CCSC [Country Style Cooking Restaurant Chain] SC 13E3/A:
[]
[Country Style Cooking Announces Shareholder Approval of Merger Agreement About Country Style Cooking Restaurant Chain Co., Ltd. Country Style Cooking Restaurant Chain Co., Ltd. (NYSE: CCSC) is a fast-growing quick service restaurant chain in China, offering delicious, everyday Chinese food to customers who desire fast and affordable quality meals. Country Style Cooking directly operates all of its restaurants and is] [Country Style Cooking Announces Completion of Merger Under the terms of the Merger Agreement, which was approved by the Company’s shareholders at an extraordinary general meeting held on April 20, 2016, all of the Company’s ordinary shares (each, a “Share”) issued and outstanding immediately prior to the effective time of the Merger (the “Effective Time”) have been cancelled in exchange] []
[Country Style Cooking Announces Shareholder Approval of Merger Agreement About Country Style Cooking Restaurant Chain Co., Ltd. Country Style Cooking Restaurant Chain Co., Ltd. (NYSE: CCSC) is a fast-growing quick service restaurant chain in China, offering delicious, everyday Chinese food to customers who desire fast and affordable quality meals. Country Style Cooking directly operates all of its restaurants and is] [Country Style Cooking Announces Completion of Merger Under the terms of the Merger Agreement, which was approved by the Company’s shareholders at an extraordinary general meeting held on April 20, 2016, all of the Company’s ordinary shares (each, a “Share”) issued and outstanding immediately prior to the effective time of the Merger (the “Effective Time”) have been cancelled in exchange] []
[Title of each class Name of each exchange on which registered American Depositary Shares, each representing one Class A ordinary share, par value US$0.001 per share The NASDAQ Stock Market LLC (The NASDAQ Global Select Market) Class A ordinary shares, par value US$0.001 per share The NASDAQ Stock Market LLC (The NASDAQ Global Select Market)* * Not for trading, but] [REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT by and between Tarena International, Inc. and Talent Fortune Investment Limited Table of Contents Page Article I Definitions 1 1.1 Defined Terms. 1 1.2 Other Definitional Provisions; Interpretation 4 Article II Registration Rights 5 2.1 Securities Act Registration on Request. 5 2.2 Piggyback Registration. 7 2.3 Expenses. 8 2.4 Registration Procedures. 9 2.5 Underwritten Offerings. 12 2.6] [List of Major Subsidiaries and Variable Interest Entities Name Jurisdiction Incorporation Affiliate Relationship with Tarena Hong Kong Limited Hong Kong Wholly-owned subsidiary Tarena Software Technology (Hangzhou) Co., Ltd. PRC Wholly-owned subsidiary Tarena Technologies Inc. PRC Wholly-owned subsidiary Shenyang Tarena Technology Co., Ltd. PRC Wholly-owned subsidiary Jinan Tarena Software Co., Ltd. PRC Wholly-owned subsidiary Qingdao Tarena Software Technology Co., Ltd. PRC] [I, Shaoyun Han, certify that: 1. I have reviewed this Annual Report on Form 20-F of Tarena International, Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made,] [I, Yuduo Yang, certify that: 1. I have reviewed this Annual Report on Form 20-F of Tarena International, Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made,] [(1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. April 20, 2016 Shaoyun Han Chief Executive Officer] [(1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. April 20, 2016 Yuduo Yang Chief Financial Officer] [April 20, 2016 Matter No.: 822393 Doc Ref: 102510014 852 2842 9556 Christopher.bickleyl@conyersdill.com Tarena International, Inc. Suite 10017, Building E, Zhongkun Plaza A18 Bei San Huan West Road Haidian District The People’s Republic of China Dear Sirs, Tarena International, Inc. Re: Annual Report SEC We consent to the reference to our firm under the heading “Item 10. Additional Information —] [[Han Kun Law Offices Letterhead] April 20, 2016 Tarena International, Inc. Dear Sir/Madam: Annual Report SEC We hereby consent to the reference of our name under the heading “Item 3. Key Information—D. Risk Factors—Risks Relating to Our Corporate Structure,” “Item 4. Information on the Company—C. Organizational Structure” and “Item 10. Additional Information—E. Taxation—People’s Republic of China Taxation” in Tarena International,] [Consent of Independent Registered Public Accounting Firm We consent to the incorporation by reference in the registration statements on Form S-8 (No. 333-204494 and No. 333-197226) of Tarena International, Inc. of our report dated April 20, 2016, with respect to the consolidated balance sheets of Tarena International, Inc. as of December 31, 2014 and 2015, and the related consolidated statements]
[CHINA LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED (A joint stock limited company incorporated in the Peoples Republic of China with limited liability) (Stock Code: 2628) ANNOUNCEMENT ON ESTIMATED PROFIT DECREASE FOR THE FIRST QUARTER OF 2016 Based on the Companys preliminary estimates, it is estimated that the net profit attributable to equity holders of the Company for the first quarter of 2016] [Description 99.1 Announcement, dated April 20, 2016 China Life Insurance Company Limited]
[CHINA LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED (A joint stock limited company incorporated in the Peoples Republic of China with limited liability) (Stock Code: 2628) ANNOUNCEMENT ON ESTIMATED PROFIT DECREASE FOR THE FIRST QUARTER OF 2016 Based on the Companys preliminary estimates, it is estimated that the net profit attributable to equity holders of the Company for the first quarter of 2016] [Description 99.1 Announcement, dated April 20, 2016 China Life Insurance Company Limited]
[Aberdeen Asset Management PLC I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSON (ENTITIES ONLY) 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP (a) [ ] (b) [ ] 3 SEC USE ONLY 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION Scotland NUMBER OF SHARES BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON WITH 5 SOLE VOTING POWER 0 6 SHARED VOTING POWER 986,696,205]
[Aberdeen Asset Management PLC I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSON (ENTITIES ONLY) 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP (a) [ ] (b) [ ] 3 SEC USE ONLY 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION Scotland NUMBER OF SHARES BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON WITH 5 SOLE VOTING POWER 0 6 SHARED VOTING POWER 986,696,205]
[This Form 6-K consists of: ANNOUNCEMENT ON CHANGE IN STAFF REPRESENTATIVE SUPERVISORS Company Huaneng International Huaneng Power International, Inc. (the “ To the best of the Board of Supervisors' knowledge, information and belief having made reasonable enquiry regarding the retirement of the supervisors, there are no disagreements with the Board of Supervisors and there are no matters that need to]
[This Form 6-K consists of: ANNOUNCEMENT ON CHANGE IN STAFF REPRESENTATIVE SUPERVISORS Company Huaneng International Huaneng Power International, Inc. (the “ To the best of the Board of Supervisors' knowledge, information and belief having made reasonable enquiry regarding the retirement of the supervisors, there are no disagreements with the Board of Supervisors and there are no matters that need to]