PWRD [Perfect World] 20-F: (Original Filing)

[N/A Cayman Islands (Jurisdiction of incorporation or organization) Perfect World Plaza, Tower 306, 86 Beiyuan Road, Chaoyang District Kelvin Wing Kee Lau, Chief Financial Officer (Name, Telephone, E-mail and/or Facsimile number and Address of Company Contact Person) Title of each class Name of each exchange on which registered American Depositary Shares, each The NASDAQ Stock Market LLC Class B ordinary] [Limited Partnership Agreement for Tianjin Trendsters Venture Capital Limited Partnership WHEREAS the parties concerned agree to establish Tianjin Trendsters Venture Capital Limited Partnership (hereinafter referred to as the “Limited Partnership”). Partnership Enterprise Law of the People’s Republic of China Partnership Enterprise Law Limited Partnership Agreement This Chapter I Establishment of the Limited Partnership Article 1 Name of the Limited Partnership] [Supplementary Agreement to the Limited Partnership Agreement for Tianjin Trendsters Venture Capital Limited Partnership Party A: Shiqin Zhao Address: No.43, Alley 1205, Chenta Road, Songjiang District, Shanghai Party B: Tianjin Trendsters Investment Co., Ltd. Address: Room 211-2, IT Park, No.1 Gonghua Road, Huayuan Industrial District, Tianjin WHEREAS both parties entered into a Limited Partnership Agreement as of December 2, 2011,] [Wholly-Owned Subsidiaries 1. Perfect Online Holding Limited, a Hong Kong company 2. Beijing Perfect World Software Co., Ltd., a PRC company 3. Beijing Perfect World Digital Entertainment Software Co., Ltd., a PRC company 4. Chengdu Perfect World Software Co., Ltd., a PRC company 5. Shanghai Perfect World Software Co., Ltd., a PRC company 6. Beijing Perfect World Game Software Co.,] [Certification I, Robert Hong Xiao, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Perfect World Co., Ltd.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such] [Certification I, Kelvin Wing Kee Lau, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Perfect World Co., Ltd.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [Certification by the Chief Executive Officer (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Robert Hong Xiao Robert Hong Xiao Chief Executive Officer 1 EX-13.1 7 a2214566zex-13_1.htm EX-13.1] [Certification by the Chief Financial Officer (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Kelvin Wing Kee Lau Kelvin Wing Kee Lau Chief Financial Officer 1 EX-13.2 8 a2214566zex-13_2.htm EX-13.2] [[Letterhead of Maples and Calder] Perfect World Co., Ltd. Perfect World Plaza, Tower 306, 86 Beiyuan Road, Chaoyang District Beijing 100101, People’s Republic of China April 26, 2013 Dear Sirs Perfect World Co., Ltd. Yours faithfully Maples and Calder Maples and Calder 1 EX-15.1 9 a2214566zex-15_1.htm EX-15.1] [[Letterhead of King & Wood Mallesons] April 26, 2013 Perfect World Co., Ltd. Perfect World Plaza, Tower 306, 86 Beiyuan Road, Chaoyang District Beijing 100101, The People’s Republic of China Dear Sirs: We have acted as legal advisors as to the People’s Republic of China law to Perfect World Co., Ltd., an exempted limited liability company incorporated in the Cayman] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statements on Form S-8 (No. 333-169333, No. 333-169332, No. 333-161193 and No. 333-146562) of Perfect World Co., Ltd. of our report dated April 26, 2013 relating to the consolidated financial statements and the effectiveness of internal control over financial reporting, which appear]

By | 2016-03-11T12:46:24+00:00 April 26th, 2013|Categories: Chinese Stocks, PWRD, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments

SIMO [Silicon Motion Technology] 6-K: (Original Filing)

[Silicon Motion Announces Results for the Period Ended March 31, 2013 First Quarter 2013 Financial Highlights • Net sales decreased 19% quarter-over-quarter to US$57.4 million from US$70.6 million in 4Q12 • Gross margin (non-GAAP 1 ) excluding one-time expenses and benefits was 44% • Gross margin (non-GAAP) decreased to 41% from 45% in 4Q12 • Operating expenses (non-GAAP) decreased to] [Press Release issued by the Company on April 25, 2013. 2]

By | 2016-03-14T18:50:45+00:00 April 26th, 2013|Categories: Chinese Stocks, SEC Original, SIMO|Tags: , , , , , |0 Comments

NOAH [Noahs] 20-F: (Original Filing)

[INTRODUCTION 1 PARTI 2 ITEM1. IDENTITY OF DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT ANDVISERS 2 ITEM 2. OFFER STATISTICS AND EXPECTED TIMETABLE 2 ITEM 3. KEY INFORMATION 3 ITEM 4. INFORMATION ON THEMPANY 30 ITEM4A. UNRESOLVED STAFFMMENTS 53 ITEM 5. OPERATING AND FINANCIAL REVIEW AND PROSPECTS 53 ITEM 6. DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND EMPLOYEES] [Extension of Entrust Loanreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Entrusting Party: Shanghai Noah Rongyao Investmentnsulting (Party A) Lender: Shanghai Branch of China Minsheng Bank (Party B) Borrower: Jingbo Wang (Party C) Party A and Party B have entered into an entrust loanreement on June25, 2009 (contract number of GONG WEII ZI NO.02022009207700), and Party B and] [Extension of Entrust Loanreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Entrusting Party: Shanghai Noah Rongyao Investmentnsulting (Party A) Lender: Shanghai Branch of China Minsheng Bank (Party B) Borrower: Zhe Yin (Party C) Party A and Party B have entered into an entrust loanreement on June25, 2009 (contract number of GONG WEII ZI NO.02022009208000), and Party B and] [Extension of Entrust Loanreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Entrusting Party: Shanghai Noah Rongyao Investmentnsulting (Party A) Lender: Shanghai Branch of China Minsheng Bank (Party B) Borrower: Boquan He (Party C) Party A and Party B have entered into an entrust loanreement on June25, 2009 (contract number of GONG WEII ZI NO.02022009207500), and Party B and] [Extension of Entrust Loanreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Entrusting Party: Shanghai Noah Rongyao Investmentnsulting (Party A) Lender: Shanghai Branch of China Minsheng Bank (Party B) Borrower: Yan Wei (Party C) Party A and Party B have entered into an entrust loanreement on June25, 2009 (contract number of GONG WEII ZI NO.02022009207900), and Party B and] [Extension of Entrust Loanreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Entrusting Party: Shanghai Noah Rongyao Investmentnsulting (Party A) Lender: Shanghai Branch of China Minsheng Bank (Party B) Borrower: Qianghua Yan (Party C) Party A and Party B have entered into an entrust loanreements on June25, 2009 (contract number of GONG WEII ZI NO.02022009207800), and Party B and] [Extension of Entrust Loanreement STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Entrusting Party: Shanghai Noah Rongyao Investmentnsulting (Party A) Lender: Shanghai Branch of China Minsheng Bank (Party B) Borrower: Xinjuan Zhang (Party C) Party A and Party B have entered into an entrust loanreement on June25, 2009 (contract number of GONG WEII ZI NO.02022009207600), and Party B and] [List of Significantnsolidated Entities of Noahs Limited* STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Name Jurisdictionof Relationship Noah Private Wealth Management (Hong Kong) Limited Hong Kong Wholly-owned subsidiary Noahs (Hong Kong) Limited Hong Kong Wholly-owned subsidiary Shanghai Noah Financial Services STYLE="vertical-align:baseline; position:relative; bottom:.8ex">(1) China Wholly-owned subsidiary Shanghai Rongyao Information Technology] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> I, Jingbo Wang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Noahs Limited; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the] [Certification by the Principal Financial Officer STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> I, Tao Thomas Wu, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Noahs Limited; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> (1) (2) The informationntained in the Report fairly presents, inl material respects, the financialndition and results of operations of thempany. Jingbo Wang Chief Executive Officer EX-13.1 d464345dex131.htm 11 EX-13.1] [Certification by the Principal Financial Officer STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> (1) (2) The informationntained in the Report fairly presents, inl material respects, the financialndition and results of operations of thempany. Tao Thomas Wu Chief Financial Officer EX-13.2 d464345dex132.htm 12 EX-13.2] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Wensent to theorporation by reference in Registration Statement No.333-171541 on Form S-8 of our reportsted April 26, 2013, relating to the financial statements and financial statementhedule of Noahs Limited, and the effectiveness of Noahs Limiteds internalntrol over financial reporting, appearing in this Annual Report] [April 26, 2013 STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Noahs Limited 6th Floor, Times Finance Center No.68 Middle Yincheng Road Pudong, Shanghai 200120 Peoples Republic of China STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Dear Sirs, Yours faithfully, Zhong Lun Law Firm EX-15.2 d464345dex152.htm 14 EX-15.2]

By | 2016-02-07T13:30:20+00:00 April 26th, 2013|Categories: Chinese Stocks, NOAH, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments

PTR [PETROCHINA CO] IRANNOTICE: (Original Filing)

[April 26, 2013 100 F Street, N.E. Notice of Disclosure Filed in Exchange Act Annual Report u nder Section 219 of the Iran Threat Reduction and Syria Human Rights Act of 2012 and Section 13(r) of the Exchange Act Ladies and Gentlemen: Sincerely, Li Hualin Secretary to the Board of Director IRANNOTICE 1 d521425dirannotice.htm IRANNOTICE]

By | 2016-03-28T21:00:57+00:00 April 26th, 2013|Categories: Chinese Stocks, PTR, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments

ZNH [CHINA SOUTHERN AIRLINES CO] 6-K: (Original Filing)

[Summary 1 Important Notice 1.1 1.2 All the Directors attended the Board meeting. 1.3 1.4 Name of the Principal of the Company Mr. Si Xian Min (Chairman) Name of the Chief of Accounting Work Mr. Tan Wan Geng (President of the Company) and Mr. Xu Jie Bo (Chief Financial Officer of the Company) Name of the Chief of the Accounting] []

By | 2016-04-02T08:23:36+00:00 April 26th, 2013|Categories: Chinese Stocks, SEC Original, ZNH|Tags: , , , , , |0 Comments

CEA [CHINA EASTERN AIRLINESRP] 6-K: (Original Filing)

[China Eastern Airlinesrporation Limitedte April 26, 2013 By (A joint stock limitedmpanyorporated in the Peoples Republic of China with limited liability) (Stockde: 00670) FIRST QUARTERLY REPORT 2013 The financial statements of thempany for the first quarter of 2013 were not audited, and were prepared in accordance with the Accounting Regulations.]

By | 2016-02-04T11:27:12+00:00 April 26th, 2013|Categories: CEA, Chinese Stocks, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments

CSUN [China Sunergy] 20-F: (Original Filing)

[] [CSUN Silicon Wafers (Materials) Purchase Contract Contract No.: NPM11118627 Jiangning District, Nanjing Seller: CEEG (Nanjing) Semiconductor Co., Ltd. Buyer: China Sunergy (Nanjing) Co., Ltd. Address: No.6, Shuige Road, Jiangning Economic & Technological Development Zone, Nanjing Address: No.123, Focheng West Road, Jiangning Economic & Technological Development Zone, Nanjing Contact person of Contract: Zhang Yang Contact person of Contract: Yuan Xueping Contact] [CSUN Silicon Wafers(Materials) Purchase Contract Contract No.: NPM11118628 Jiangning District, Nanjing Seller: CEEG (Nanjing) Semiconductor Co., Ltd. Buyer: China Sunergy (Nanjing) Co., Ltd. Address: No.6, Shuige Road, Jiangning Economic & Technological Development Zone, Nanjing Address: No.123, Focheng West Road, Jiangning Economic & Technological Development Zone, Nanjing Contact person of Contract: Zhang Yang Contact person of Contract: Yuan Xueping Contact No.:] [CSUN Silicon Wafers(Materials) Purchase Contract Contract No.: NPM11118629 Jiangning District, Nanjing Seller: CEEG (Nanjing) Semiconductor Co., Ltd. Buyer: China Sunergy (Nanjing) Co., Ltd. Address: No.6, Shuige Road, Jiangning Economic & Technological Development Zone, Nanjing Address: No.123, Focheng West Road, Jiangning Economic & Technological Development Zone, Nanjing Contact person of Contract: Zhang Yang Contact person of Contract: Yuan Xueping Contact No.:] [CSUN Silicon Wafers(Materials) Purchase Contract Contract No.: NPM11118630 Jiangning District, Nanjing Seller: CEEG (Nanjing) Semiconductor Co., Ltd. Buyer: China Sunergy (Nanjing) Co., Ltd. Address: No.6, Shuige Road, Jiangning Economic & Technological Development Zone, Nanjing Address: No.123, Focheng West Road, Jiangning Economic & Technological Development Zone, Nanjing Contact person of Contract: Zhang Yang Contact person of Contract: Yuan Xueping Contact No.:] [CSUN Silicon Wafers(Materials) Purchase Contract Contract No.: NPM11118631 Jiangning District, Nanjing Seller: CEEG (Nanjing) Semiconductor Co., Ltd. Buyer: China Sunergy (Nanjing) Co., Ltd. Address: No.6, Shuige Road, Jiangning Economic & Technological Development Zone, Nanjing Address: No.123, Focheng West Road, Jiangning Economic & Technological Development Zone, Nanjing Contact person of Contract: Zhang Yang Contact person of Contract: Yuan Xueping Contact No.:] [CSUN Silicon Wafers(Materials) Purchase Contract Contract No.: NPM11118626 Jiangning District, Nanjing Seller: CEEG (Nanjing) Semiconductor Co., Ltd. Buyer: China Sunergy (Nanjing) Co., Ltd. Address: No.6, Shuige Road, Jiangning Economic & Technological Development Zone, Nanjing Address: No.123, Focheng West Road, Jiangning Economic & Technological Development Zone, Nanjing Contact person of Contract: Zhang Yang Contact person of Contract: Yuan Xueping Contact No.:] [Supplementary Agreement Lessor (Party A): CEEG (Nanjing) Special Transformer Co., Ltd. Lessee (Party B): CEEG (Nanjing) New Energy Co., Ltd 1. The leasing term of the original leasing agreement expires on 30 April, 2014. 2. The unperformed portion of the original leasing agreement is terminated starting from January 1, 2012. 3. Both parties agree not to hold the other party] [Supplementary Agreement Lessor (Party A): CEEG (Nanjing) Special Transformer Co., Ltd. Lessee (Party B): China Sunergy (Nanjing) Co., Ltd. 1. The leasing term of the original leasing agreement expires on 30 September, 2014. 2. The unperformed portion of the original leasing agreement is terminated starting from January 1, 2012. 3. Both parties agree not to hold the other party accountable] [Product Procurement Contract Seller: CEEG Nanjing Renewable Energy Co., Ltd. Contract No.: XSP12079 Date of signing: May 18, 2012 Buyer: CEEG Nanjing Solar Energy Research Institute Contract Law of the People's Republic of China Through friendly consultations and in accordance with the I. Goods and Price Product Quantity Unit price (including Amount name Brand Specification/Model Piece W RMB/W RMB/Piece tax)] [Product Procurement Contract Seller: CEEG Nanjing Renewable Energy Co., Ltd. Contract No.: XSP12080 Date of signing: May 18, 2012 Buyer: CEEG Nanjing Solar Energy Research Institute Contract Law of the People's Republic of China Through friendly consultations and in accordance with the I. Goods and Price Product Quantity Unit price (including Amount name Brand Specification/Model W RMB/W RMB/Piece tax) Wafer] [Loan Agreement Party A: CEEG (Nanjing) Semiconductor Co., Ltd. Legal representative: Authorized agent: Company address: Contact number: Post code: Party B: China Sunergy (Nanjing) Co., Ltd. Legal representative: Authorized agent: Company address: Contact number: Post code: In order to meet the needs for Party B’s business operation and under the principles of equality, voluntary and good faith, Party A and] [No.: Guarantee Contract Important Notes The guarantor shall carefully read the whole text of the contract, especially articles indicated with the mark▲▲. In case of any doubts, please submit them to the Creditor in time for explanations. Jiangsu Xinde Asset Management Co., Ltd. Guarantor: Lu Tingxiu Legal representative (principal): Certificate type: Legal (household register) address: No.6 Shuige Road, Jiangning Development] [No.: Guarantee Contract Important Notes The guarantor shall carefully read the whole text of the contract, especially articles indicated with the mark▲▲. In case of any doubts, please submit them to the Creditor in time for explanations. Jiangsu Xinde Asset Management Co., Ltd. Guarantor: Lu Tingxiu Legal representative (principal): Certificate type:______ Certificate No.: Legal (household register) address: No.6 Shuige Road,] [No.: Guarantee Contract Important Notes The guarantor shall carefully read the whole text of the contract, especialy articles indicated with the mark▲▲. In case of any doubts, please submit them to the Creditor in time for explanations. Jiangsu Xinde Asset Management Co., Ltd. Guarantor: Lu Tingxiu Legal representative (principal): Certificate type:______ Certificate No.: Legal (household register) address: No.6 Shuige Road,] [No.: Guarantee Contract Important Notes The guarantor shall carefully read the whole text of the contract, especially articles indicated with the mark▲▲. In case of any doubts, please submit them to the Creditor in time for explanations. Jiangsu Xinde Asset Management Co., Ltd. Guarantor: Lu Tingxiu Legal representative (principal): Certificate type:______ Certificate No.: Legal (household register) address: No.6 Shuige Road,] [No.: Guarantee Contract Important Notes The guarantor shall carefully read the whole text of the contract, especially articles indicated with the mark▲▲. In case of any doubts, please submit them to the Creditor in time for explanations. Jiangsu Xinde Asset Management Co., Ltd. Guarantor: Lu Tingxiu Legal representative (principal): Certificate type:______ Certificate No.: Legal (household register) address: No.6 Shuige Road,] [Letter of Support TO THE BOARD OF DIRECTORS OF CHINA SUNERGY CO., LTD. The details of our agreed financial support to China Sunergy include the following 1. We agree that China Sunergy does NOT have to repay us the amount owed as of March 31, 2013 to CEEG Group, and its subsidiary, CEEG (Nanjing) Semiconductor Co., Ltd. before January 1,] [Loan Agreement Contract No: Signing Place: Party A: CEEG (Nanjing) Semiconductor Co., Ltd. Legal representative: Lu Tingxiu Authorized agent: Company address: No.6 Shuige Road, Jiangning Economic and Technology Zone Contact number: 025-52095899 Post code: 211100 Party B: China Sunergy (Nanjing) Co., Ltd. Legal representative: Lu Tingxiu Authorized agent: Company address: No. 123 Focheng West Road, Jiangning Economic and Technology Zone] [1. China Sunergy Co., Ltd., incorporated in the British Virgin Islands. 2. China Sunergy (Hong Kong) Co., Limited., incorporated in Hong Kong. 3. China Sunergy (Nanjing) Co., Ltd., incorporated in the People’s Republic of China. 4. China Sunergy Europe GmbH, incorporated in Germany. 5. China Sunergy (Shanghai) Co., Ltd., incorporated in the People’s Republic of China. 6. CEEG (Shanghai) Solar] [Certification by the Chief Executive Officer I, Stephen Zhifang Cai, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Sunergy Co., Ltd. (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in] [Certification by the Chief Financial Officer I, Yongfei Chen, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Sunergy Co., Ltd. (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light] [Certification by the Chief Executive Officer (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Stephen Zhifang Cai Chief Executive Officer] [Certification by the Chief Financial Officer (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Yongfei Chen Chief Financial Officer] [April 26, 2013 China Sunergy Co., Ltd. No. 123 Focheng West Road Jiangning Economic & Technical Development Zone Nanjing China Dear Sirs, Re: China Sunergy Co., Ltd. (the “Company”) Annual Report on Form 20-F Yours faithfully, Conyers Dill & Pearman (Cayman) Limited] [Consent of Jun He Law offices, PRC Counsel April 26, 2013 CHINA SUNERGY CO., LTD. No. 123 Focheng West Road Jiangning Economic & Technical Development Zone, Nanjing People’s Republic of China Dear Sir or Madam: We hereby consent to the references to us by CHINA SUNERGY CO., LTD. (“the Company”) under the heading “Risks Related to Doing Business in China”] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We consent to the incorporation by reference in Registration Statement No. 333-148125 on Form S-8 and in Registration Statement No. 333-151518 on Form F-3 of our reports dated April 26, 2013, relating to the consolidated financial statements and financial statement schedule of China Sunergy Co., Ltd, appearing in the Annual Report on Form]

By | 2016-03-07T09:59:05+00:00 April 26th, 2013|Categories: Chinese Stocks, CSUN, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Skip to toolbar