Southern]

By | 2016-04-02T08:27:49+00:00 April 26th, 2013|Categories: Chinese Stocks, Webplus ver, ZNH|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

PWRD [Perfect World] 20-F: (Original Filing)

[N/A Cayman Islands (Jurisdiction of incorporation or organization) Perfect World Plaza, Tower 306, 86 Beiyuan Road, Chaoyang District Kelvin Wing Kee Lau, Chief Financial Officer (Name, Telephone, E-mail and/or Facsimile number and Address of Company Contact Person) Title of each class Name of each exchange on which registered American Depositary Shares, each The NASDAQ Stock Market LLC Class B ordinary] [Limited Partnership Agreement for Tianjin Trendsters Venture Capital Limited Partnership WHEREAS the parties concerned agree to establish Tianjin Trendsters Venture Capital Limited Partnership (hereinafter referred to as the “Limited Partnership”). Partnership Enterprise Law of the People’s Republic of China Partnership Enterprise Law Limited Partnership Agreement This Chapter I Establishment of the Limited Partnership Article 1 Name of the Limited Partnership] [Supplementary Agreement to the Limited Partnership Agreement for Tianjin Trendsters Venture Capital Limited Partnership Party A: Shiqin Zhao Address: No.43, Alley 1205, Chenta Road, Songjiang District, Shanghai Party B: Tianjin Trendsters Investment Co., Ltd. Address: Room 211-2, IT Park, No.1 Gonghua Road, Huayuan Industrial District, Tianjin WHEREAS both parties entered into a Limited Partnership Agreement as of December 2, 2011,] [Wholly-Owned Subsidiaries 1. Perfect Online Holding Limited, a Hong Kong company 2. Beijing Perfect World Software Co., Ltd., a PRC company 3. Beijing Perfect World Digital Entertainment Software Co., Ltd., a PRC company 4. Chengdu Perfect World Software Co., Ltd., a PRC company 5. Shanghai Perfect World Software Co., Ltd., a PRC company 6. Beijing Perfect World Game Software Co.,] [Certification I, Robert Hong Xiao, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Perfect World Co., Ltd.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such] [Certification I, Kelvin Wing Kee Lau, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Perfect World Co., Ltd.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [Certification by the Chief Executive Officer (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Robert Hong Xiao Robert Hong Xiao Chief Executive Officer 1 EX-13.1 7 a2214566zex-13_1.htm EX-13.1] [Certification by the Chief Financial Officer (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Kelvin Wing Kee Lau Kelvin Wing Kee Lau Chief Financial Officer 1 EX-13.2 8 a2214566zex-13_2.htm EX-13.2] [[Letterhead of Maples and Calder] Perfect World Co., Ltd. Perfect World Plaza, Tower 306, 86 Beiyuan Road, Chaoyang District Beijing 100101, People’s Republic of China April 26, 2013 Dear Sirs Perfect World Co., Ltd. Yours faithfully Maples and Calder Maples and Calder 1 EX-15.1 9 a2214566zex-15_1.htm EX-15.1] [[Letterhead of King & Wood Mallesons] April 26, 2013 Perfect World Co., Ltd. Perfect World Plaza, Tower 306, 86 Beiyuan Road, Chaoyang District Beijing 100101, The People’s Republic of China Dear Sirs: We have acted as legal advisors as to the People’s Republic of China law to Perfect World Co., Ltd., an exempted limited liability company incorporated in the Cayman] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statements on Form S-8 (No. 333-169333, No. 333-169332, No. 333-161193 and No. 333-146562) of Perfect World Co., Ltd. of our report dated April 26, 2013 relating to the consolidated financial statements and the effectiveness of internal control over financial reporting, which appear]

By | 2016-03-11T12:46:24+00:00 April 26th, 2013|Categories: Chinese Stocks, PWRD, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

PTR [PETROCHINA CO] 20-F: (Original Filing)

[Page Certain Terms and Conventions 1 5 Part I Item 1 — Identity of Directors, Senior Management and Advisors 7 Item 2 — Offer Statistics and Expected Timetable 7 Item 3 — Key Information 7] [Crude Oil Mutual Supply Framework Agreement for Year 2013 between PetroChina Company Limited and China Petrochemical Corporation January 2013 Crude Oil Mutual Supply Framework Agreement for Year 2013 PetroChina Company Limited (“PetroChina”) and China Petrochemical Corporation (“Sinopec”), following friendly consultations, have reached consensus on mutual supply of crude oil in the year of 2013 and hereby enter into this Agreement] [Contract No.: KLJRZL-YW(ZL)-2012-0022 Finance Lease Agreement By and between PetroChina Sichuan Petrochemical Co., Ltd. (as Lessee) And Kunlun Financial Leasing Co., Ltd. (as Lessor) 1 ARTICLE 2 LEASE ASSETS 1 ARTICLE 3 TRANSFER OF LEASE ASSETS 2 ARTICLE 4 OWNERSHIP OF LEASE ASSETS 3] [LIST OF SUBSIDIARIES A List of PetroChina Company Limited’s principal subsidiaries is provided in Note 19 to the consolidated financial statements included in this annual report following Item 19. EX-8.1 4 d521425dex81.htm EX-8.1] [CERTIFICATION I, Zhou Jiping, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of PetroChina Company Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such] [CERTIFICATION I, Yu Yibo, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of PetroChina Company Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such] [18 U.S.C. SECTION 1350, SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Zhou Jiping Chairman of Board of Directors and President of the Company (performing the functions of Chief Executive Officer) EX-13.1 7 d521425dex131.htm EX-13.1] [18 U.S.C. SECTION 1350, SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. EX-13.2 8 d521425dex132.htm EX-13.2] [E OLYER AND AC AUGHTON D PRING ALLEY OAD 5001 S UITE AST S ALLAS EXAS D March 8, 2013 PetroChina Company Limited 9 Dongzhimen North Street, Dongcheng District Beijing 100007 P.R. China Gentlemen: Reserves included herein are expressed as net reserves. Gross reserves are defined as the total estimated petroleum to be produced from these properties after December 31,] [Gaffney, Cline & Associates THIRD PARTY REPORT RESERVES ESTIMATION AND EVALUATION OF (CHAD AND ALGERIA) st DECEMBER, 2012 AS OF 31 Prepared for PETROCHINA COMPANY LIMITED MARCH, 2013 CONFIDENTIAL This document contains proprietary and confidential information which may not, without the express written permission of Gaffney, Cline & Associates, be released to any third party in any form, copied in] [Gaffney, Cline & Associates THIRD PARTY REPORT RESERVES ESTIMATION AND EVALUATION OF THE HALFAYA OIL FIELD, EASTERN IRAQ st DECEMBER, 2012 AS OF 31 Prepared for PETROCHINA COMPANY LIMITED IRAQ BRANCH MARCH, 2013 CONFIDENTIAL This document contains proprietary and confidential information which may not, without the express written permission of Gaffney, Cline & Associates, be released to any third party] [March 20, 2013 China National Oil and Gas Exploration And Development Corporation International Holding Ltd (CNODCI) No.6-1 Fuchengmen Beidajie Xicheng District Beijing, China 100034 Attention: Mr. Bo Qiliang, President Reference: CNPC E&D Interest in PetroKazakhstan Inc. Evaluation of Crude Oil Reserves Third Party Report Dear Sir: 1. INTRODUCTION McDaniel & Associates Consultants Ltd. (“McDaniel”) was requested by PetroKazakhstan Inc. (“PKI”)] [April 26, 2013 100 F Street, N.E. Commissioners: Very truly yours, Hong Kong April 26, 2013 EX-15.5 13 d521425dex155.htm EX-15.5]

By | 2016-03-28T21:05:49+00:00 April 26th, 2013|Categories: Chinese Stocks, PTR, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More
Skip to toolbar