SMI [SEMICONDUCTOR MANUFACTURING INTERNATIONAL] 20-F/A: (Original Filing)

[FORM 20-F/A (Amendment No. 1) o OR x OR o OR o Semiconductor Manufacturing International Corporation N/A Cayman Islands (Jurisdiction of incorporation or organization) 18 Zhangjiang Road, Pudong New Area, Shanghai, China 201203 The People’s Republic of China Mr. Gareth Kung, Chief Financial Officer Telephone: (8621) 3861-0000 Facsimile: (8621) 3895-3568 18 Zhangjiang Road, Pudong New Area, Shanghai, China 201203 (Name,] [Certification I, Tzu-Yin Chiu, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F/A of Semiconductor Manufacturing International Corporation; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [Certification I, Gareth Kung, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F/A of Semiconductor Manufacturing International Corporation; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [Dr. Tzu-Yin Chiu Chief Executive Officer and Executive Director Gareth Kung Chief Financial Officer EX-13.1 4 a13-26516_1ex13d1.htm EX-13.1]

By | 2016-03-08T14:05:45+00:00 December 19th, 2013|Categories: Chinese Stocks, SEC Original, SMI|Tags: , , , , , |0 Comments

SMI [SEMICONDUCTOR MANUFACTURING INTERNATIONAL] 20-F/A: FORM 20-F/A (Amendment No. 1) o OR x

[FORM 20-F/A (Amendment No. 1) o OR x OR o OR o Semiconductor Manufacturing International Corporation N/A Cayman Islands (Jurisdiction of incorporation or organization) 18 Zhangjiang Road, Pudong New Area, Shanghai, China 201203 The People’s Republic of China Mr. Gareth Kung, Chief Financial Officer Telephone: (8621) 3861-0000 Facsimile: (8621) 3895-3568 18 Zhangjiang Road, Pudong New Area, Shanghai, China 201203 (Name,] [Certification I, Tzu-Yin Chiu, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F/A of Semiconductor Manufacturing International Corporation; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [Certification I, Gareth Kung, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F/A of Semiconductor Manufacturing International Corporation; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [Dr. Tzu-Yin Chiu Chief Executive Officer and Executive Director Gareth Kung Chief Financial Officer EX-13.1 4 a13-26516_1ex13d1.htm EX-13.1]

By | 2016-03-08T14:06:36+00:00 December 19th, 2013|Categories: Chinese Stocks, SMI, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments

CHOP [China Gerui Advanced Materials] 20-F/A: (Original Filing)

[] [LIST OF SUBSIDIARIES Name of Subsidiary Jurisdiction of Incorporation Percentage of Wealth Rainbow Development Limited Hong Kong 100 % Henan Green Complex Materials Co., Ltd. People’s Republic of China 100 %] [CERTIFICATIONS I, Mingwang Lu, certify that: 1. ; I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Gerui Advanced Materials Group Limited 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [CERTIFICATIONS I, Edward Meng, certify that: 1. ; I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Gerui Advanced Materials Group Limited 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 Mingwang Lu 15(d) 1. The Company’s Annual Report on Form 20-F for the fiscal year ended December 31, 2012 (the “Report”), fully complies with the requirements of Section 13(a) or 2. Information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operation of the Company. st Mingwang] [OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 Edward Meng 15(d) 1. The Company’s Annual Report on Form 20-F for the fiscal year ended December 31, 2012 (the “Report”), fully complies with the requirements of Section 13(a) or 2. Information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operation of the Company. Edward Meng] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We consent to the incorporation by reference in the Registration Statements No. 333-172502 on Form S-8 and No. 333-167841, 333-170230 on Form F-3 of our reports dated April 30, 2013, relating to the consolidated financial statements of China Gerui Advanced Materials Group Limited (the “Company”) and the effectiveness of the Company’s internal control]

CHOP [China Gerui Advanced Materials] 20-F/A:

[] [LIST OF SUBSIDIARIES Name of Subsidiary Jurisdiction of Incorporation Percentage of Wealth Rainbow Development Limited Hong Kong 100 % Henan Green Complex Materials Co., Ltd. People’s Republic of China 100 %] [CERTIFICATIONS I, Mingwang Lu, certify that: 1. ; I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Gerui Advanced Materials Group Limited 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [CERTIFICATIONS I, Edward Meng, certify that: 1. ; I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Gerui Advanced Materials Group Limited 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 Mingwang Lu 15(d) 1. The Company’s Annual Report on Form 20-F for the fiscal year ended December 31, 2012 (the “Report”), fully complies with the requirements of Section 13(a) or 2. Information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operation of the Company. st Mingwang] [OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 Edward Meng 15(d) 1. The Company’s Annual Report on Form 20-F for the fiscal year ended December 31, 2012 (the “Report”), fully complies with the requirements of Section 13(a) or 2. Information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operation of the Company. Edward Meng] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We consent to the incorporation by reference in the Registration Statements No. 333-172502 on Form S-8 and No. 333-167841, 333-170230 on Form F-3 of our reports dated April 30, 2013, relating to the consolidated financial statements of China Gerui Advanced Materials Group Limited (the “Company”) and the effectiveness of the Company’s internal control]

CNTF [China Techfaith Wireless Communication Technology] 20-F/A: (Original Filing)

[Building C, No. 5A Rong Chang East Street Beijing Economic-Technological Development Area (Yi Zhuang) Beijing 100176 People’s Republic of China Jay Ji Director of Investor Relations China Techfaith Wireless Communication Technology Limited Building C, No. 5A Rong Chang East Street Beijing Economic-Technological Development Area (Yi Zhuang) Beijing 100176 People’s Republic of China Phone: +86 10 5822 8390 Email: Jay.ji@techfaith.cn (Name,] [Certification by the Chief Executive Office I, Defu Dong, certify that: 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made, not misleading with respect to the period covered] [Certification by the Chief Financial Officer I, Yuping Ouyang, certify that: 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made, not misleading with respect to the period covered] [CERTIFICATION BY THE CHIEF EXECUTIVE OFFICER (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. EX-13.1 4 d627974dex131.htm EX-13.1] [CERTIFICATION BY THE CHIEF FINANCIAL OFFICER (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. EX-13.2 5 d627974dex132.htm EX-13.2]

By | 2016-03-20T11:51:21+00:00 November 13th, 2013|Categories: Chinese Stocks, CNTF, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments

CNTF [China Techfaith Wireless Communication Technology] 20-F/A: Building C, No. 5A Rong Chang East Street

[Building C, No. 5A Rong Chang East Street Beijing Economic-Technological Development Area (Yi Zhuang) Beijing 100176 People’s Republic of China Jay Ji Director of Investor Relations China Techfaith Wireless Communication Technology Limited Building C, No. 5A Rong Chang East Street Beijing Economic-Technological Development Area (Yi Zhuang) Beijing 100176 People’s Republic of China Phone: +86 10 5822 8390 Email: Jay.ji@techfaith.cn (Name,] [Certification by the Chief Executive Office I, Defu Dong, certify that: 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made, not misleading with respect to the period covered] [Certification by the Chief Financial Officer I, Yuping Ouyang, certify that: 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made, not misleading with respect to the period covered] [CERTIFICATION BY THE CHIEF EXECUTIVE OFFICER (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. EX-13.1 4 d627974dex131.htm EX-13.1] [CERTIFICATION BY THE CHIEF FINANCIAL OFFICER (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. EX-13.2 5 d627974dex132.htm EX-13.2]

By | 2016-03-20T11:52:14+00:00 November 13th, 2013|Categories: Chinese Stocks, CNTF, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments

YZC [YANZHOU COAL MINING CO] 20-F/A: (Original Filing)

[Explanatory Note B. Business Overview We are one of the primary coal producers in China and Australia, with rapidly growing coal mining operations. We primarily engage in the mining, washing, processing and distribution of coal through railway transportation. We offer a wide variety of coal products including thermal coal, semi-hard coking coal, semi-soft coking coal, PCI coal and other mixed] [Code : 01 Provision of Materials Agreement between Yankuang Group Company Limited and Yanzhou Coal Mining Company Limited 23 April 2012 This agreement is made and come into force of this day of 23 April 2012 in Zoucheng City, Shangdong Province, between: Yankuang Group Company Limited, a wholly state-owned enterprise incorporated and validly exists under the laws of PRC with] [Code : 02 Provision of Labor and Services Agreement between Yankuang Group Company Limited and Yanzhou Coal Mining Company Limited 23 April 2012 This agreement is made and come into force of this day of 23 April 2012 in Zoucheng City, Shangdong Province, between: Yankuang Group Company Limited, a wholly state-owned enterprise incorporated and validly exists under the laws of] [Code : 03 Provision of Administrative Services for Pension Fund Agreement between Yankuang Group Company Limited and Yanzhou Coal Mining Company Limited 23 April 2012 This agreement is made and come into force of this day of 23 April 2012 in Zoucheng City, Shangdong Province, between Yankuang Group Company Limited, a wholly state-owned enterprise incorporated and validly exists under the] [Code : 04 Provision of Products and Materials and Equipment Lease Agreement between Yanzhou Coal Mining Company Limited and Yankuang Group Company Limited 23 April 2012 This agreement is made and come into force of this day of 23 April 2012 in Zoucheng City, Shangdong Province, between: Yankuang Group Company Limited, a wholly state-owned enterprise incorporated and validly exists under] [Code : 05 Provision of Electricity and Heat Agreement between Yanzhou Coal Mining Company Limited and Yankuang Group Company Limited 23 April 2012 This agreement is made and come into force of this day of 23 April 2012 in Zoucheng City, Shangdong Province, between: Yankuang Group Company Limited, a wholly state-owned enterprise incorporated and validly exists under the laws of] [Asset Transfer Agreement between Yankuang Group Company Limited, Yankuang Group Beisu Coal Mine Company Limited and Yanzhou Coal Mining Company Limited This agreement is made and come into force of this day of 23 April 2012 in Zoucheng City, Shangdong Province, between: Transferors: Yankuang Group Company Limited (hereinafter referred to as “Yankuang Group”) Address: 298, Fushannan Road, Zoucheng City, Shandong] [LIST OF SUBSIDIARIES OF YANZHOU COAL MINING COMPANY LIMITED As of December 31, 2012, we owned the following subsidiaries: Name of Subsidiary Country of incorporation/ registration and operation Austar Coal Mine Pty, Limited Australia Yanmei Heze Neng Hua Company Limited PRC Yancoal Australia Limited Australia Shandong Yanmei Shipping Co., Ltd. PRC Yanzhou Coal Yulin Neng Hua Company Limited PRC Zhongyan] [I, ZHANG Yingmin, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F/A of Yanzhou Coal Mining Company Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [I, WU Yuxiang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F/A of Yanzhou Coal Mining Company Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [SECTION 906 OF THE SARBANES–OXLEY ACT OF 2002 (18 U.S.C. SECTION 1350) (1) (2) The information contained in the annual report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Zhang Yingmin General Manager EX-13.1 11 d608449dex131.htm EX-13.1] [SECTION 906 OF THE SARBANES–OXLEY ACT OF 2002 (18 U.S.C. SECTION 1350) (1) (2) The information contained in the annual report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Wu Yuxiang Chief Financial Officer EX-13.2 12 d608449dex132.htm EX-13.2]

YZC [YANZHOU COAL MINING CO] 20-F/A: Explanatory Note B. Business Overview We are one

[Explanatory Note B. Business Overview We are one of the primary coal producers in China and Australia, with rapidly growing coal mining operations. We primarily engage in the mining, washing, processing and distribution of coal through railway transportation. We offer a wide variety of coal products including thermal coal, semi-hard coking coal, semi-soft coking coal, PCI coal and other mixed] [Code : 01 Provision of Materials Agreement between Yankuang Group Company Limited and Yanzhou Coal Mining Company Limited 23 April 2012 This agreement is made and come into force of this day of 23 April 2012 in Zoucheng City, Shangdong Province, between: Yankuang Group Company Limited, a wholly state-owned enterprise incorporated and validly exists under the laws of PRC with] [Code : 02 Provision of Labor and Services Agreement between Yankuang Group Company Limited and Yanzhou Coal Mining Company Limited 23 April 2012 This agreement is made and come into force of this day of 23 April 2012 in Zoucheng City, Shangdong Province, between: Yankuang Group Company Limited, a wholly state-owned enterprise incorporated and validly exists under the laws of] [Code : 03 Provision of Administrative Services for Pension Fund Agreement between Yankuang Group Company Limited and Yanzhou Coal Mining Company Limited 23 April 2012 This agreement is made and come into force of this day of 23 April 2012 in Zoucheng City, Shangdong Province, between Yankuang Group Company Limited, a wholly state-owned enterprise incorporated and validly exists under the] [Code : 04 Provision of Products and Materials and Equipment Lease Agreement between Yanzhou Coal Mining Company Limited and Yankuang Group Company Limited 23 April 2012 This agreement is made and come into force of this day of 23 April 2012 in Zoucheng City, Shangdong Province, between: Yankuang Group Company Limited, a wholly state-owned enterprise incorporated and validly exists under] [Code : 05 Provision of Electricity and Heat Agreement between Yanzhou Coal Mining Company Limited and Yankuang Group Company Limited 23 April 2012 This agreement is made and come into force of this day of 23 April 2012 in Zoucheng City, Shangdong Province, between: Yankuang Group Company Limited, a wholly state-owned enterprise incorporated and validly exists under the laws of] [Asset Transfer Agreement between Yankuang Group Company Limited, Yankuang Group Beisu Coal Mine Company Limited and Yanzhou Coal Mining Company Limited This agreement is made and come into force of this day of 23 April 2012 in Zoucheng City, Shangdong Province, between: Transferors: Yankuang Group Company Limited (hereinafter referred to as “Yankuang Group”) Address: 298, Fushannan Road, Zoucheng City, Shandong] [LIST OF SUBSIDIARIES OF YANZHOU COAL MINING COMPANY LIMITED As of December 31, 2012, we owned the following subsidiaries: Name of Subsidiary Country of incorporation/ registration and operation Austar Coal Mine Pty, Limited Australia Yanmei Heze Neng Hua Company Limited PRC Yancoal Australia Limited Australia Shandong Yanmei Shipping Co., Ltd. PRC Yanzhou Coal Yulin Neng Hua Company Limited PRC Zhongyan] [I, ZHANG Yingmin, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F/A of Yanzhou Coal Mining Company Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [I, WU Yuxiang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F/A of Yanzhou Coal Mining Company Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [SECTION 906 OF THE SARBANES–OXLEY ACT OF 2002 (18 U.S.C. SECTION 1350) (1) (2) The information contained in the annual report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Zhang Yingmin General Manager EX-13.1 11 d608449dex131.htm EX-13.1] [SECTION 906 OF THE SARBANES–OXLEY ACT OF 2002 (18 U.S.C. SECTION 1350) (1) (2) The information contained in the annual report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Wu Yuxiang Chief Financial Officer EX-13.2 12 d608449dex132.htm EX-13.2]

Skip to toolbar