ACH [ALUMINUM OF CHINA] 6-K: (Original Filing)
[FORM 6-K Aluminum Corporation of China Limited People's Republic of China 100082 No. 62 North Xizhimen Street X Form 20-F X Yes Aluminum Corporation of China Limited Date April 28, 2016 By]
BORN [CHINA NEW BORUN] 20-F: (Original Filing)
[CHINA NEW BORUN CORPORATION TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 4 5 PART I.] [(2014) No. (DB2099) for Credit, Security & Mortgage Counter-Security Contract (Mortgage) Date of Contract: This Counter-Security Contract (hereinafter referred to as the Contract) is made and entered into by and between: Daqing Borun Bio-technology Co., Ltd, whose principal place of business is at Jubao Village, Zhusan Town, Datong District, Daqing, the mortgagor who is duly represented by Wang Jinmiao and] [Maximum Amount Mortgage Contract Contract No.: Jian Hei Qing Liu Dai Di Ya (2015) 84-1 Mortgagor (Party A): Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Domicile: Jubao Village, Zhusan Township, Datong District, Daqing City Post Code: 163515 Legal Representative (Person in Charge): WANG Jinmiao Fax: 0459-6989708 Telephone: 0459-6989708 Daqing Branch Mortgagee (Party B): China Construction Bank Domicile: No.10 Jianhang Street, Dongfeng New] [Mortgage Contract Daqing Branch of China Construction Bank Corporation Mortgage Contract Contract No.: Jian Hei Qing Liu Dai Di Ya (2015) No.034 Mortgager (Party A): Daqing Bo Run Biotechnology Co., Ltd. Domicile: Jubao Village, Zhusan Town, Datong District, Daqing City Zip Code: 163515 Legal Representative (the Principal): WANG Jinmiao Fax: 0459-6989708 Tel: 0459-6989708 Mortgagee (Party B): Daqing Branch of China] [EX-8.1 5 a15-24874_1ex8d1.htm EX-8.1] [CERTIFICATION I, Jinmiao Wang, certify that: 1. Company 2. 3. 4. (a) Designed such disclosure controls and procedures, or caused such disclosure controls and procedures to be designed under our supervision, to ensure that material information relating to the Company, including its consolidated subsidiaries, is made known to us by others within those entities, particularly during the period in which] [CERTIFICATION I, Yuanqin (Terence) Chen, certify that: 1. Company 2. 3. 4. (a) Designed such disclosure controls and procedures, or caused such disclosure controls and procedures to be designed under our supervision, to ensure that material information relating to the Company, including its consolidated subsidiaries, is made known to us by others within those entities, particularly during the period in] [CERTIFICATION Company Report (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Jinmiao Wang Chairman and Chief Executive Officer EX-13.1 8 a15-24874_1ex13d1.htm EX-13.1] [CERTIFICATION Company Report (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Yuanqin (Terence) Chen Chief Financial Officer EX-13.2 9 a15-24874_1ex13d2.htm EX-13.2]
ZX [China Zenix Auto International] 20-F: (Original Filing)
[No. 1608, North Circle Road State Highway Zhangzhou, Fujian Province 363000 Peoples Republic of China Martin Cheung No. 1608, North Circle Road State Highway Zhangzhou, Fujian Province 363000 Peoples Republic of China Phone (86) 596-2600308 Facsimile (86) 596-2600558 (Name, Telephone, E-mail and/or Facsimile number and Address of Company Contact Person) American Depositary Shares, each representing four ordinary shares, par value] [SUBSIDIARIES OF CHINA ZENIX AUTO INTERNATIONAL LIMITED Subsidiary Jurisdiction of Organization China Wheel Limited Hong Kong Zhengxing Wheel Group Co., Ltd. The Peoples Republic of China Zhengxing Group Langfang Wheel Co., Ltd. The Peoples Republic of China Zhengxing Group Chengdu Wheel Co., Ltd. The Peoples Republic of China Zhengxing Group Hefei Wheel Co., Ltd. The Peoples Republic of China Zhengxing] [CERTIFICATION I, Jianhui Lai, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Zenix Auto International Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such] [CERTIFICATION I, Martin Cheung, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Zenix Auto International Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such] [906 Certification 100 F Street, N.E. Ladies and Gentlemen: 2. the information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company at the dates and for the periods indicated. Jianhui Lai Chief Executive Officer EX-13.1 5 d156239dex131.htm EX-13.1] [906 Certification 100 F Street, N.E. Ladies and Gentlemen: 2. the information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company at the dates and for the periods indicated. Martin Cheung Chief Financial Officer EX-13.2 6 d156239dex132.htm EX-13.2] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM Crowe Horwath (HK) CPA Limited Hong Kong, the Peoples Republic of China April 28, 2016 EX-15.1 7 d156239dex151.htm EX-15.1] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We consent to the incorporation by reference in the Registration Statement on Form S-8 (File No. 333-178271) of China Zenix Auto International Limited of our report dated April 28, 2014 relating to the consolidated financial statements and financial statement schedule of China Zenix Auto International Limited and its subsidiaries (the Group) appearing in]
JFC [JPMORGAN CHINA REGION FUND] DEFC14A: (Original Filing)
[JPMORGAN CHINA REGION FUND, INC. ANNUAL MEETING OF STOCKHOLDERS MAY 12, 2016]
SMI [SEMICONDUCTOR MANUFACTURING INTERNATIONAL] 6-K: (Original Filing)
[SEMICONDUCTOR MANUFACTURING INTERNATIONAL CORPORATION (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (STOCK CODE: 981) TRADING HALT Company At the request of Semiconductor Manufacturing International Corporation (the Semiconductor Manufacturing International Corporation Dr. Tzu-Yin Chiu Chief Executive Officer and Executive Director Hong Kong, 28 April 2016 Executive Directors Non-executive Directors Independent Non-executive Directors] [FORM 6-K Semiconductor Manufacturing International Corporation 18 Zhangjiang Road x x n/a Semiconductor Manufacturing International Corporation Dr. Tzu-Yin Chiu Dr. Tzu-Yin Chiu Chief Executive Officer and Executive Director Description 99.1 Announcement dated 28 April 2015 “TRADING HALT" 6-K 1 htm_10197.htm LIVE FILING]
CCM [Concord Medical Services] 20-F: (Original Filing)
[TABLE OF CONTENTS] [Concord Medical Services Holdings Ltd. (Cayman) subsidiary Outside PRC Mainland Ascendium Group Limited (BVI) Cyber Medical Networks Limited (HK) China Medical Services Holdings Limited (HK) Our Medical Services Ltd. (BVI) CONCORD MEDICAL SERVICES (INTERNATIONAL) Pte. Ltd.(Singapore) King Cheers Holdings Limited (HK) US Proton Therapy Holdings Ltd.(BVI) US Proton Therapy Holdings Ltd. (Delaware) Medstar Overseas Limited (BVI) CCM(HONG KONG)MEDICAL INVESTMENTS LIMITED] [Certification by the Chief Executive Officer I, Jianyu Yang, Chief Executive Officer of Concord Medical Services Holdings Limited (the “Company”), certify that: 1. 2. Based on my knowledge, this annual report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [Certification by the Chief Financial Officer I, Yaw Kong Yap, Chief Financial Officer of Concord Medical Services Holdings Limited (the “Company”), certify that: 1. 2. Based on my knowledge, this annual report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances] [Certification by the Chief Executive Officer (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Jianyu Yang Chief Executive Officer] [Certification by the Chief Financial Officer (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Yaw Kong Yap Chief Financial Officer]
LFC [CHINA LIFE INSURANCE CO] 6-K: (Original Filing)
[CHINA LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED (A joint stock limited company incorporated in the Peoples Republic of China with limited liability) (the Company) (Stock Code: 2628) Announcement on the Resolutions of the Seventh Meeting of the Fifth Session of the Board of Directors of China Life Insurance Company Limited The seventh meeting (the Meeting) of the fifth session of the Board] [CHINA LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED (A joint stock limited company incorporated in the Peoples Republic of China with limited liability) (the Company) (Stock Code: 2628) Announcement on the Resolutions of the Sixth Meeting of the Fifth Session of the Board of Supervisors of China Life Insurance Company Limited The Meeting was presided over by supervisor Shi Xiangming. The supervisors who] [Description 99.1 99.2 China Life Insurance Company Limited April 28, 2016 Lin Dairen]
JRJC [China Finance Online] 20-F: (Original Filing)
[Title of each class Name of each exchange on which registered None None American Depositary Shares, each representing 5 ordinary shares* _______________________________________________________ None Indicate the number of outstanding shares of each of the issuer’s classes of capital or common stock as of the close of the period covered by the annual report: 118,098,018 ordinary shares. o þ o þ þ] [Dated on: March 30, 2015 iSTAR Capital International Co. Limited (“iSTAR Capital International”) and iSTAR Management Limited (“iSTAR Management”) and Tianfeng Securities Co., Ltd. (“Buyer”) and Beijing Fuhua Innovation & Technology Development Co., Ltd. (“Guarantor”) Agreement for Sale of 100% Equities of iSTAR International Futures Co. Limited and 100% Equities of iSTAR International Wealth Management Co. Limited Contents 1. Definitions] [Dated on: April 9, 2015 iSTAR Capital International Co. Limited (“iSTAR Capital International”) and iSTAR Management Limited (“iSTAR Management”) and Tianfeng Securities Co., Ltd. (“Buyer”) and Beijing Fuhua Innovation & Technology Development Co., Ltd. (“Guarantor”) 100% Equities of iSTAR International Futures Co. Limited and Agreement for Sale of 100% Equities of Supplement (1) This Agreement dated on April 9, 2015] [Dated on: September 28, 2015 iSTAR Capital International Co. Limited (“iSTAR Capital International”) and iSTAR Management Limited (“iSTAR Management”) and Tianfeng Securities Co., Ltd. (“Buyer”) and Beijing Fuhua Innovation & Technology Development Co., Ltd. (“Guarantor”) Supplement (2) To 100% Equities of Agreement for Sale of 100% Equities of iSTAR International Futures Co. Limited and EXECUTION VERSION This Agreement dated on] [Agreement on Enforcement of Arbitration Award Party A: Fortune (Beijing) Huiying Investment Consultation Co., Ltd. (“CIC”) Residence: Room 1136, 10, Xuanwumenwai Street, Xicheng District, Beijing Legal representative: Yang Lin Party B: Langfang Shengshi Real Estate Development Co., Ltd. Residence: North of Eastern Section, Langba Road, Hancun Town, Yongqing County, Langfang Legal representative: Zhan Jiantao Party C: Beijing Bluestone Investment Management] [Reorganization Framework Agreement May 2015 Table of contents Article 1 Reorganization scheme 4 1.1 Termination of VIE agreement 4 1.2 Arrangement for variation in equity Financial Sector holds in Cowboy Network 4 1.3 Principle of reorganization 5 Article 2 Reorganization steps and closing 5 2.1 Execution of relevant implementation documents 5 2.2 Performing variation registration procedures 5 Article 3 Confidentiality] [Equity Transfer Agreement This equity transfer agreement (the “Agreement”) is made in Beijing on May 25, 2015 by and between: Transferor: Beijing Glory Technology Co., Ltd. Address: Unit 1135, 10 Xuanwumenwai Street, Xuanwu District, Beijing Transferee: Shanghai Zheshang Business Consultation Co., Ltd. Address: Unit 104, Block 34, 58 South Baozhen Road, Baozhen Town, Chongming County, Shanghai WHEREAS: 1. Beijing Cowboy] [Equity Transfer Agreement This equity transfer agreement (the “Agreement”) is made in Beijing on May 25, 2015 by and between: Transferor: Fortune (Beijing) Qicheng Technology Co., Ltd. Address: Unit 1135, 10 Xuanwumenwai Street, Xuanwu District, Beijing Transferee: Beijing Leshi Excellence Investment Management Partnership.（limited partnership） Address: No.19 ，Unit1708, 17F cloud modern Building，9 Manting Fangyuan Town ,Qing Yunli, Hai dian District, Beijing] [Equity Transfer Agreement This equity transfer agreement (the “Agreement”) is made in Beijing on May 25, 2015 by and between: Transferor: Fortune (Beijing) Qicheng Technology Co., Ltd. Address: Unit 1135, 10 Xuanwumenwai Street, Xuanwu District, Beijing Transferee: Shanghai Ever Bright Yan Ze Venture Capital Enterprise（limited partnership） Address: Suit 147, M Zone, 1st Floor of Building 3, No. 7 Xiayi Industry] [Equity Transfer Agreement This equity transfer agreement (the “Agreement”) is made in Beijing on May15, 2015 by and between: Transferor: Shenzhen Shangtong Software Co., Ltd. Address: Suit 1009, 10F 4 Building Saige Science and Technology Park, Huaqiang North Road Futian District, Shenzhen Transferee: Shanghai Ever Bright Fu Yi Venture Capital Enterprise (limited partnership) Address: Suit 147, M Zone, 1st Floor] [Equity Transfer Agreement This equity transfer agreement (the “Agreement”) is made in Beijing on May 25, 2015 by and between: Transferor: Shenzhen Shangtong software Co., Ltd. Address: Suit 1009, 10F 4 Building Saige Science and Technology Park, Huaqiang North Road Futian District, Shenzhen Transferee: Beijing Le Shi excellence investment management partnership.（limited partnership） Address: No.19 ，Suit 1708, 17F cloud modern Building，9] [Equity Transfer Agreement This equity transfer agreement (the “Agreement”) is made in Beijing on May 25, 2015 by and between: Transferor: Shenzhen Shangtong software Co., Ltd. Address: Suit 1009, 10F 4 Building Saige Science and Technology Park, Huaqiang North Road Futian District, Shenzhen Transferee: Xiaoming Wang Address: Suit 602, No.6, 99 alley , 677Wu Zhong Road, Minghang District, Shanghai WHEREAS：] [Framework Agreement regarding reorganization and sale of businesses related to Stockstar.com December of 2015 Table of Contents Article 1. Purchase Subject 7 1.1 Purchase Subject 7 1.2 Interests related to the Purchase Subject 8 Article 2. Purchase Consideration and Payment Arrangement 10 2.1 Purchase Consideration 10 2.2 Payment Arrangement of the Purchase Consideration 10 Article 3. Closing 12 3.1 Closing] [Share Transfer Agreement Shanghai Stockstar Information & Technology Co., Ltd. This Agreement is jointly made and executed in the Company’s conference room on Aug. 27, 2015 by and between the following parties: Transferor: Shanghai Meining Computer Software Co., Ltd. (hereinafter as “Party A”); Transferee: Beijing Glory Technology Co., Ltd. (hereinafter as “Party B”); and Shanghai Stockstar Information & Technology Co.,] [Share Transfer Agreement Shanghai Stockstar Information & Technology Co., Ltd. This Agreement is jointly made and executed in the Company’s conference room on Aug. 27, 2015 by and between the following parties: Transferor: Na Zhang (hereinafter as “Party A”); Transferee: Beijing Glory Technology Co., Ltd. (hereinafter as “Party B”); and Shanghai Stockstar Information & Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to] [Share Transfer Agreement Shanghai Stockstar Information & Technology Co., Ltd. This Agreement is jointly made and executed in the Company’s conference room on Aug. 27, 2015 by and between the following parties: Transferor: Xun Zhao (hereinafter as “Party A”); Transferee: Beijing Premium Technology Co., Ltd. (hereinafter as “Party B”); and Shanghai Stockstar Information & Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to] [Share Transfer Agreement Shanghai Stockstar Securities Advisory and Investment Co., Ltd. This Agreement is jointly made and executed in Beijing on Dec. 10, 2015 by the following parties: Party A: Shanghai Meining Computer Software Co., Ltd. Party B: Zhiwei Zhao Party C: Jun Wang (Party A, Party B and Party C collectively referred to as “Transferor”) Party D: Tibet Fortune] [Agreement of Termination Regarding the Strategic Consulting and Services Agreement, The Technical Support Agreement and the Operation Agreement By and Among Shanghai Chongzhi Information & Technology Co., Ltd., and Shanghai Stockstar Information & Technology Co., Ltd. Sep. 20, 2015 Agreement of Termination This Agreement of Termination (hereinafter referred to as the “Agreement”) is made and entered into in Beijing, PRC] [Agreement of Termination Regarding the Purchase Option and Cooperation Agreement, the Loan Agreement and the Share Pledge Agreement By and Among Shanghai Chongzhi Co., Ltd., Na Zhang, Xun Zhao, and Shanghai Stockstar Information & Technology Co., Ltd. Sep. 20, 2015 Agreement of Termination This Agreement of Termination (hereinafter referred to as the “Agreement”) is made and entered into in Beijing,] [Termination Agreement Regarding the Strategic Consulting and Service Agreement, The Technical Support Agreement and the Operation Agreement By and Among Fortune Software (Beijing) Co., Ltd. and Shanghai Stockstar Securities Advisory and Investment Co., Ltd. December. 8, 2015 Termination Agreement This Termination Agreement (hereinafter referred to as the “Agreement”) is made and entered into in Beijing, PRC (hereinafter “China”) as of] [Agreement of Termination Regarding the Purchase Option and Cooperation Agreement and Loan Agreement By and Among Fortune Software (Beijing) Co., Ltd. Zhiwei Zhao, and Shanghai Stockstar Securities Advisory and Investment Co., Ltd. December. 8, 2015 Agreement of Termination This Agreement of Termination (hereinafter referred to as the “Agreement”) is made and entered into in Beijing, PRC (hereinafter “China”) as of] [Agreement of Termination Regarding the Purchase Option and Cooperation Agreement and the Loan Agreement By and Among Fortune Software (Beijing) Co., Ltd. Jun Wang, and Shanghai Stockstar Securities Advisory and Investment Co., Ltd. Dec. 8, 2015 Agreement of Termination This Agreement of Termination (hereinafter referred to as the “Agreement”) is made and entered into in Beijing, PRC (hereinafter “China”) as] [Equity Transfer Agreement Zhongcheng Futong Co., Ltd. This Agreement is jointly made and executed in Beijing on Dec. 24, 2015 by the following parties: Party A: Tibet Fortune Jinyuan Network Technology Co., Ltd. (Party A as “Transferor”) Party B: Shanghai EBI Capital Co., Ltd. Party C: Xiaoming Wang (Party B and Party C collectively referred to as “Transferee”) WHEREAS Article] [Dated on: April 8, 2016 iSTAR Capital International Co. Limited (“Transferor”) and Tianfeng Securities Co., Ltd. (“Tianfeng Securities”) and iSTAR International Wealth Management Co. Limited (“Target Company”) Agreement for Sale of 100% Equities of iSTAR International Wealth Management Contents 1. Definitions 2. Sale of Equities 3. Conditions Precedent and Before-Transaction Liabilities 4. Transaction 5. 6. 7. 8. Information 9. 10.] [The following table sets forth the details of our principal subsidiaries and significant PRC-incorporated affiliates as of December 31, 2015: Name Jurisdiction of Legal Ownership Interest Fortune Software (Beijing) Co., Ltd. PRC 100% China Finance Online (Beijing) Co., Ltd. PRC 100% Shenzhen Genius Information Technology Co., Ltd. PRC 100% Zhengyong Information & Technology (Shanghai) Co., Ltd. PRC 100% Zhengtong Information] [I, Zhiwei Zhao, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Finance Online Co. Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [Certification by the Principal Financial Officer I, Jun Wang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Finance Online Co. Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of] [CERTIFICATION OF PERIODIC FINANCIAL REPORT SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.] [CERTIFICATION OF PERIODIC FINANCIAL REPORT SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Jun Wang] [Consent of Independent Registered Public Accounting Firm We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statements on Forms S-8 (No. 333-157670, No.333-139192, and No.333-123802) and Form S-8/A (No. 333-139192) of China Finance Online Co. Limited, its subsidiaries, its variable interest entities (“VIEs”) and its VIE’s subsidiaries of our report dated April 27, 2016, with respect to the] [Consent of Jincheng Tongda & Neal Law Firm April 27, 2016 China Finance Online Co. Limited th 17 No. 28 Xuanwai Street, Xicheng District Beijing 100052, China Annual Report SEC We hereby consent to the reference to our firm and the summary of our opinion under the “Item 4. Information on the Company - B. Business overview - Regulation” and]
CHT [CHUNGHWA TELECOM CO] 6-K: (Original Filing)
[Subject To announce the differences between the year of 2015 financial statements under Taiwan-IFRSs and IFRSs To which item it meetsArticle 4.1.(47) Statement 1. Date of occurrence of the event2016/04/27 2. Cause of occurrenceTo announce the differences between the year of 2015 financial statements under International Financial Reporting Standards endorsed by Financial Supervisory Commission (FSC) (Taiwan-IFRSs) and International Financial Reporting] [FORM 6-K April 27, 2016 Chunghwa Telecom Co., Ltd. Room 110, Finance Department of Headquarters, 21-3 Hsinyi Road, Sec. 1, Taipei, Taiwan x x n/a Chunghwa Telecom Co., Ltd. Bo Yung Chen Chief Financial Officer Description 99.1 To announce the differences between the year of 2015 financial statements under Taiwan-IFRSs and IFRSs 6-K 1 htm_10191.htm LIVE FILING]
