Ticker: CCCR, Company: China Commercial Credit Inc, Type: 8-K, Date: 2018-06-25
Original SEC Filing: Click here

---

Webplus: CCCR/20180625/8-K/2_EX-10.1/000.htm SEC Original: f8k061918ex10-1_chinacomm.htm
独家业务合作协议 Exclusive Business Cooperation Agreement “ ” 2018 6 19 “ ” 本独家业务合作协议（下称 This Exclusive Business Cooperation Agreement (this “Agreement”) is made and entered into by and between the following parties on June 19, 2018 in Beijing, the People’s Republic of China (“China” or the “PRC”). 甲方： 天行皓车（北京）科技有限公司 地址： 北京市朝阳区清河营东路2号院2号楼15层1522号 Party A: Hao Limo Technology Beijing Co., Ltd （ Address:

---

---

Webplus: CCCR/20180625/8-K/3_EX-10.2/000.htm SEC Original: f8k061918ex10-2_chinacomm.htm
股权质押协议 Share Pledge Agreement “ ” 6 19 “ ” 本股权质押协议 (下称 This Share Pledge Agreement (this “Agreement”) has been executed by and among the following parties on June 19 2018 in Beijing, the People’s Republic of China (“China” or the “PRC”): 甲方：天行皓车（北京）科技有限公司 “ ” Party A: Hao Limo Technology Beijing Co., Ltd （ (hereinafter “Pledgee”), a wholly foreign owned

---

---

Webplus: CCCR/20180625/8-K/4_EX-10.3/000.htm SEC Original: f8k061918ex10-3_chinacomm.htm
独家购买权合同 Exclusive Option Agreement 本独家购买权合同（下称“本合同”）由以下各方于2018年6月19日在中华人民共和国（下称“中国”）北京签订： This Exclusive Option Agreement (this “Agreement”) is executed by and among the following Parties as of June 15, 2018 in Beijing the People’s Republic of China (“China” or the “PRC”): 甲方：天行皓车（北京）科技有限公司 Party A: Hao Limo Technology（Beijing）Co., Ltd 乙方（股东）：李爱珍 Party B（Shareholder）: Aizhen Li, 北京有教科技有限公司 丙方： Party C: Beijing Youjiao Technology Limited 在本合同中，甲方、乙方和丙方以下各称“一方”，合称“各方”。 In this Agreement, each

---

---

Webplus: CCCR/20180625/8-K/5_EX-10.4/000.htm SEC Original: f8k061918ex10-4_chinacomm.htm
授权委托书 Power of Attorney 李爱珍 本人， Aizhen Li 授权WFOE作为本人唯一的排他的代理人就有关本公司股权的事宜全权代表本人行使包括但不限于如下的权利：1）参加公司的股东会；2）行使按照法律和公司章程规定本人所享有的全部股东权和股东表决权，包括但不限于出售或转让或质押或处置本公司股权的全部或任何一部分；以及3）作为本人的授权代表指定和任命公司的法定代表人、执行董事、监事、总经理以及其他高级管理人员等。 WFOE is hereby authorized to act on behalf of myself as my exclusive agent and attorney with respect to all matters concerning My Shareholding, including without limitation to: 1) attend shareholders’ meetings of Company; 2) exercise all the shareholder’s rights and shareholder’s voting rights I am entitled to under the laws

---

---

Webplus: CCCR/20180625/8-K/6_EX-10.5/000.htm SEC Original: f8k061918ex10-5_chinacomm.htm
按期申报协议 Timely Reporting Agreement 本按期申报协议 下称 本协议 由下列各方于 年6月19日在中华人民共和国（下称 中国 ）北京签订： 19 This Timely Reporting Agreement (this “Agreement”) has been executed by and among the following parties on June 甲方：中国商务信贷公司 号 Party A: China Commercial Credit, Inc. Delaware 乙方：北京有教科技有限公司 Party B: Beijing Youjiao Technology Limited, 415-2351 Zhen Building, Yong An Street,Taishitun Town, Miyun District, Beijing； 鉴于： Whereas: 乙方知晓甲方股票登记在美国证券交易所（“SEC”），其必须向SEC申报各种综合其运营的报告。乙方了解如果甲方未能按期申报报告将对甲方导致重大的损害。 双方特此商定按照以下条款签订本协议。 The

---

---

Webplus: CCCR/20180625/8-K/7_EX-10.6/000.htm SEC Original: f8k061918ex10-6_chinacomm.htm
关于《独家业务合作协议》、《独家购买权合同》、《股权质押协议》、《按期申报协议》、《授权委托书》之终止协议 本协议 本终止协议（“ (1) 吴江鲈乡信息技术咨询有限公司（下称“鲈乡信息”），一家中国设立的外商独资企业，地址为吴江经济技术开发区云梨路1688号； (2) 北京有教科技有限公司（下称“北京有教”），一家依照中国法律设立和存在的公司，地址为北京市密云区太师屯镇永安街镇政府办公楼415-2351； 鉴于： (1) 《独家业务合作协议》、《独家购买权合同》、《股权质押协议》、《按期申报协议》、《授权委托书》 VIE协议 2018年5月10日，各方签署了 (2) 各方拟终止投资协议的履行。 经协商一致，各方同意签署本协议： 1. VIE协议终止 1.1 VIE协议全部终止； 1.2 各方不再对对方负有任何权力和义务，未执行的条款不再执行。 2. 协议生效 本协议自签署之日起，对签署各方产生约束力. 3. 保密 3.1 未经对方书面许可，任何一方不得向第三方（有关法律、法规、政府部门、证券交易所或其它监管机构要求和甲乙双方的法律、会计、商业及其它顾问、授权雇员除外）泄露本协议的条款的任何内容以及本协议的签订及履行情况，以及通过签订和履行本协议而获知的对方及对方关联公司的任何信息。但是为了境外交易之目的，将本协议披露给本次境外交易的其他投资者除外。 3.2 本协议有效期内及终止后2年内，本保密条款仍具有法律效力。 4. 违约责任 4.1 违约赔偿。任何一方违反本协议的约定，在收到守约方通知后30个工作日内违约状况仍未改变的，违约方应当赔偿因其违约行为给守约方造成的一切损失、损害、责任、成本或支出，包括但不限于合理的诉讼/仲裁费用、公证费和律师费。 4.2 本协议规定的权利和救济是累积的，并不排斥法律规定的其他权利或者救济。本协议所规定各方的义务是特殊、特定、且非一般性的，因此在任何一方违约时，损害赔偿如不足以弥补损失，非违约方有权要求违约方实际履行。 5. 不可抗力 5.1 不可抗力是指协议各方不能合理控制、不可预见或即使预见亦无法避免的事件，该事件妨碍、影响或延误任何一方根据协议履行其全部或部分义务。该事件包括但不限于政府行为、自然灾害、战争或任何其它类似事件。 5.2 出现不可抗力事件时，知情方应及时、充分地向对方以书面形式发通知，并告知对方该类事件对本协议可能产生的影响，并应当在合理期限内提供相关证明。

---

---

Webplus: CCCR/20180625/8-K/8_EX-10.7/000.htm SEC Original: f8k061918ex10-7_chinacomm.htm
SHARE PURCHASE AGREEMENT Agreement HK XU DING CO, LIMITED Purchaser CCCR International Investment Ltd. Company China Commercial Credit, Inc Delaware Seller Party Parties This Share Purchase Agreement (this “ RECITALS: WHEREAS WHEREAS CCC HK WFOE Wujiang Luxiang PFL Beijing Youjiao WHEREAS Purchase Price Transaction NOW, THEREFORE ARTICLE I THE SHARE PURCHASE Purchase and Sale of Shares Purchased Shares 1.1 Consideration

---

---

Webplus: CCCR/20180625/8-K/9_EX-10.8/000.htm SEC Original: f8k061918ex10-8_chinacomm.htm
FORM OF SECURITIES PURCHASE AGREEMENT 证券购买协议 Agreement Company Purchaser Purchasers This SECURITIES PURCHASE AGREEMENT (the “ 本协议 协议 公司 附录B 购买人 本证券购买协议(“ RECITALS 前言 证券法 规则S 鉴于，根据美国证监会在修订的1933年证券法（“ “Business WHEREAS, the Company is offering certain shares of its common stock, par value $0.001 per share, (the “Common Stock”) at price of $0.78 per share to the Purchaser to be used in

---

---

Webplus: CCCR/20180625/8-K/10_EX-10.9/000.htm SEC Original: f8k061918ex10-9_chinacomm.htm
CHINA COMMERCIAL CREDIT INC. UNAUDITED PRO FORMA CONDENSED COMBINED BALANCE SHEETS (in thousands, except per share amount) May 31, 2018 CCCR Pro Forma adjustments Notes Pro Forma unaudited ASSETS Cash and cash equivalents $ 2,676 $ (821 ) (a)(b) 1,855 Restricted cash 10 (10 ) (a) – Notes receivable 16 (16 ) (a) – Loan receivable, net 4,918 (4,918 )

---

---

Webplus: CCCR/20180625/8-K/1/000.htm SEC Original: f8k061918_chinacommercial.htm

---

Company Info:

Ticker: CCCR, Company: China Commercial Credit Inc, Type: 8-K, Date: 2018-06-25CIK: 0001556266, Location: F4, SIC: 6021, SIC Desc: NATIONAL COMMERCIAL BANKS
Business Phone & Address:
NO.1 ZHONGYING COMMERCIAL PLAZA,, ZHONG YING ROAD, WUJIANG, SUZHOU,
JIANGSU PROVINCE, 215200